Як говорили наші предки? Унікальна говірка північно-західного Поділля

Подписаться 18 тыс.

50% 1

Центр вивчення генеалогіяї "Пращур": prashhur.com/
Діалектні слова української мови, які призабуті. Субдіалект або говірка північно-західного Поділля. Йдеться про мовно-територіальне утворення, що слугує засобом спілкування мешканцям одного чи кількох сусідніх, зазвичай, сільських населених пунктів. Окремі категорії говірки: назвиська людей; слова, що означають дію; іменники; прикметники; прислівники; вигуки; ідіоми або сталі вирази.
Текстовий варінат словничка: chg.in.ua/govi...
Сайт «ХРОНІКИ ГЕНЕАЛОГА (CHG)»: chg.in.ua/
Телеграм-канал проєкту «ХРОНІКИ ГЕНЕАЛОГА (CHG)»: t.me/+PZ0PxSD4...
Соцмережі автора і проєкту:
www.facebook.c...
/ chgeneo
/ jarsumyshyn
sl8.online/uk/...
www.tiktok.com...

Опубликовано:

26 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 6

@CHGen 2 часа назад

Друзі, відтепер мої відео можна дивитися набагато раніше. Обирайте платну підписку на поєму патреоні (найдешевша всього 80 грн. на місяць) і отримуйте доступ до ексклюзивного перегляду, а також моїх статей з історії та родознавства: patreon.com/CHGenealogist

@olgachyzhyk852 Час назад

Онзьо,осьдо-там і тут.Ондего,тамого-он там.

@wladyslaw_borys-maliszewski 53 минуты назад

Багато з цих слів чув від бабусі/дідуся та інших родичів у їхньому селі (колишній Борщівський р-н, Тернопільшина, історичне Зах.Поділля). Тільки лиґати означало ковтати (лиґнув - проковтнув), а ґорґоси казали ґорґоші або коркоші. А ще пам'ятаю такий вислів: що ти ходиш, як та цьондра 😂 (означало, що ходиш в брудному/неохайному вбранні). А ще ґольґати - коли п'єш щось і при цьому робиш ковтки зі звуком.