Дуже дякую Вам за огляд! Довго сумнівалась, читати чи ні. Бачила дуже багато негативних відгуків на ютубі, але після цього відео вирішила ризикнути. І це дууууже хороша книга. Хоч це і моє перше романтичне фентезі, але я дійсно закохалась. прочитала за дві ночі, а потім моє серце розбилось, адже тепер доводиться чекати другу частину в українському перекладі. Страшно подумати, що через негативні відгуки я могла ніколи її не прочитати. Висновок один: треба орієнтуватись не на чужі думки, а на своє серце.
Дуже рада, що вам сподобалася книга! Чесно, вона настільки архі популярна, що не здивуюся, якщо принаймні половина тих негативних відгуків була зроблена просто з принципу, з почуття супротиву та бажання виділитися критичною думкою. В англомовному просторі я те саме зустрічала.
Читала книгу весною, коли через масовані обстріли був дуже пригнічений стан…і вона мене просто врятувала. Для мене це нині найкраще прочитане фентезі (теж з нетерпінням чекаю на продовження). Дракони то - 💕
Чому на цьому відео так мало лайків? 😢 Я лише вчора дочитала Крила і це просто розрив. В мене давно не було такого відчуття, коли ти не хочеш лягати спати, доки не дочитаєш, і водночас не хочеш, щоб ця казка закінчувалась. Мені сподобалась ця книга тим, що головна героїня справді класна. Вона розумна, смілива, наполеглива, винахідлива. Вона абсолютно мене не бісила, а таке буває рідко. І величезна подяка КСД за переклад сцен 🔞. Дякую, що обійшлись без тичинок і пестиків😅 Дракони, то любов. Вони шикарні🥰 Мені вже потрібна 2га частина. І ще дякую авторці, що не закінчила першу частину, як Кідрук "Колонію"😅
Все відео дивилась і думала, що як це так ви змогли абсолютно точно описати мої думки й емоції стосовно цієї книжки 😅 Я теж в неї закохалася ❤Прочитала місяць тому і досі не можу вибратись з книжкового похмілля, жодна книжка не чіпляє
Ще не читала, але теж планую ❤ стосовно драконів: у Робін Гобб як раз теж дракони описані не як хатні тваринки, а як окремі особистості, вище і сильніше за людей, володіють магією. Мені такий підхід до драконів більше подобається 😅
@@ReadingMary весь цикл про Елдерлінгів) українською є перша трилогія, КСД анонсували переклад другої трилогії, але звісно можна англійською все читати) про драконів більше у другому та четвертому циклах, але краще починати знайомитись зі світом з початку. Навіть моя бабуся прочитала першу трилогію😅
Всесвіт Робін Гобб це просто анріал! Для мене її книги ввійдуть в топ прочитаного за життя! На одній полиці поруч з ГП! А дракони там дійсно супер круті. Дуже важко було розлучатися з Веріті-людиною💔
Хроніки дощових нетрів, її авторства були в саме серденько. Там саме про драконів. Тих які не підкоряються людям, а самостійні сильні особистості. Але поки вони малі, слабкі, щоб вижити їм треба навчитися маніпулювати людьми для своїх цілей.
Дякую Вам за огляд❤, все так класно розклали по поличках про цю книгу. Думаю, одним з бетарідерів був чоловік авторки, чула, що він військовий, і ось ці сцени, щодо військової дисципліни, на мою думку, дуже класно прописані😊
"Книжне похмілля"...так саме те почуття. Не можу нічого більше читати. Перечитую анотації книг з надією знайти щось схоже. Поки безнадійно. Хочу другу частину(((
Thanks for pushing me to finally pick it up)) Hope I'm gonna like it in the end And I'm super happy that you found your new love!!! It's an amazing feeling for sure ❤️ p.s. Love how your makeup and outfit match the book cover 😍
О так, читайте цю історію, вона неймовірна! І мова не напрягає завжди дивитись в словник. Дякую за відгук! Дочитала сьогодні вночі і ….. ахххх…. В захваті 🔥🫶🏽
Дууууже зацікавила книжка 😍 Хоча до вашого відео навіть не думала її купляти. До речі, опис драконів дуже нагадав мені книжки Робін Хобб, у неї вони також мають характер та індивідуальність, а ще й не дуже хочуть спілкуватися з людьми 😅
Все ще скептично налаштована щодо цієї книги бо галасу багато, шлейф реклами огортає звідусіль... При тому я не знала про що книга, не читала ознайомчих фрагментів, не бачила оглядів, а от ваш подивилась після активної реклами українського перекладу і от сиджу думаю, брати чи ні... Це страшне 🥲 Книга безумовно грана (я про українське видання, бо якщо читатиму то лише в перекладі). Ваше відео дало більше інформації для роздумів, дякую) Сподіваюсь, що завтра зважусь на остаточне рішення. Щось не поцікавилась який наклад у книги від КСД... Тепер переживаю)))
ну що ж, коли вже маю всі доступні частини і в оригіналі, і в перекладі, нарешті прочитала першу, а потім пішла шукати ваш відгук)) шикаааарно, наскільки це було захопливо! теж дуже зачепила відкритість Вайолет, вона не ховається від себе чи своїх почуттів. сподобалось, як поступово розвивались відносини, а їхній флірт, уфф🔥 я перечитувала по декілька разів ці діалоги 🤭 я поставила 4.5/5, бо на 5 мене щось десь емоційно не зачепило до кінця, але крім цього аспекту все інше - ідеально) але поки не берусь одразу за другу частину, треба відпочити від екшену пару днів, бо друга щось ну такий вже товстунець :о до речі, ви не читали другу частину? не знайшла відгук на каналі, було б цікаво почути ваші думки, якщо читали, тим більше тільки-тільки вийшла друга частина в перекладі, переглядів би набрали, думаю 🥰
Дякую дуже за коментар! Я все ніяк не почну читати другу частину, сама не знаю чому 😭 але сподіваюся невдовзі візьмуся, бо цікавість же нікуди не ділася
Згодна на всі 100%. Позавчора завершила цю книжку, і ну дуже давно в мене книга не викликала стільки емоцій. Закохалась у цих персонажів, у цю історію😍😍😍Підписують під кожним Вашим словом (ПС: Найстрашніше у читанні англ це почати)
Мені книжка здалась неймовірно посередньою. Персонажі дуже пласкі, вони буквально виконують по одній функції. Форшедовінг просто сміховинний (сцена з апельсином прямо комічна). Сам світ дуже нелогічний, особливо цей коледж, де практично нічому не вчать, і який має якісь незрозумілі правила, які дивним чином завжди підлаштовуються під сюжет. Та і що це за світ, де під час війни направо і наліво розкидуються життями людей (хоча з цією всією магією цьому можна було зарадити). А те що дітей сепаратистів взагалі допустили до драконів - це я взагалі мовчу. Дракони - напевно найкраще що тут було, в плані їх особистостей. Але в мене тут же питання, навіщо взагалі цим драконам люди? Головний чоловічий персонаж супер базовий. Якщо є так званий male gaze в жіночих персонажах, то це типовий female gaze. Не знаю, я дійсно надіялась на те, що мені сподобається, бо на той час це було якраз те, чого мені хотілось, плюс я дуже люблю драконів. Але в результаті я просто була зла на цей гайп і на ці оцінки.
У мене схожі питання до книги. Можливо справа в тому, що ця нелогічність світу заважає слідкувати за сюжетом/співчувати героям. Ну і деяким читачам це не так важливо, а для деяких це deal-breaker (можливо вони читають більше fantasy ніж romance). Тому такі різні відгуки. При цьому кількість action у творі супер, тому читається легко.
@@yuliiazasutska2941так, я теж думаю, що з цим і повʼязано. Просто через ці безкінечні питання до логіки не віриш в цю історію. Але на співчуття персонажам більше повпливало те, що в них практично немає ніяких арок і вони просто виконують функції для гг: хтось булить, хтось дружить, хтось дратує одною фразою. На цьому власне розвиток персонажів і закінчується.
Також прочитала. І це просто вау вау вау! Я довго відкладала і чомусь думала, що то буде як Гаррі Поттер. Але це не так. Тут є все кохання, випробування, небезпека, таємниці.
Я тіки зараз зрозуміла, що ця книга написана авторкою, що написала the last letter. А я останній лист уже бозна скільки хочу прочитати. Тепер розриваюся, що із цього купити першим
Так, привіт з майбутнього ) Залишу невеличкий відгук з точки зору чоловіка. Я не читав багато фентезі, хоч і постійно був занурений в ти чи інші фентезі світи у рольових чи відео іграх. Мені дуже сподобалась книга. Так, було трохи крінжово читати моменти з тим як головна героїня…оцінює зовнішній вигляд інших чоловічих персонажів і пускає трохи слюні 😅 Та це перший досвід прочитання книги від першої особи-жінки. Боявся що вона може бісити, але ні, що вже прекрасно. Дракони ❤, сюжет і світ цікаві, хочеться дізнаватись більше. Фінал пробив на емоції. Рекомендую. І чорт, який же я радий, що другу книгу зможу прочитати цим літом. Але разом з тим, боюсь того як довго чекати третю… Січень 25го року в оригіналі наче. А от коли чекати в перекладі…
Дякую за крутий та безпосередній відгук! Дуже приємно бачити, що у таких книг, як «Четверте крило», є читачі-чоловіки, які щиро отримують задоволення від історії 🤝🏻
Дякую за рекомендацію. Я прочитала цю книгу після вашої рекомендації, і просто ВАУ! Дуже дякую! Надіюсь книгу перекладуть якнайшвидше. Не можу дочекатися на 2 частину)
вау, прям Комбо моїх улюблених Так у історіі - дракони, екшн та герої подібні Сарі Маас. З нетерпінням буду чекати на видавництво українською. Дякую за відео 🥰
дякую за Ваш вІдгук про цю неймовірну книгу)) Я так чекаю продовження, дракони то любов))) Вайлет🥰))) і о Боже Зейден❤🔥😏☺🤤, мене не відпускає.... і наплакалась і насміялась.. ця книга прям в серденько)) Ліам... просто..😭. і в кінці я така, що?????😳 капець як це дочекатись того продовження🙃
Дякую за чудове відео❤Книгу ще не читала,але вже дуже кортить)Загалом по антації,мені книга видалася схожою (а від цього моя цікавість до неї стала ще більшою) на цикл книг Енн Маккефрі «Вершники Перна», а особливо на трилогію про арфістку Менолі. Обожнюю цю трилогію,там теж дракони,вершники і особливий звязок між ними. Дуже тішить те, що з'явилось ще щось цікаве про драконів😍
Цікаво, цікаво! В ній взагалі доводі багато можна знайти референсів на інші твори, особливо на початку. Потім якось воно згладжується і вже не так порівнюється
@@ReadingMary Референси в деякій мірі допомагають розвиватись іншим авторам,без цього мабуть не було б такого різноманіття світів та історій персонажів.Буду з нетерпінням чекати коли цю книгу видадуть у нас, надіюсь не залишать осторонь,адже вона просто вибухнула в буктоці)На скільки я знаю є переклад українською,але не офіційний. Дякую що познайомили з такою цікавою книгою😊
@@ReadingMary так, мені бракує хоч чогось унікального, я подібного надивилася ще у подростковому віці в усіляких фанфіках. де нормальний сюжет та унікальний лор? де нормальний розвиток відношень героїв без постіних потрахушок? бо якщо їх прибрати що взагалі залишиться від того, як автор прописав цих самих героїв? де взагалі уникальні персонажі, чому гг постійно мері сью, а її чоловік обов'зково якийсь всесильний хот мен? я не потребую відповіді на ці питання, бо розумію чому людям таке подобається, але всеодно сумно. нема нічого нового, просто якийсь конвеєр ромфанту, де відрізняються тільки імена героїв, а суть та сама. так-так, полюбляємо маас, а сандерсон з аберкромбі покурють десь там у сторонці...
Після поставлених вами питань я починаю підозрювати, що ви ні відео моє на подивилися, ні книжку не читали, але чомусь вже засуджуєте) бо принаймні половина з них не стосується «Четвертого крила». А ще дозвольте не погодитися з вами і сказати, що гарна історія - не дорівнює унікальна історія. Не розумію, чому ці два поняття плутають. Якщо історія написана талановито та цікаво, то мені пофіг, що автор не перший вигадав умовних драконів.
@@ReadingMary і відео дивилася, і книгу читала, тому я так і думаю. ось вам сподобалось через призму свого досвіду, а мені через призму мого не сподобаалась, бо я подібного штампованого графоманства дуже багато бачила. і не одна я так думаю, на ютубі достатньо оглядів, де ця книга людям не довподоби.
@@gabriellaalef2799 тоді не дуже розумію, нащо дивитися явно схвальний відгук, якщо книга вам не зайшла, і нащо потім писати мені коментарі, в яких багато разів повторювати, як вона вам не сподобалася. Щоб що?
Мені Четверте крило з самого початку нагадало суміш Гаррі Поттера, Дивергента і Серця дракона (це такий старенький фільм) Я почала її читати приблизно місяць назад, вона мені сподобалась. Дуже. Але почався переїзд, я книгу відклала. За цей час почався шалений хайп. І мені ніби все бажання читати відпало😢 Ледь домучила. Планую перечитати трохи пізніше- буду сподіватися, що зайде з другого разу)
Насправді таких письменниць багато, просто не всі ще ввійшли в зеніту своєї слави і відповідно не всіх поки переклали на укр) Але поступово думаю вони і в нас на полицях зʼявляться
@@__Sofiia__ романи - це чудовий старт! Я теж спочатку читала здебільшого їх, і це мені потім допомогло здобути навичку та впевненість, щоб пробувати читати в оригіналі і інші жанри та формати
Покохала цю книгу з перших розділів🤍🖤 Читала її в перекладі на польську і чекаю на другий том 😍 Сьогодні прем'єра 2 частини і сподіваюсь, поляки не будуть тягнути з нею і швиденько візьмуться за переклад 🤞 Хотілося б прочитати її українською, але наші видавці відстають від світу на 2 роки (
@@ReadingMaryOmg 😱 Тепер ще більше хочу її 🥲 Буду чекати на твою рецензію про другу частину 🙂 Скажи будь-ласка, чи читала ти книгу Foxglove King H. Whitten ? Бо в Польщі зараз дуже її рекламують, аля для тих хто любить Жорстокого принца і Четверте крило, ну і для тих, хто любить книги Сари😏
Я думала, що до кінця місяця я буду читати еротичні романи з вашого відео, які я дбайливо виписала в окремий список, але ні... Тепер і мені цікаво, піду про драконів читати. Дякую❤
Замовила собі Fourth Wing та передзамовила Iron Flame. Oт що ви зі мною робите - в мене вже місця нема для книжок... Наразі читаю Сredence, і це теж ви винні )))
Рішення хай приймає кожен для себе сам, звісно. Особисто для мене це не причина не читати чи кенселити. Я не очікую, що іноземні письменники будуть ставитися до співпраці з рашкою так само, як ми. Та вони і не забовязані. Якщо вирішили не співпрацювати - для мене це радше приємний сюрприз
Як вчасно вийшло відео. Тільки-но дочитала Ice planet barbarians і думала шоб його далі взяти читати❤ питання відпало😅сподіваюсь хоч трохи вдасться поспати вночі
А хтось знає, в чому різниця між різними виданнями четвертого крила? ( бачила крім золотої ще червону, чорну і білу обкладинки) чи варто купувати інші версії?
Ви бачили німецьке видання? Така краса 😍. В коментарях істерика, чому усі інші не можуть отримати таку нарну книгу)) А ще з тих коментарів стало відкриттям, що німці ненавидять читати німецькою, а купують книги англійською 😲
Оооо дуже чекала на ваш огляд!🎉 Прочитала тиждень-2 тому З похміллям правда, але в мене корочше трохи вийшло на пару днів))) дракони - топ! Романтичний сюжет - топ! Дуже круто підмітили з впевненістю в діях Ві!❤ Мене трохи крінжило на самому початку, там дуже дивні діалоги як на мене, і трохи перегиб зі смертями, але вони додають антуражу) про перегиб маю на увазі шо не логічно всіх вбивати, коли пишуть шо людей не так вже й багато, і трохи нелогічно всіх дітей повстанців віддавати навчатись в воєнний коледж, але тоді б кусок сюжету просів😅 І ще в пене дивні враження шо багато шо наче передбачувано, аде ти наче по доброму це чекаєш, а не біжиш казати «я так і думала»))) А чи читала/плануєш the serpent and the wings of night? Хотіла взяти, аде зажлобилась, в нас 37€ коштує😢 доведеться в електронці читати
так-с, зараз по порядку відкоментую) про перегиб зі смертями - імхо, виправдано, бо там в першу чергу важливі дракони і на них високий конкурс. От тобі і селекція) люди там відверто не настільки потрібні, як дракони. Ну і плюс це специфіка виключно цього коледжу, в тій же піхоті такого немає.
про передбачуванність - мені сподобалося, як авторка гралася на цьому відчутті читача. Ти думаєш, що все зрозумів наперед, а насправлі розуміжш все тоді, коли вона задумала. Або ж приємно дивуєшся) принаймні у мене так було
ну а про дітей повстанців там в книзі в принципі пояснюється. І є у мене підозра, що відповідь буде розширена в наступній книзі, хоча може я й помиляюся.
Скажіть будь ласка, як ви читаєте англійські книжки? Я завжди коли щось читаю то на одній сторінці знаходжу багато нових слів (як от було з гарі потером) і не так сприймається як книжка в перекладі😊Хоть фільми і почала вже дивитись тільки в оригіналі а книжки складніше 😇
на початку у мене бувало таке, що багато слів знаходила, але з часом цього ставало все менше і тепер я такі книжки читаю на тому ж рівні, що й українською (за винятком якихось специфічних наукових чи з архаїчною англійською)
Дуже зацікавила книга, бо я не люблю романтичне фентезі саме через те, що непереношу Мері Сью) І я якраз читаю англійською, але я не буду починати читати серію, яку ще не закінчили.😁тут я принципова. Бо коли мені подобається книга, я читаю без зупину.
Якщо Ви не любите Сью - тоді перед покупкою почитайте інші відгуки. Наприклад, про те, що у героїні надзвичайно рідкісний колір волосся (далі не хочу спойлерити).
@@mira-mio так а що, колір волосся якось впливає на її характер чи здібності? 😂 тю. до того ж його пігментація там пояснюється і це знову ж таки ні з якою супер-крутістю не пов'язано.
По-перше, там не сказано, що він «єдиний такий у світі». По-друге, він є наслідком хвороби, то до чого тут мерісьюшність? По-третє, я повторю своє питання з попереднього коментаря - як це стосується її характеру чи навичок, чи здібностей?) ну не смішіть, серйозно. З вашого боку це необґрунтована придірка, бо вона не має нічого спільного з концепцією персонажа Мері Сью. Люди в житті та персонажі в книжках можуть мати свої унікальні риси зовнішності, уявляєте)
@@mira-mio я трохи не згодна, що колір волосся має відношення до Мері Сью. Це персонажі яким все вдається без зусиль, тому що вони просто круті від природи. І всі проблеми вирішуються теж легко, бо герой крут. Про волосся, у Сандерсона є книга "Вбивця-воїн" дє одна з головних героїнь теж має незвичайне волосся, прям унікальне. Але я б її точно не назвала Мерь Сью. Тому поки не бачу переконливих доказів, що героїня Мері Сью. Хоча тут треба читати і самій робити висновки.
Можна почитати в аматорському перекладі українською мовою, бо поки якесь видавництво видасть то відчуваю 3 частина вийде англійською. Або читати в додатку, де можна перекладати незнайомі слова.
Для мене не зрозуміло чому в цій книзі так розкидаються життям людей. Тобто іде війна, сил не вистачає щоб захистити повністю невинних, але в воєнному коледжі роблять усе щоб побільше студентів помирало...😅 Це ж навіть не нещасні випадки, а переважно чвари і неприязнь між студентами Це точно логічна дірка Також так багато смертей, що ти навіть не встигаєш когось полюбити або прив'язатись Любовна лінія швидше про бажання і хіть, а не про любов. Бо щоб полюбити людину треба хоч трохи проводити з нею час і щось про неї дізнатись) Дракони класні❤
Для мене все логічно, бо в першу чергу воєнний ассет там - це дракони. Головне щоб їм вистачило райдерів, а там завжди високийе конкурс, от і відсіювання. В коледжі піхоти такого місилова немає, бо немає в тому потреби. Ну а про кохання то суб’єктивне. Мені зайшло як є)
Спойлер . . . . . . . . Я поки що не знаю, чи це логічна дірка, чи проясниться: якого біса зрадники навчаються у Basgiath і є елітою? Чому наіздниками можуть бути лише волонтери, хто прагне цього все життя і готується, а для дітей повстанців це панішмент? 🤔
*почала з думкою, що то, мабуть, не зовсім моє, а закінчила переходом на waterstones за примірником 😂 ця мінімалістична обкладинка аж сама запрошує її оформити ✨✨✨
Оооо, ти мені ще більше «продала» цю книжку, порівнявши її з третім актом Маас! Мене це прям дуже вразило на фоні того, що я як раз нещодавно такий третій акт і читала)).
Вже читаю в електронці))) Англійська поганенька, але перекладач мені в допомогу)))) І до мене вже їде жива книжечка))) Слухайте, а ви згадали, що Вайолет хотіла стати істориком, а я так зрозуміла, що писарем... Чи писарі по суті занотовували історичні події?
Ви відповіли на своє запитання 😊 писарі записували всі події, що відбувалися навколо і аналізували історію та всілякі рукописи. Такий собі ходячий історик)
@@yanochkanakonechna ну так, вони типу літописці - і за документування подій, і за навчання історії, і за бібліотекарів та архіваріусів, короче шампунька 3 в 1
@@ReadingMary вчу англійську тому дуже потрібена книга англійською :) Не знаю де у нас можно замовити, бачила на yakaboo, но тег "Підліткам" мене насторожив... в книзі прямі сцени 18+ яким підліткам... 😭
Книга шикарна! Захоплює тебе тотально, поринаєш в світ кожною клітинкою своєї свідомості. Неможливо зупинитися, поки не дочитаєш до кінця. Я пропала з життя на тиждень поки не прочитала доступні наразі 2 книги)
Четвертое крыло это говнище, где смешаны все сюжетные ходы, персонажи из книг игра престолов, властелин колец, кшир, стеклянный трон и тд, только вот туда ещё примешали нелогичные, кривые, ублюдские моменты, персонажи крайне долбанутые, гг крутая потому что крутая, у неё самый большой дракон, потому что так надо, мир прогибается под неё, мне продолжать? Я ни капли не понимаю людей которые, говорят что эта книга шедевр, сенсация, мои вы хорошие, у вас все нормально? Вы РЕАЛЬНО продуманные, прописанные, с логической составляющей книги вообще не читаете?
Трошки можливо не в тему, але якщо вам довподоби слоу бьорни, то дуже дуже дуже сильно рекомендую книги авторки Mariang Zapata. Я залпом читала підряд її "The Wall of Winnipeg and Me", і "AlI Rhodes Lead Here". І обидві - це 10/10. Ця авторка якимось чином пише так, що на сторінках впринципі майже нічого не стається (ну бо це slow burn, камон) але ти просто не можеш зупинитися
Я власне не дуже фанат такого, тому поки Запату не беруся читати, мені подобається, коли все в норм темпі розвивається (в Крилі як на мене не слоу бьорн)