Шримад-Бхагаватам - Песнь Безусловной Красоты - является итоговым произведением Вед, записанных на санскрите античным мудрецом Вьясой. В Ведах, по праву считающихся кладезем непреходящей мудрости, определены четыре цели человеческой жизни - здоровье, материальное благополучие, честное имя и свобода - и изложены способы их достижения. Но, записав Веды, Вьяса пришел к выводу: ничто из вышеназванного не делает человека счастливым. Тогда, следуя наставлениям своего учителя Нарады, он написал ШримадБхагаватам, в которой призвал людей отказаться от всего, к чему зовут Веды - даже от свободы. Так автор священных писаний отрекся от того, чему следовал сам и чему учил других на протяжении всей жизни.
Книга представляет собой беседу между императором древнего мира Парикшитом и блаженным странником Шукадевой. Император, узнав о том, что должен умереть через семь дней, оставил трон, семью и друзей и отправился на берег Ганги, чтобы там в раздумьях об истинных ценностях бытия вступить в Вечность. «Но каковы эти ценности, - спрашивал себя он, - есть ли на свете что-нибудь вечное, не подвластное времени? Что может смертный унести с собой в мир иной?»
Не найдя ответов на эти вопросы, он обратился за советом к мудрецам и святым подвижникам, пришедшим выразить почтение благочестивому царю в его смертный час. В ответ одни велели ему трудиться до последнего вздоха во исполнение долга перед родными и подданными, другие призвали к свободе от всяких отношений. Но ни один из ответов не удовлетворил царя, ибо свобода делает нас одинокими, а верность долгу - рабами. Тогда мудрецы посоветовали ему обратиться к блаженному юноше Шукадеве, который не был связан отношениями с бренным миром, и если что-то и могло пленить его сознание, это должно быть нечто нетленное, не от мира сего.
И ответ блаженного поразил и очаровал царя: «Лишь раб Абсолютной Красоты одновременно свободен и не одинок. Все остальные либо одиноки в своей свободе, либо обременены долгом перед Богом или людьми. Лишь Красота наполняет твое сердце счастьем, лишь над Красотой и Верностью Ей не властна смерть. Преданность Абсолютной Красоте - единственное, ради чего стоит жить и жертвовать всем своим существом».
Семь дней длилась беседа Парикшита и блаженного Шукадевы. Получив ответы на все вопросы и став безропотным рабом Абсолютной Красоты, царь покинул бренный мир. [Б.Ч. Бхарати Свами]
Литературный перевод на русский язык: Б.Ч. Бхарати Свами (Александр Драгилев).
Ведическая культура: сокровища древних писаний
bharati.ru/
Виртуальный Храм в Telegram «Колесница Джаганнатха»: ежедневные службы, чтение Писаний, совместное слушание лекций Учителей
t.me/virtual_v...
Ознакомиться с текстовой версией книги, а также скачать её, можно по ссылке: bharati.ru/shr...
29 сен 2024
