Тёмный

Фильм "Анай" (Мать) 

Хезмәт Балтаси
Подписаться 1,6 тыс.
Просмотров 65 тыс.
50% 1

Удмуртский фильм "Анай" (МАТЬ) с субтитрами на англ. и рус. языках. Фильм снял кукморский парень - студент Тартуского университета (Эстония).

Опубликовано:

 

7 дек 2016

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 108   
@user-oe2rh2tp7g
@user-oe2rh2tp7g 2 месяца назад
Это лучшее что я смотрел за последние 5 лет. Кино со смыслом, браво автору.
@user-qk9qo5lq9i
@user-qk9qo5lq9i Месяц назад
Спасибо за эту трогательную историю, Все родное и знакомле.Моя бабушка была такой же удивительной и трудолюбивой женщиной. Приезжаю в Удмуртию, дышится легко и на душе радость от того, что ты ДОМА!!!Всем - здоровья, благ и мира!!!
@user-ej8cs3yn2c
@user-ej8cs3yn2c 2 месяца назад
Увидела прям свою маму слезы нахлынули
@Youarehappy.
@Youarehappy. Месяц назад
Часы идут, жизнь коротеет. И мне кажется, что часы идут от того что Мать не останавливается...Люблю, бесконечно люблю...
@user-sd8pg7zz6m
@user-sd8pg7zz6m Год назад
Люблю свою малую родину все самые лучшие воспоминания это моя удмуртия Не где больше я не встречала таких искренних добрых людей все что в фильме родное близкое деревянные домики язык простота быта Я люблю тебя мой край моя Удмуртия!!!!
@user-be9fp5ui9x
@user-be9fp5ui9x 10 месяцев назад
Я тоже люблю удмуртию и родную чувашию,моя родина чувашия
@kaplan9069
@kaplan9069 9 месяцев назад
Удмурт чаин тудыщко до? 😊
@kaplan9069
@kaplan9069 9 месяцев назад
​@@user-be9fp5ui9xчавашла пелетни? 😊
@user-lb2st3uj7r
@user-lb2st3uj7r 6 месяцев назад
Как мне ее жаль ко.др слез.как мы не ценим наших матерей при жизни..она так готовилась.цениие мама пока она жива
@Youarehappy.
@Youarehappy. Месяц назад
В ней все СТАРИКИ моего детства. Благодарю вас, дорогие за мудрость. По жемчужине от каждого в сердце и уме.
@user-ct3ui8pn4z
@user-ct3ui8pn4z Год назад
Аж сердце защемило. Мы переехали из Удмуртии, Лесобаза, когда мне было 5 лет. На каникулы потом приезжала, а затем и бабушка к нам переехала, так и похоронили её не на Родине. Вот и мне 60. Собираюсь поехать на Родину, не могу понять себя - ни где мне не любо. Съездив в Удмуртию может что-то пойму? Хотя там давно уже пустырь. Значит доберусь до бабушкиной деревни детства Матысьлуд . Хоть похожу, воздухом Родины подышу, да на кладбище схожу. Может кто из местных возьмёт на постой хоть на несколько деньков, хоть там вроде бы и домов мало. Авось. Язык до 2 класса знала - и ВСЁ забыла Пыталась несколько раз начинать учить, но в возрасте очень тяжело даётся, а тем более когда учишь сама с собой. Поеду, обязательно Поеду Там моё место СИЛЫ и ЭНЕРГИИ Всем Добра любимые ЗЕМЛЯКИ ❤
@user-sp5xh8wl5q
@user-sp5xh8wl5q Год назад
Бугай ходит, донимает старушку. Как не стыдно ходить и выпрашивать. А еще больше того, обманул старушку, синяк. Она так ждала, готовилась целый день, видно, что расстроилась. Старые люди, они же наивные, как дети. Как жаль бабушку, такая чистенькая, аккуратная, заботливая. И в доме у нее чистота идеальная.
@user-sl5xp3qm3i
@user-sl5xp3qm3i 17 дней назад
Кыче зол лэсьтэмын кинолы, анайлэн сюлэм со весь возьма нылпиоссэ пораса.❤❤❤
@user-wy9nf1rv7g
@user-wy9nf1rv7g 3 года назад
Спасибо за фильм, душевно, трогательно, пробирает до слёз. Лукерья-апай - это собирательный образ наших мам и бабушек.
@user-qu1wm1eq9g
@user-qu1wm1eq9g 2 года назад
Спасибо за фильм , сколько раз смотрю столько и плачу, за чем? Жизнь прошла ничто не вернуть Мамочку очень жалко, обманули алдазы куштизы, воже потиз борди эх ма берыктыны к-е луысал анайме
@user-oq9gq3gp8y
@user-oq9gq3gp8y 3 года назад
Спасибо за фильм! Плакала от начала фильма до конца... Вспоминаю своих бабушек, которые также , каждый выходной ждали своих детей... а теперь их нет! Героиню бабушку, Лукерьяпай очень жалко, так и не дождалась сына!!!! Как же она ласково разговаривает со своими домашними животными... Очень жизненная история, быт!
@user-pe5pe1ci9y
@user-pe5pe1ci9y 2 года назад
Хороший, добрый фильм. Вспомнилось детство. Я башкирка, родилась и выросла в северном районе Башкортостана. Наш быт очень схож с удмурдским. Может потому что много веков мы жили бок о бок с удмуртами.
@user-oc7jg6tu3z
@user-oc7jg6tu3z 3 года назад
Мамы моей нет четвертый год, четвертый год в моей душе пустота... Так и думал,что мама всегда будет жить тихонько и радоваться когда я домой прихожу. Теперь тоска и боль в душе. От фильма комок в горле.
@aelita4082
@aelita4082 Месяц назад
🫲🥰🫱 это прекрасно! Мне очень понравилось, особенно пение ❤❤❤
@artemkoko3757
@artemkoko3757 6 лет назад
Спасибо за замечательную художественную работу! Как никогда вспомнилось беззаботное детство в бабушкином доме. Артём, Санкт-Петербург, родом из Удмуртии.
@user-ud5ok9tc9i
@user-ud5ok9tc9i Год назад
Какой бы нации небыла бы бабушка она везде одинаковая. Смотрю и вижу свою бабушка украинку. Отличный душевный фильм.
@user-zj2kx2mu2u
@user-zj2kx2mu2u 6 лет назад
Так похожа на мою бабушку,Сколько столетий мы живём в Башкирии,но внутренний мир ,менталитет у нас такой же.Спасибо создателям.Желаю здоровья,творческих успехов Н.Константинова с.Купченеево
@user-tp2lf4sl9b
@user-tp2lf4sl9b Год назад
Спасибо большое, хороший фильм спомнилось детство у бабушки в деревне с братьями это ведь не Далеко от моей деревни балтасси районный центр,фильм до слез пробирает споминаю свою анай,апай,и песни она пела такие же по вечерам скучала по Родине она умерла на донбассе год назад
@user-wh3md6si7q
@user-wh3md6si7q 2 года назад
До слез - мамы они везде одинаковые: любят,.. живут ожиданиями.
@akilarish1950
@akilarish1950 3 года назад
Урдмурты хорошие ,простые люди,,много знакомых татарских слов ,.фильм простой, но очень жизненный, хороший
@user-pd6rw5iz1k
@user-pd6rw5iz1k 6 лет назад
Тронуло душу до слез.И речь я не забыла удмуртскую.Все до боли знакомо!
@user-wl8zd7ce3i
@user-wl8zd7ce3i 4 года назад
эн вунэты азьланяз но...
@user-om3kb6zf5y
@user-om3kb6zf5y 3 года назад
Душевнооо,как в детстве побывала
@romanlp1275
@romanlp1275 5 лет назад
Хороший фильм, спасибо большое!!!
@user-ud5ok9tc9i
@user-ud5ok9tc9i Год назад
Дай бог бабулечке долгих лет жизни. Печет лепешки поет рядом котик бабулечка как из сказки.
@user-do2mi2il9o
@user-do2mi2il9o Год назад
Да одиночество в старости это грусть слезы и в то же время понимание о неотвратимости этого вспоминаешь себя молодой и ты оказывается тоже мало времени уделяла маме такова жизнь
@user-wl8zd7ce3i
@user-wl8zd7ce3i 6 лет назад
КОТЬКУД гуртын таче улон дыр...
@user-ut8kq8cz1y
@user-ut8kq8cz1y Год назад
Тоже вот уехал из деревни,езжу по командировкам ,строю школы и дома ... а душа не успокоится, хочу домой в деревню, где мать и отец где уютно и спокойно ... многие уехали в города ,там работа есть и деньги,но придет время и все вернутся в деревню,в деревне голодным не останешься ,деревня всю страну кормит...мой отец так говорит
@user-qx6th4gb7t
@user-qx6th4gb7t 3 года назад
Дечь бурещ! Канисагал, Мон тонее растишко, вай пурт, си табань, костыбее, нянь, чай Дю, эвэл, ук, кытын? Дярам, пукчи. Вот все слова какие помню из детства.
@alexgalichanin8479
@alexgalichanin8479 3 года назад
Красивая песня, скучаю 😢 о песнях, звуку треска дровишек в печи, запахам утра когда в доме ещё прохладно но уже слышен запах опары
@user-pr4cb7gd2t
@user-pr4cb7gd2t 6 лет назад
Деревенский быт везде одинаков , мне это всё знакомо , матери всегда ждут своих детей независимо от наций , хотя я не понимаю язык но смысл разговора понял , вспомнил своих родителей , жизненный фильм спасибо автору .
@user-yx3ig9ou5m
@user-yx3ig9ou5m 3 года назад
ТАК ВРОДЕ ПЕРЕВОД ЕСТЬ НА РУССКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ...СЫНУ НЕ НАДО БЫЛО МАТЬ ОБНАДЁЖИВАТЬ ,НЕ ХОРОШО ВЫШЛО ,БАБУШКУ ЖАЛКО ,ХОРОШО ХОТЬ СОСЕД ПРОВЕРЯЕТ И ПОМОГАЕТ ПОНЕМНОЖКУ
@user-tg3re9eh9f
@user-tg3re9eh9f 3 года назад
Сколько в ней доброты!
@user-nb5du7wd8t
@user-nb5du7wd8t Год назад
Посмотрела на одном дыхании со слезами на глазах
@user-vi2bw4vb3g
@user-vi2bw4vb3g 6 лет назад
Зол кино тау !!!
@user-kg1jj2fi7l
@user-kg1jj2fi7l 6 лет назад
Хороший фильм!
@misbakov7442
@misbakov7442 7 лет назад
Хороший фильм, сильный
@user-sz4gb8ym8r
@user-sz4gb8ym8r 3 года назад
Хороший фильм спасибо
@user-ef6zj8pk3p
@user-ef6zj8pk3p 3 года назад
Бадзым тау. Туж чебер киноды! Учки но, борди но!!!
@user-uk5pr4zt3w
@user-uk5pr4zt3w 3 года назад
Что такое 20 км?2 часа пешком пройти до родной матери на выходных, наколоть дров ,сложить под лапас.,рриаезти на неделю продуктов маме.Дать денег, чтобы мама не побиралась по соседям ,не просила муки.или помощи за чарку .Не ужели мы бы допустили это??????Чтобы наши родители так доживали???? Этого горе - сынка я бы линчевала ,будь мое право.Простите меня за эмоции, простите.Наша мама пережила папу на 17 лет И жила как царевна.Последние 5 лет, такие концерты нам мочила, но мы терпели и понимали, что старость и за нами придет.Чтобы наша мамочка не попросила у нас мы бежали по первому зову и делали.Мама хочет творожку конфеток,сынок бежит в магазин, мама не хочет одна оставаться в квартире, боится , отпрашивались с работы , от учебы, сидели с ней. А что?Это мама и обсуждению не подлежит Она нас вырастила, выходила, выучила, ночами не спала ,когда мы болели,🖐🖐🖐 Ээх, нет слов, нет!А этот сосед ,врунишко ,алкаш ,здоровый бугай, не стыдно?За рюмку водки готов Родину продать.Где сострадание, гуманность?Мог бы и просто помочь бабушке.В который раз смотрю и плачу.Жива ли эта бабушка ?.🙏🙏🙏🙌😘😘😘
@user-qg5bf2qj3d
@user-qg5bf2qj3d 2 года назад
На эрзянском языке Авай - мама, Тятяй - отец, . Когда был ещё подростком старшие когда собирались ехать в столицу Мордовии, в Саранск говорили сыргатана Ошов. По звучанию есть схожие слова . Большая благодарность создателю фильма.
@echanslavin9018
@echanslavin9018 Год назад
На марийском Авай, тоже мама. Ачай - папа
@user-bq8dt8mg3d
@user-bq8dt8mg3d 9 месяцев назад
Кыче умой снимать каремын,ваньмыз ик сюлме кельшымон.чынзе вера уго ваньзэ ,анаймурт.Воргорон кельшымонтэм оо.
@user-uk5pr4zt3w
@user-uk5pr4zt3w 4 года назад
У хороших детей матери так не живут.Весь фильм ревела. Моих родителей уже нет в живых. 93 и 92 было бы.Го наши родители жили под нашим присмотром как короли.Я с Удмуртии, но русская.Раньше язык знала в совершенстве.
@user-qu1wm1eq9g
@user-qu1wm1eq9g 2 года назад
Уважаю кто дорожит родителями, умничка Я удмуртка живу в Якутии, маму привезла сюда из деревни, здесь похоронена
@sandrinez2rip0va67
@sandrinez2rip0va67 6 лет назад
Айбэт мыным кельшем))
@user-yl7ho8vd2i
@user-yl7ho8vd2i 6 месяцев назад
Спасибо большое 😂
@user-wl8zd7ce3i
@user-wl8zd7ce3i 4 года назад
НОШ мильим ,табань кыче ческыт луэ вылэм мемейлэн????
@user-mz6jr5kw7i
@user-mz6jr5kw7i 2 года назад
такое трогательное видео, очень хорошая работа.
@ilnazfedorov8850
@ilnazfedorov8850 Год назад
Это фильм нельзя смотреть без слез как деревеньская жизнь интересная все мы это сами прошли родителей жалко все люди пришли из деревень кто когда то в поселка и города спасибо тому кто это снимал побольше такие фильмы пускай молодое поколение узнает деревенскую жизнь?💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖👍👍👍👍👍👍👍👍☝👍☝👍💯💯
@user-gc3my4bw7j
@user-gc3my4bw7j 5 лет назад
Сколько газа продаем. А сами дровами топимся.
@TV-nq2ev
@TV-nq2ev 3 года назад
Прям до слёз пепиме ваньзэ малпаса борди
@f1dess
@f1dess 7 лет назад
скоро выйдет вторая часть?
@user-mz1bg3mm4b
@user-mz1bg3mm4b 3 года назад
Туж ярото мон удмурт калыкез
@user-zk9hd5fu1b
@user-zk9hd5fu1b 3 года назад
Умой фильмды пӧрмем
@user-tp2lf4sl9b
@user-tp2lf4sl9b Год назад
На мою маму похожа,она с старого кушкета и я родом от туда сейчас живу на донбассе
@user-fi7hu9sh3f
@user-fi7hu9sh3f 3 года назад
Нюхательный табак так нюхали бабушки,душистый такой,жаль что такие бабушки одни одинешеньки живут,дети своей жизнью живут ,вспоминают только когда они умирают.
@user-uk5pr4zt3w
@user-uk5pr4zt3w 3 года назад
Моя мама ничего не нюхала.Это все равно что покурить🤣🤣🤣Нас 4 сестры было и 3 брата.
@rimmasavina3255
@rimmasavina3255 6 лет назад
Бабушки все такие акуратные? Моя бабушка тоже была чистюлька.
@user-xv1pq9el3w
@user-xv1pq9el3w 3 года назад
Моя тоже
@user-ox3qf6ge8k
@user-ox3qf6ge8k 3 года назад
Он солгал что сын, приедет. Это был эксперимент ? Как должна была мать, отреогирывоть ! Это было жестока и бесчюствено, подвергать сердце пожилого человека , умышленно , можно было просто сообщить сыну, что Мама страдает не видят его , а не делая с этого цирк и шоу.
@user-jd3kv4zy3k
@user-jd3kv4zy3k 3 года назад
Так, жалко бабушку. Почему, ты не приехал? Матушка, так старалась.
@user-ks1kp3pk1k
@user-ks1kp3pk1k 6 месяцев назад
Туш чобер
@Tyb-i
@Tyb-i Год назад
Подскажите пожалуйста название песни, тавтапуҫ, тау
@user-vu3bv7vs9m
@user-vu3bv7vs9m 2 года назад
Ваньмыз умоез быриз,лул вище нылпиоз понна
@TvoyaUdmurtia
@TvoyaUdmurtia 2 года назад
лайк
@user-qg7sg8cp4p
@user-qg7sg8cp4p 6 лет назад
👍 витьком на
@user-sq7fg7kl9m
@user-sq7fg7kl9m 3 месяца назад
Очень ЖАЛЬ.
@megaboss9926
@megaboss9926 5 лет назад
песня в конце фильма как называется?
@user-mf4mp9zv5i
@user-mf4mp9zv5i 4 года назад
Очень душевный фильм, думать заставляет о внимании к родителям, об их терпении и мудрости. А песня в финале просто рвёт душу,при том, что языка не понимаю.
@interestinglydeliciouschin8592
дом такой же как и у нас, хочется отреставрировать, но скорее всего этого не произойдет((
@SimunKolli
@SimunKolli 6 лет назад
Сын её так и не приехал....
@ValeryLozhkin
@ValeryLozhkin Год назад
umoi, ṣinkyḷioẓ!
@user-sq7fg7kl9m
@user-sq7fg7kl9m 3 месяца назад
Мон 14 аресьем кошки, али мыным 69 , мон уг вунеткы , вераскын но кырзан но быгатско , али егитьес жог вунето .
@rigazsh
@rigazsh 8 месяцев назад
Какой язык?
@nashtokloginovskaya1568
@nashtokloginovskaya1568 7 месяцев назад
Удмуртский
@samsungsmartphone6624
@samsungsmartphone6624 Месяц назад
Сыновей мы рожаем для других тёток,😢
@artem5243
@artem5243 6 лет назад
Бур фильм...
@user-rp4iq1iu5d
@user-rp4iq1iu5d 3 года назад
Лукерья апа
@user-uj5vk6lx9l
@user-uj5vk6lx9l Год назад
Обманул он изначально, чтоб накатить рюмку. Такой народ пошёл изворотливый, бестолковый...
@user-sq7fg7kl9m
@user-sq7fg7kl9m 3 месяца назад
А стопкатэк уг богатый
@Paul-mw5fc
@Paul-mw5fc 9 месяцев назад
2023 год. удмуртский язык занесен ЮНЕСКО в ряд языков со статусом на грани вымирания. далее его признают вымершим. Вождес эн вае
@user-qg8ob7dl1e
@user-qg8ob7dl1e 6 месяцев назад
Родители не учат детей своих детей , многие уже не знают свой язык, школ нет ,где бы учили удмуртский язык, это очень плохо
@user-ut5ek9cr9y
@user-ut5ek9cr9y 2 месяца назад
К сожалению, да, мало кто говорит на удмуртском. Я свободно говорю на родном удмуртском, но мои дети, конечно же, нет. Они выросли в Свердловской области, а я в Татышлинском районе республики Башкортостан. Медаз быр вал милям удмурт кылмы 🙏🙏🙏
@yilmazozdemir7020
@yilmazozdemir7020 Год назад
Az
@user-py4yi7ro9y
@user-py4yi7ro9y Год назад
У крымских татар анай,то же мама...
@user-ic7bg7hu5t
@user-ic7bg7hu5t Месяц назад
Не знал бы языка- подумал на рускую,чувашку,черемиску-мари ,удмуртку. ..А на каком языке!?
@dinaradinar2319
@dinaradinar2319 Год назад
Говорят на смешанном тюрском языке, и конечно на русском в силу того, что они в составе РФ Реально тюркский народ !!! Старейшин ещё говорят на тюрском, а уже молодёжь на исковерконом смешанном. Жаль, очень жаль, что народ теряет свою бытность, свой язык.
@nashtokloginovskaya1568
@nashtokloginovskaya1568 Год назад
Это финно-угорский язык, а не тюркский
@user-ms3yj5fy4i
@user-ms3yj5fy4i 4 года назад
Бабушка на коксе?
@user-wl8zd7ce3i
@user-wl8zd7ce3i 4 года назад
на хурбамбоксе?
@maratwaliyev9694
@maratwaliyev9694 3 года назад
Heвозможно такое! Она нерусская...
@user-eb4bf3dt4y
@user-eb4bf3dt4y 3 года назад
Это нюхательный табак раньше в деревнях бабушки многие так курили говорили будто голове легко становиться.
@user-ci8ho6dc3q
@user-ci8ho6dc3q 2 года назад
Мне часто снится покойная бабушка а вам?
Далее
РДШИ Шудон хореография
2:59
Просмотров 4,9 тыс.
Удмурты
13:33
Просмотров 36 тыс.