ЭДУАРД ДАУРОВ, ЖУРАВЛИ (на осетинском языке)

zlata077

Подписаться 28 тыс.

Просмотров 19 тыс.

50% 1

Видео Поделиться Скачать Добавить в

Сл. Расул Гамзатов, муз. Ян Френкель
Автор перевода на осетинский язык Инал Плиев

Видеоклипы

Опубликовано:

9 фев 2014

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 43

@user-su5yv2of3j 6 месяцев назад

Вечная память семерым братьям Газдановым и всем достойным осетинам

@user-eg5wf8ee4m 3 года назад

Потрясающее пронзительное исполнение непревзойденной песни о войне! Тем более, что история создания песни связана с Осетией. Вечная память всем героям!🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@user-wt9yz8ei4o 10 месяцев назад

Спасибо! Вечная память оставшимся молодыми!

@andreiiliescu999 5 лет назад

Великая Песня,Памяти всех всех Воинов,сынов твоих Россия! Люблю тебя Осетия!

@DavidDavid-nw9zq 5 лет назад

Великий поэт, Бравовое исполнение.

@olgaivanova4193 4 года назад

Великий Расул Гамзатов великий Дауров---Журавли.

@user-zb5gv9ms2m 2 года назад

Голос супер👍👍👍👍👍

@user-ge4qf1bf1y 5 лет назад

Самый красивый язык на Кавказе. Отличное исполнение

@user-ns2lx9pi9x 3 года назад

Лучшая песня

@igorataev2669 6 лет назад

Шикарный голос.

@user-lg5rq5ik9i 3 года назад

Бузныг Эдуард, бузныг Zlata!

@Dana-vp5zu 3 месяца назад

До мурашек..

@user-kv4gu6jd9v 2 года назад

Бузныг, Эдуард, тынг рассугъд азарыдта ацы диссаджы зараг.

@igorataev2669 6 лет назад

Талант,лучший ОСЕТИНСКИЙ исполнитель.

@vasya_chopay 8 месяцев назад

Стыр Хуыцауы хорзах да уат ! Эдуард!

@sv_z6266 4 года назад

Круто

@user-ug6xw9gk9z 8 лет назад

Люблю этот язык.

@Farasht 6 лет назад

*Тариел,* вы написали как будто вы сами не осетин... _( _*_Медоев_*_ - это же осетинская фамилия )_

@osetia--alania3533 8 лет назад

Браво....!!!

@andreitokarev4239 3 года назад

...... тяжело

@user-vd8bj2vu2d 2 года назад

Стыр бузныг, Инал!

@whitedream4305 3 года назад

💐💐💐🥰💋🙌🏻🙌🏻❤️🥰👏👏

@user-lp6zo4ob9x 3 года назад

👍❤️

@Cubian_thomas 2 года назад

И это надо в школе учить🤣🤣

@user-hc8uz2dy7e 2 месяца назад

Дуар - дувр.

@vasya_chopay 8 месяцев назад

Материнский язык !!

@user-hc8uz2dy7e 2 месяца назад

Это чисто осетинский ,но дигорский тоже звучит красиво Римма Саутиева.

@georgetotiev7954 4 года назад

Я так понимаю здесь Осетины собрались

@zlata077 4 года назад

Ну так я же осетинка и только осетинские песни, танцы и клипы осетин выставляю.

@georgetotiev7954 4 года назад

@@zlata077 ясно понятно

@user-in6rn5dt9p 3 года назад

Мать и Отец Семерых Осетинских Сыновей.....поклон в ноги Вам.... Как сыновей потерять...... Будь проклята война и кто начал ее!!!!

@user-wy9zx2ec5t 11 месяцев назад

Я русская, надеюсь, вы не против принять мои слова благодарности, дорогие осетины. Расул Гамзатов- первый , кого я узнала. Конечно, в переводе. Но это настолько мудрые, чистые , наполненные любовью к людям стихи, что моё сердце подростка навсегда впитало их. И песни - душа народа- часть нашей жизни. Спасибо вам .

@user-gr7hf2lm9o 5 лет назад

Стыр бузныг

@user-eq6ze7mi1t 4 месяца назад

Я осетинка

@Holly888Gan 8 лет назад

Zlta mojete viilozit os.pesni coslovami chtobii pet kak karaoki ,pleazze

@user-lg5rq5ik9i 3 года назад

ХÆСТОНТÆ (ЖУРАВЛИ) Перевод на осетинский язык Инала Плиева г.Цхинвал Фæкæсы-иу мæм хатт, æмæ хæстонтæ, Рæстаг тохæй куы не ‘рыздæхынц, уæд, Нæ сау зæхмæ нæ ацæуынц бынтондæр - Цъæх-цъæхид арвы байсæфы сæ фæд. Нырыонг уыдон уыцы раг замантæй Тæхынц æмæ нæм дзурынц арвæй дард, - Уæдæ цæмæн, æрвон тыгъдадмæ скастæй Нæ зæрдæ свæййы мадзура, æнкъард? Тæхынц, тæхынц уæлæрвты уыдон, мигъты Тæхынц фæлладæй, хур дæр къул кæны, Зыны мæм се ‘хсæн иу бынат афтидæй, - Æвæццæгæн, æнхъæлмæ мæм кæсы. Æрцæудзæн бон - раст уариау сæ цурты, Тæхдзынæн æз изæрмилты хæрдмæ, Мæ цардыл мæт нæ кæндзынæн æз мур дæр, Сымахмæ арвæй маргъы хъæр кæнгæ. Фæкæсы-иу мæм хатт, æмæ хæстонтæ, Рæстаг тохæй куы не ‘рыздæхынц, уæд, Нæ сау зæхмæ нæ ацæуынц бынтондæр - Цъæх-цъæхид арвы байсæфы сæ фæд.

@Holly888Gan 3 года назад

@@user-lg5rq5ik9i спасибо Вам огромное Ульяна ,завтра 9 мая 2021 С праздником всех кто помнит своих героев

@user-kv4gu6jd9v 2 года назад

Есть стихи песни Юрия Тигиева?

@Надежда-м3д 2 года назад

Какой нежный язык.🤗это дигорский?

@user-kv4gu6jd9v 2 года назад

Это осетинский иронский государственный язык.

@user-mc7wx1np9v 2 года назад

ЭТО ОСЕТИНСКИЙ ЯЗЫК,ДИГОРСКИЙ ЕСТЬ ДИАЛЕКТ.

@user-my2st2om8o Год назад

Осетинский

@vasya_chopay 7 месяцев назад

Уже не красивый ! Кавказкие гортанные буквы влезли в язык ! МИНИ -СТР ,маленький большой , именно такое значение этого слова на английском ! Дуар-ДОАР, КАЛМДОН -змеиная река по англ !!