Падпішыся на канал, каб быць у курсе! goo.gl/cfiYTj 00:00 Чым паляка зацікавілі беларусы 03:03 Балцкая спадчына ў беларускай мове 05:11 Гаворкі і сёння паказваюць межы ВКЛ 08:07 Поўная русіфікацыя Смаленшчыны і Пскоўшчыны 08:39 Латвія: росквіт і заняпад беларускае мовы 11:46 Як сучасная Польшча спрыяе развіццю беларускае мовы 12:38 Балтызмы: не толькі мянташка, але і лайдак, дылда і крумкач 15:12 Узбройцеся ў дыктафоны - яшчэ шмат матэрыялу для даследаванняў
Дзякуй за цікавую інфармацыю. Толькі вось балцкія словы трапілі ў нашую мову не ад суседзяў, а ад нашых жа прамых продкаў, а менавіта ад Дняпроўскіх Балтаў, Яцвягаў, Літвы, часткова Латгалаў, і ад прышлых Прусаў. Усе гэтыя плямёны жылі на тэрыторыі сучаснай Беларусі. А Гістарычная Літва знаходзілася практычна ва ўсёй Заходняй частцы сучаснай Беларусі уключаючы Вільню, і нават даходзіла да Менска. У мяне дзед родам з Валожына, дык ён казаў што мы Ліцьвіны, а беларусы жывуць на ўсходзе краіны, ад Менску да Смаленску. А Ліцьвіны жылі мол ад заходняй часткі Меншчыны да Вільні. Мы славнізаваныя Балты.
Кривичи и голядь тоже балты . Литва была до Можайска, просто Восточные области первые попали под оккупацию России и там сделали Белоруссию и белоруссов. В исторических диспутах ссылаться на дедов смешно.
Гаворка пра іншае - ёсць два народы, якія жылі і жывуць побач: славяне і балты. Тэрыторыі, якія яны займалі ў розныя часы былі іншыя. Калі лічыць беларусаў славянамі, то атрымліваецца, што балты - іх суседзі. Іншая справа, калі мы гаворым, што беларусы - сумесь народаў, як грамадзяне ЗША. Тады, сапраўды, цяжка казаць пра суседства
Дзякуй за цікавую размову. Трэба больш расказваць народу, што мы Беларусы і Украінцы зусім асобныя народы ад расейцаў. Гэта зараз вельмі важна. Бо лукашэнкаўская і расейская прапаганда зараз выпускае ролікі пра "гісторыю" дзе расказваюць міфы пра "трыядзіны народ" і гэтак далей. Трэба змагацца з прапагандай і з імперскімі шавіністамі з Расеі. Украінцы хоць добра ведаюць сваю сапраўдную гісторыю, а беларусы не ведаюць сваю сапраўдную гісторыю, а толькі ведаюць савецкую ці імперскую канцэпцыю, таму шмат і ватнікаў сярод Беларусаў, якія думаюць што яны рускія.
Зрабiце лекцыю па тэме: Паланiзмы i германiзмы у беларускай мове. Гэта таксама вельмi цiкава. Здякуй за Вашу працу, дзякуй усiм, хто робiц гэтыя вiдыо!
Раней Беларусы/Літвіны жылі ад Беластоку, Вільні да Пскоўшчыны, Смаленшчыны і Браншчыны, а цяпер Беларусы жывуць у Польшчы, бо Беларусь акупавалі расейскамоўныя рускія. На мой погляд, Беларус гэта той, хто гаворыць на беларускай мове, а астатнія ўсе рускія. Нават у Польшчы беларускамоўных людзей больш чым у Беларусі.
@@Ялнка-д7ы Згодзен, але толькі вось у нас 95% грамадзян размаўляюць на расейскай мове, а расейскамоўны "Беларус" гэта Рускі. На дадзены момант нават у вёсках ужо не размаўляюць на трасянцы, а беларускую мову дык увогуле не ведаюць. Гэта ўсё дзякуючы русіфікацыі і прарасейскай палітыцы
Мы Беларусы і ёсць славянізаваныя Балты. Усю тэрыторыю сучаснай Беларусі засялялі нашы продкі Балты. А Яцвягі і Літва якія жылі ў летапіснай Літве ў панямонні, стварылі нашу гістарычную дзяржаву ВКЛ
Дзякуй за цудоўную сустрэчу! Як гэта сумна, што ў нас мову забываюць! Але гэта толькі таму, што на дзяржаўным узроўні вырашылі адукацыю праводзіць на рускай мове. Мае бабулі і дзяды размаўлялі па-беларуску, а бацькі ўжо размаўлялі чыста па-руску, бо вучыліся ў рускіх школах у раённых цэнтрах. Гаворка маёй прабабулі , а таксама суседак у вёсцы, дзе яна нарадзілася, была вельмі прыгожая, асабістая, і нават праз шмат гадоў я па размове пазнаю людзей, якія выраслі ў нашай мясцовасці. Яшчэ ў пачатку 2000-х гадоў у вясковых школах навучанне вялося на беларускай мове, але цяпер гэта, нажаль, адыйшло ў нябыт. Тры ўрока на тыдзень мовы і літаратуры, і бывай беларуская мова ... Хто вучыўся ў школе дрэнна, той і не будзе яе ведаць. Мая беларуская мова - гэта вынік школьных ведаў. Нажаль, размаўляць на ёй німа з кім. Нават родныя казалі: "Не выделывайся!" - калі я пачынала на ёй размаўляць у пачатку вайны. Але можна на ёй перапісвацца з тымі, хто хоча яе ведаць. І ў слоўнік даводзіцца часам заглядаць. Тут узгадалі слова "ночвы". Мая прабабуля яго ўжывала. Ночвы, начоўкі - ацынкаваны доўгі посуд, у якім бялізну мылі. Цяпер іх не прадаюць. А яшчэ прабабуля казала "краскі" на кветкі, што мяне вельмі здзівіла ў дзяцінстве.
Калі мы з мужам перайшлі на беларускую мову і сталі час ад часу ў слоўнік па словы беларускія зазіраць, ён стаў узгадваць словы з дзяцінства ад сваёй беларускамоўнай бабулі. Нажаль, у мяне такой не было, але мяне вельмі грэюць і цешаць такія яго ўспаміны. Спадзяюся, што здолею перадаць беларускую мову свайму сыночку, ён толькі пачынае размаўляць.
Микулич А. " Беларусы в генетичном пространстве ". Беларусы - потомки людей живших на этих землях 3500 - 4000 лет назад. К беларусам по генетике относятся восточные поляки, западные русские, северные украинцы, аукштайты Литвы и латгаллы Латвии. Нет славян, есть славяноязычные народы.
Цікава-цікава ...якія з навукоўцаў сьцвяржаюць і што за славяне сяліліся з 4 стагоддзя - якія з плямёнаў "навукоўцы" лічаць за славянаў. Калі славянства (дакладней для разуменьня - славянамоўнасьць ) упершыню згадваецца з 6 стагоддзя на тэрыторыі поліэтнічнага Аварскага каганата. Нехта з гэтых "навукоўцаў" знайшоў на Беларусі ў пахаваньнях 4-6 стагоддзя новы, адрозны ад папярэдняга антрапалагічны від , або не прасочвае пераемнасьцьі культураў на гэтай тэрыторыі ? Паводле падлікаў, зробленых на аснове вялікай колькасьці антрапагенэтычных і генадэмаграфічных матэрыялаў, беларусы (папуляцыі карэнных жыхароў) вядуць свой радавод цягам ня меней за 130-140 каленаў, што адпавядае пэрыяду амаль 1500 год да н. э. [А.Мікуліч] . І адкуль узялася тое "перасяленьне" ? А адсюль бачым , што некаторыя словы ў нас не запазычаныя ад балтаў , а засталіся ад нашых продкаў пасля славянізацыі (дарэчы , завершылася яна толькі ў 14-15 ст.ст.)
Дзякуй, вельмі цікава! Вучу якраз цяпер літоўскую мову, вельмі прыемна сустракаць у ёй знаёмыя словы. Сёння, напрыклад, вывучалі слова kišenė. Але не заўсёды словы трапляюць у мову дакладна ў першапачатковым значэнні. Напрыклад,, слова валындацца, відаць, паходзіць ад літоўскага valanda - гадзіна. Альбо вось слова варта і літоўскае vartai (вараты). А з польскай мовы (альбо нават з нямецкай праз польскую) колькі словаў трапіла ў беларускую мову! Даследваць пазычанні - сапраўды вельмі цікавы занятак.
Дзякуй вялікі за відэа! Прыемна чуць родную мову) А яшчэ прыемна разумець, што не мне аднаму трасянка здаецца вартым аб'ектам для навуковых даследванняў
Асоба - гэта личность,лицо, напрыклад: фізічная і юрыдычная асоба , т е физическое и юридическое лицо или мне не вядомая асоба гэтага чалавека - мне не известна личность этого человека. Как то так ))
Ведущему высшую языковую награду Беларуси! Такой приятный ведущий, мастер (специалист, профессионал, но это иностранные слова). Дзякую за доброго гостя!
Я вось не магу ўцяміцы, чаму балты суседзі?) Беларусы паходзяць са смяшення балтаў і славянаў. Да гэтага, большасці балцкіях плямёнаў, якія жылі на нашых землях ужо наўпрост не існуе. Мы балты на адметную частку. Вось і ўсе спречкі наконт ВКЛ, Міндоўга, Радзівілаў і г.д.
Звяртаюся да ўсіх , хто ведае мову . Як перакладаецца слова "цаль" ? Вычытала ў расказе , але не знайшла ў слоўніку . Слова азначае меру даўжыні. Буду ўдзячная , калі хтосьці дапаможа . Дзякуй.
Патаму шта беларуская мова усюды в Европе. В моей деревне говорят налистники. я думала, что это местное наречие. И только взрослой приятель сказал, что ездит по европе и гврбату, або каву с налисниками заказвае. А дах есть крыша и в Бел.мове и в нямецкай. Я не знаю - ни разу никуда не езжу.
Беларусы- гэта балты , якія удзельнічалі ў стварэнні так званых слоў (мовы), пасля вялікага перасялення народаў у сярэдіне першага тысячагоддзя. Пры гэтым свае этнатапонімы і гідронімы практычна не змянілі, яны засталіся балтскімі, так як у Летуве і Латвіі - фінаугорскімі, не гледзячы на тое што напрыклад, балтская назва Вілля не перабіла Няріс, а Дзвіна -Даугаву.
@@litvin-1.4.8.8 Господи, "лингвист". Очень древнее общеславянское слово, связанное с индоевропейской основой «дэр-». Она встречается и в литовском «дэрва» - «сосна», и в кельтском «дэрвос» - «дуб», и в греческом «дори» - «древко копья», и в санскритском «да́ру», «дру» - «дерево».
Русь знаходилась на території сучасної України,Києва, Переяслава та Чернігова 😊. Сучасна росія не має права себе називати так званими "руzzzкімі"вони по національності росіяни.
"Русскій язык," у сваёй аснове, гэта славянска-цюркскае койна. Так бы мовіць, каля славянская "мова". Дарэчы, для славяніна, нешта не натуральнае, жахлівае і сьмешнае.
@@janvovk9275 твоей унтерпольской мове письменность и правописание только при советской власти придумали. К языку Статутов ВКЛ твой сельский диалект, испорченный польским влиянием, никакого отношения не имеет.
Белорусы это словяне по языку и культуре. Так определяет самоидентичность народа. Когда словяне пришли на земли Днепровских балтов то их было не менше 50% от балтов ,которые прожывали на большой територии. Плотность не более 2чел на км2. Славяне заняли главные реки и лутшее места для проживания,для зтого истребили и вытеснили балтов на периферию. Так началось совместное проживания словян с балтами,фино-уграми,иранцами и алтайцами,тюрками на юге. За 6-9век,совместного проживания и контактов,балты асимилировались и переходили на словянские диалекты. Топонимика сохранялась,чястично подгонялось понятней для словян. Начало 6-7в экспансий было быстрым процесом. Словяне достигли области совр. Пскова за короткий период,по реке Днепр и разделили ареал балтов . На востоке около Москвы балты голядь упоминается еще в 12в. На западе на 9в ареалы балтов прусов,ятвягов,литовцев,латгалов и фино-угров в Эстоний стабилизировался. Образовались порубежья 10-15км из трудно проходимых лесов и болот. Что словяне что балты жыли на примерно одном культурном и политическом уровне. Контакты были военно-торговые и политически культурные. Внешние факторы то воздействие на восточных словян степных кочевников,они проникали и в совр. Беларусь и Литву. На западе на словян и балтов воздействовали германцы готы и дрг. Уже с 7в появляются скандинавы из Готланда и Швеций. За 9-10в скандинавы живут среди восточных словян и ведут дальнюю торговлю по Волге с Восточными странами через Булгар(Казань) Основывают факторий на берегах Балтиского моря,на землях западных словян и балтов.Но закрепится как в Древней Руси неполучается. Контакты сводятся к торговле-грабежам и культурно политическим. От 10-11в.действует открытые русами торговые пути по Днепру в Константинополь и сухопутный из Киева через Краков,Прагу с Майнц в Германий. Словяне в Польше и Руси в 10веку создают государства и принимают християнство. Западные словяне в вост.Германий завоеваны и крещены Немецкими правителями.Это дало время полякам и чехам создать свой сильные государства. На рубежах с балтами теперь уже государства Польша и Русь проводят экспанцию против балтов,которые живут в догосударственном строе. Ятвяги завоевани и колонизируется в 10-13в. Продолженние следует.
