давно вже не в тємі репа, на емінемі колись пройшло моє дитинство ще в 2000-их, але переклад чудовий, тіп, тебе підтримую, продовжуй, міміку добре передаєш) Підписка старічка)
Контингент у відео може трохи відлякувати, чи відчувати якусь відразу деяких людей, але те, як вони з повагою кажуть у цьому відео - дуже розчулює. У такі моменти, кажеш собі: "Дідько, чому не можуть всі отак згуртуватись і допомагати один одному, не лише у горі, не лише знайомим"... Звісно не з росіянами.
Хоч я більше фанат репкору чи фонку, бо реп малоцікавий, але матеріал класний. Озвучка кумедна. Відчуття, що автор курить з Вовою Зі Львова щось бадьоре, ахах...=D
хе-хе. прикольна озвучка ) сенкс. Щось не зрозумів відривок бензіно... це він реально там то все казав, ніби мало не розплакавсь, що його вже дістали ці питання про Ема на протязі 20 років? Ну його можна зрозуміти, одне й те ж. Але йому в якійсь мірі теж добре паразитувати на цій темі, є свій профіт.
Очень крутое видео, хоть и видел большинство этих вью, но поржал с перевода. Чоень хорошо сделал. С Баста Раймс было вью где он рассказывал туже историю, толкьо он несколько раз гвоорил про строчки, что они увеличивались и увеличивались. Возможно это было в этом же вью и ты не показал это, но история прикольная.
А можна не кривлятись при перекладі і тикати скрізь старі українські слова і фразочки? Просто роби чіткий переклад, або назви канад "дурноваті переклади"
Він розуміє, хто знищив його кар'єру, в той самий час розуміє, що, по суті, сам винен, сам поліз. Оці два почуття його жеруть, плюс речовини погані на мозок впливають