Что самое сложное в изучении китайского? Разговор с Чжао Синь - "Полиглот в Пекине" - фильм Петрова 

Ну да. Язык- феерически интересная штука. Но это доступно открылось совсем недавно. С развитием интернета. Раньше это было очень не просто.

Честно, я учу китайский и спрашиваю китайцев сколько надо, они говорят 10-15, потому что и меньше мало.

Беда :(

Out in 10-15 чего? Штук или сотен или тысяч? Насчёт кол-ва иероглифов которые необходимо знать для обоих Китаев я написал выше - это официально принятый лимит для изучения в школе. Можете проверить мою информация если мне не доверяете - всё это есть в окрытых источниках. А рассуждения из серии кто-то что-то там сказал никому не интересны

@@holicanoli3727 Мне сложно объяснить очевидные истины человеку, который весьма далёк как от китайского языка так и от китайских иероглифов. Сложилось куча мифов вокруг китайского, что для любого нового понятия китайцы сразу же создают новый иероглиф и количество их потому безумно велико и продолжает расти в геометрической прогрессии. Однако это вовсе не так : новые иероглифы уже пару тысяч лет как создаются весьма и весьма ограниченно, а вот новые слова из сочетания нескольких давно существующих иероглифов, это да. Развитие языка давно пошло по этому пути. Потому количество иероглифов используемых в современном китайском языке отнюдь НЕ РАВНО количеству слов! Очень многие современные китайские слова состоят из 2 а то и 3 иероглифов. Поэтому количество иероглифов относительно не так велико. Наиболее частоупотребимые 3500 иероглифов, которые сейчас знает любой окончивший школу, покрывают собой 99.9% их использования в современном тексте. Т.е. взяв наобум любой текст на современном китайском языке ты не сумеешь прочитать отсилы 1 знак из тысячи по причине того, что его не знаешь. Т.е. минимумы эти не просто так кто-то придумал от балды, чтобы народ посмешить, а это тот набор знаков, которые минимально необходимы для того чтобы читать любую современную литературу (от газетной публицистики до художественной литературы). Человек же окончивший китайский ВУЗ знает уже минимум 4500-5000, этого запаса более чем с избытком для чтения почти любых текстов какие только могут встретится. Что касается всяких китайских древностей, то там действительно могут использоваться некоторые редкие иероглифы, не употребляющеся в современном языке, но и их тоже не так много, выучить их несложно. Основная трудность для современного китайца при чтении и понимании древних текстов состоит не в иероглифах как таковых, а в специфической старой лексике и грамматике, отличной от современного разговорного языка. Этому надо учиться отдельно и древний литературный китайский язык даже немного изучают в обычной китайской школе. Китайская письменная история очень длительная и разнообразная, потому там сложилось много самых разных стилей - буддийские сутры - это одно, а даосские трактаты совсем другой, поэзия эпохи Тан - третье, исторические хроники - четвертое, и т.д., везде своя специфика. Кстати, древнюю поэзию в Китае любят и чтят до сих пор, потому в китайской средней школе учат наизусть стихи многих известных поэтов династий Тан и Сун.

​@@LiBeiFengШикарный комментарий.