Черный ворон (Musta korppi; The Black Raven) / Максим Трошин 

Руссия и Србиjа братья навека!!!

+ZANNAru MAksimenko давайте не будем никого обижать. скажем -одно из лучших исполнений

Сильно, самое душевное.

Душа откликается только на исполнения этой песни Максимом

Maria Patynowska спасибо за перевод.

Маленькие птички умирают за дом и другие животные...

Kiitos sinulle. Olen iloinen, että joku suomalainen kuuntelin tämän laulun, oli siis jotain iloa käännöksestä. Tykästyin tästä laulusta ja eteenkin tämän pojan esittämänä. Valitettavasti laula on kuollut. Hänen ruuminsa löydettiin kun hän oli 16 vuotias, eikä kuoleman syytä koskaan saatu selville.

Sergei Polishsuk Tervehdys, Sergei ja kiitos vastauksesta. Sinun juutuubesi innostamana tein tällaisen blogin: ilmari.vapaavuoro.uusisuomi.fi/kulttuuri/190665-korppi-corvus-corax Maksimille kepeät mullat; harmittava kohtalo oli hänellä.

А ничего , что глупостью Вы испортили песню, правдолюбец Вы наш?

Ну, да сразу видно кто это написал и почему. Потому к вам и отношение соответствующее.

Black raven, Why do you circle over my head? You won't have your prey, Black raven, I'm not yours! You won't have your prey, Black raven, I'm not yours! Why do you spread your talons Over my head? Do you hope for a prey? Black raven, I'm not yours! Fly to my home, Tell my mother, Tell her kindly, That I fell for the Homeland. Take the bloody handkerchief To my lovely sweetheart. Tell her that she's free, That I've married another. A tempered arrow wed us Amidst fateful battle. I see my death coming - Black raven, I'm all yours! I see my death coming - Black raven, I'm all yours! This is translation is mostly from this site: lyricstranslate.com/en/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD-cherny-voron-black-raven.html But this version of the song is little bit different to the one on site so I modified translation slightly.

Thank you very much!

Плохой перевод если в обратную сторону делать.

KTO NAPOLNEN DUXOM -- ANTIXRICTA !!!!

Тальков рядом не стоял.

Вы о чем ?! Он утонул

I've done some research on this and found nothing, Tsoi also had a strange death, stuff like this happens often in Russia apparently. The KGB won't investigate themselves

u vas manija presledovanija?????

...bred

@@FritzSdunek666 V6i NAVERNO KGBICT ILI CATANICT ??? , CHTO POCTAVILI CHICLO 666, LUDI C DUXOM -- ANTIXRICTA , NENAVIDYAT CVET I DUX -- BOJIY -- CVYATOY !!!!! VCE PONIMAUT , CHTO ZACHICTKI IDUT OT ANTIXRICTA V.I. LENINA { IDOLA - VIL } !!!!!!!