Смотрим мультфильм вместе с Джереми Оригинал видео с канала Movie Community College • American Watches - Hed... id41292... theprof... www.darkskyrad... / remnantxradio / moviecommunitycollege
Начало 2000-х. Венеция. Утром стоит густой туман,не видно ничего через канал. Турист из России вышел на балкон курить, туман навеял воспоминания о детстве. И тут он закричал - ЛОШАДКА ААААА! С другой стороны канала ему отвечают- ЁЖИИИК! РАССКАЗЫВАЛИ ОЧЕВИДЦЫ.
Очень люблю этот мультфильм. В нём глубокий философский смысл и бесконечная доброта. Я думаю, американцам этого не понять, для этого надо родиться в России.
@@historian3976да что там понимать? Вы что, никогда ребёнком не были? Не кричали в пустой колодец, не блуждали в тумане?.. Ёжик познаёт мир. Он ребёнок. А иностранцы очень конкретно воспринимают этот мультик, ищут какой-то подтекст. Расслабьтесь и созерцайте вместе с ёжиком😊
Не корректно изначально было называть этот мульт ужастиком. В детстве я Ёжика не понимал, теперь мурашки по спине. Это шедевр искусства русской анимации.
Описывается, как ёжик воспринял свой путь по тёмному лесу в тумане.Это лишь его восприятие. Ассоциации будто бы туман похож на слона, на лошадь.... Ему страшно, но он продолжает идти
Фильм о том, что каждый из нас в мире - одинок. Но при этом вокруг нас есть не только то, что нас пугает, но и То, Что за нами присматривает, нам помогает, даёт надежду...
@@ФаритГафаров-г7п ну ты спросил... О том, в чём я был уверен три года назад 😄 Да, уверен. Мир велик, но каждый из нас - его часть, столь же необходимая, как варенье, Лошадь и самовар...
Ёжик - шедевра! Я помню в детстве когда его смотрел, у меня все чесалось и щекотало от смешанных чувств страха, любопытства и чего то еще. Когда не выдерживал, убегал в коридор и в щель приоткрытой двери в зал телик смотрел. Я же не мог просто так бросить ежика, сопереживая ему. Сейчас смотрел, аж слеза навернулась. Какие же мы были чистыми внутри. А потом предательство всей великой страны.
пожалуй правельнее сказать не "предательство страны", а "предательство взрослой жизни". Ведь детство - это здорово, это чистота, это доверие, это Дед Мороз и... Ёжик в тумане! ))
Детское восприятие никуда не делось. Просто понимание глубинной сути появилось. Ассоциация не с данной конкретной ситуацией, а с чем то большим. Вот и все.
В детстве Ёжик не вызывал вообще никаких вопросов: всё же и так ясно и понятно. Заблудился в тумане,фантазия дорисовала то,что глаза не увидели. Именно так всё и кажется,в тумане всегда кажется,а не видится. А профессор не понял... Мне так видится. 🙃
Для меня в детстве он был пугающим.Хочу сказать,его надо смотреть в любом возрасте не имея каких либо психических проблем чтобы воспринимать не предвзято,не опираясь на не здоровые чувства,чтобы более менее правильно интерпретировать его для себя.Личное мнение.
@@ОксанаСолодкина-к8о зато сейчас уже столько всего видится и кажется. И временное "пляпляпля", и заглядывание в Пасть Зверю, и судьбоносная Сова, хранящая тебя,и даже мелкие штрихи Норштейн высмотрел. Жизнь и Путь.
Мораль такова что даже в полном смятении в окружении как тебе кажется "чудишь" всегда найдется тот кто тебе поможет! туман- неведение-растерянность-страх, собака и рыба помощь от тех кого боялся, лошадь-душа- желание помочь ему-волнение-трепет, сова-когда кто то кто идет по жизни(дело) с тобой излишне активен и как ему кажется что это прикольно-клоун-псих, медвежонок-простота-дружба-гостеприимство-лучшее для друга(можжевельник). я так это вижу.
Есть безграмотные и малограмотные люди, которые не понимают тропов и не способны считывать ассоциации. Для людей недалеких, кто до сих пор не понял, о чем этот шедевр: Ёжик - это маленький ребенок в большом, непонятном и пугающем мире. Любовь и дружба ведут его через туман непонимания, где по пути обнаруживаются большие незнакомые добрые существа, помогающие преодолеть страх, и оставшиеся непонятыми (сова). По пути непонятное и пугающее при близком рассмотрении оказывается простым и понятным (лист, дерево). Ну и в конце пути офигевший от соприкосновения с огромным непонятным миром маленький ежик попадает в привычную обстановку своего маленького мирка, который кажется ему (и нам заодно) теперь слишком тесным, простым и наивным. Ёжик явно стал взрослей, он начинает думать о том, что пока недоступно его пониманию.
@@3710Alex 'Слон в тумане' это непонятный детский страх чего то большого и непонятного... Но на самом деле слона в том тумане нет, а он в нашем детском воображении..!! ... Этот слон и есть то о чем сказал профессор в конце видео... об туманных кошмарах... но он не смог совместить эти понятия в своей голове..))
Это шедевр Советского Союза! Это просто душа человека, блуждающего в потемках, и всегда есть друг кто рядом. Этот мульт глубокого осмысления и доброты!
Люблю "Ежика в тумане"! Надо что-бы все американцы его посмотрели. Что-бы поняли - хватит боятся, хватит бродить в ТУМАН. Вас окружает прекрасный мир, а вас пугает НЕВЕДЕНИЕ, а может НЕВЕЖЕСТВО. Хватит боятся!
Дорогой профессор! Это не слон, а воображение ежика! Испытывая страх, преодолевая себя и трудный путь ночью, вот что заставляет его идти вперед - это дружба с медведем! Только поборов свои страхи и не смотря не на что сделав шаг вперед, мы можем насладится жизнью!
Бедные американцы понятия нынче не имеют о бескорыстной дружбе, выручке и взаимопомощи. Поэтому любой советский мультик у них может ассоциироваться только с агрессией, враждой и ужасами.
Господи !!! Какой же это чудесный и добрый мультик!!!!! Ёжик познает мир, в котором добро и взаимопомощь, какой душевно теплый мультик!!!!! И да!!! Наши дети смотрят этот мультик в детстве и он остаётся в их сердцах на всю жизнь!!!! Я с таким удовольствием его пересмотрела сейчас, замирая, как тогда в детстве и с открытым ртом!!! Мой самый любимый мультик !!!!!
Таинство и.. страхи ночи, Хоть ночь и страшная, там где мы не видим, но подойдя поближе, понимаешь, что в этом месте ночь такая же - таинственно завораживающая, и совсем не страшная.. и самое главное - ИНТЕРЕСНАЯ!!
Он не ПОНЯЛ, не понял совсем! Для него это что-то типа Сайленд-Хила или фильма ужасов, а для нас это мультик о добре любви, дружбе, бескорыстной помощи и т.д. Ну разве не мило когда собака принесла потерянный кулёк с варением?
У русских принято , сначала посмотреть , а только потом обсуждать , А у них наоборот , отвлекаясь ,главные моменты пропускают , поэтому и суть трудно до конца понять ,
Давно не смотрела этот мультик , теперь поняла почему. Там вся жизнь зашифрована. И страхи и их преодоление. Течение по реке. Всё из жизни. А в конце оказывается что и бояться то нечего.
Посмотрела с Вами.Этот мультик просто супер.И такой простой и понятный для детей.Любопытство ,беспокойство , помощь без просьбы ,благодарность ,дружба ,в нем есть все.Все качества русской души.
Удивительно. но американцу даже в голову не пришло, что когда собака принесла ёжику варенье, он зажмурился просто от страха, а не прикинулся мертвым, чтоб получить этот узелок. Поразили расширенные глаза американца, когда кто-то просто так, даже не афишируясь помог ёжику, бескорыстно. И последний момент, до американца так и не дошел конечный смысл мультика, что дружба превыше всего, даже страха
да, там много советского подтекста, менталитета... Хотя, мои дети, рожденные в 2000-х, смотрят советские фильмы с удовольствием. Талант в спрячешь, как не крути..
Да там советский то только антураж местами, фильм то про наш нынешний мир ободранный от всей внешней шелухи ))))))) У кого воздуху нет - все сюда насыпятся, а мы на них будем плевать ..... малиновые штаны два раза КУ ))))
Да,наш добрый, понятный ежик, совершенно не понят американским профессором.Он как ребенок называет предметы, животных, но в суть фильма проникнуть не в состоянии.Возможно, виноват перевод?И добрый голос медведя воспринимается как голос астматика...Надо родиться в России,а лучше в СССР, тогда всё будет ясно.Там нет и намёка на ужастики,всё очень романтично.
Chest Channel Это уже не лечится.Фильм о добром мире.Там все добрые - и сова,и лошадь,и собака,и "кто-то", и медведь.Фильм об очень важных вещах!Что может быть важнее звездного неба? Американцы с их идеологией потребления не могут этого понять.
Профессор не догнал суть! Очень добрые сказки Сергея Козлова. В них есть эмоции: страх, радость, сопереживание.... Весть спектр. Сюжет прост: ежик, пошел к своему другу медвежонку считать звезды. Начался туман, естественно, ежик заблудился. Медвежонок его искал, слышно вдалеке его голос, (забегая вперед - это не астма, а запыхавшийся медведь). По пути к дому медвежонка мы видим, что происходило с нашим маленьким героем, его переживания передаются музыкой. И каждый из нас, в темноте и в одиночестве проживают ежиковые эмоции. Не буду нагружать про глубокие переживания и глубину русской души....
Я казах, смотрю на этого американца и удивлюсь. Похоже прав был Задорнов когда называл их тупыми. Тест, который он так боялся не пройти, он точно не прошёл.
я видел этот мультфильм одним из первых зрителей. ДК МЭИ год 1978й.. Студенты сначала не поняли, начали смеяться а потом притихли.. в конце были апплодисменты!! А еще там была Сказка сказок. Было время.
А потом в речку! Надоело бороться, бояться всего! Пусть течение само куда-нибудь вынесет! И приходит кто-то и помогает стране выйти из реки на берег...
В мультике столько скрытого смысла это супер с этого момента это мои любимый мультик и еще пересмотрю несколько раз чтобы насладится мудростью и скрытой философией
Это мультфильм об ощущениях и эмоциях! В тумане многое может показаться, различные страхи, пугающие вещи, которых нет. А ещё из детства эти ни с чем не сравнимые ощущения, когда всё интересно: эхо в колодце, отражение в луже, и как оно меняется, когда воду начинаешь мутить, как сове понравилось её эхо и как она его имитировала, как он отреагировал на мотыльков: "хо-хо-хо-хо-хо!" - типа все такие из себя! Тут надо чувствовать
Американцам нашего ёжика не понять ! Тут такая связь с природой , любопытство , таинственность ........... шикарный мультик ! Мы с друзьями первый раз смотрели " Ёжика " на утреннике за 10 коп , мои вечно шумные друзья ( 10-12 лет ) просто все заткнулись , невозможно передать , какое очарование вызвал этот мультик ! А музыка как точно передает настроение ! Это шедевр ! Недаром японцы его так оценили , они тонко чувствуют прекрасное !
я ревела когда смотрела этот мульт ,когда была сентиментальна (((( . "-кто же,кроме тебя звезды-то считать будет ". некоторых людей нельзя заменить ,некоторые понимают без слов там ,где другим нужно много объяснять.
Ребята, зачем вы так издеваетесь над американским професмором, вы взрываете ему мозг! Он хороший парень и только, а вы ему русский филосовский мир впариваете! ну где вы видели американца- философа?! им всего-то 200 лет с небольшим, они философию еще не наработали, а вы ему мозг выносите! он даже не понимает, как русские дети могут смотреть такой мультик ( где никто никого не ловит, не бьет, не стреояет, не мучпет, не ищет золото и т.д.) и любить его, а еще и понимать.)) короче, пожалейте доброго парня!
Первое там нет слона,просто лошадь в тумане исказилась.Второе Сова правда должна была попытаться сесть ёжика,так как она ночной охотник(охотиться на мышей,хомячков, ежей и т. п.),по этому её поведение "странное".Третье это был не кит ,а рыба...какой кит может быть в речке.Четвертое Ёжик замер от испуга когда увидел собаку,а она добрая принесла его пропавшее варенье.Пятое Медведь друг ёжика,он его отчитывал потому что испугался за него ,они вмести договорились смотреть на звёзды (поэтому он так поздно пошел к нему в гости).
Ежик попал в другое измерение.Туман это то что неожиданно даёт вам и отбирает.В тумане ежик потерял точку сборки и провалился в медитацию.Вода это знак времени переместила ежика в место назначения. Лошадь это млечный путь.Медведь земная реальность.Малиновое варенье душа ежика.Обращайтесь.
Да, он ничего не понял... Надо родиться русским и с 3-х лет смотреть этот мультик почти каждое утро до программы "Играй, гармонь!", чтобы понять... Но это ему простительно, а нам нет... Спасибо за перевод...
Маленькие дети не боятся, они обожают это мультфильм. Потому что ёжик это они,именно они как и ёжик познают мир,через свои привязанности, страхи, преодаление их...У меня внук перед сном просматривал этот мультфильм по 6 раз и в состаянии удовлетворенности засыпал.Проще сказать -миропознание,мироощущение.
Мультфильм для детей, мы рождённые в СССР любили его и понимали. Я и сейчас смотрю мультики из другого мира (Советский Союз), восхищаюсь и больно, что уже подобные щедевры не создаются.
Надо бы ему сказки Корнея Ивановича Чуковского на ночь почитать - вот где ужасы!* *Только раки пучеглазые по земле во мраке лазают* *Да в овраге под горою волки бешеные воют!*
С большим удовольствием еще раз посмотрела мультфильм.Порой нас судьба "окунает в туман ".Когда ты не знаешь что у тебя впереди и вокруг,но помощь ,внимание и дружба делают своё дело,и мы выбираемся из "тумана".Жизнь прекрасна!
О да, дети смотрят. Я как в детстве посмотрела, так я уж 30 лет как ёжик в тумане. А по чесноку - мульт отличный, каждый находит в нем что - то свое. Я вижу в нем доброту и заботу о ближнем.
Браво, профессор - всё правильно понял! Единственное, лишь, под конец, заподозрил астму у медвежонка. На самом деле ничего подобного, разумеется нет, у медвежонка просто перехватывает дыхание от волнения, ведь он сильно переживал за друга. Переигрывает малость, конечно... но, это только на первый взгляд.
Я русский человек и прекрасно понимаю, о чем этот гениальный мульт, от которого так тепло в душе и замирает сердце. И любой русский чел это осознает, но не всегда может выразить словами. Раз так скажу я - это метафоричный внутренний мир русского ребенка, его переживания, чаяния, страхи, надежды и т.д. Все мы были детьми и поэтому так любим это мульт. Он направлен в самую суть нашей души)
Ну вот я тоже с детства несколько раз посмотрела и ничего не поняла. Недавно только узнала, что подразумевает сова, лошадь, туман и прочее. Меня он пугал и очень напрягал. Не для детей мультфильм, это точно.
Этот фильм не понимают, а чувствуют.. Посмотрите на его лицо, посмотрите на реакцию, на движения. Фильм на него точно подействовал. И главное - он не стал ничего говорить, посмотрев фильм! Потому что отзыв на этот фильм сделать нельзя. И он, похоже, это понял! Браво, Профессор.
Странный профессор - так по-детски реагирует. Во всяком случае в первом просмотре. А надеюсь он его просмотрит не на камеру и в более спокойной творческой обстановки. Метафоры, согласен, при первом просмотре можно и не сразу заметить и оценить. Фильм о становлении героя, о переходе на новый жизненный этап своего бытия. Главный герой - Ёжик, тут понятно. ГГ идёт к своему другу Медвежонку. Его путь проходит через ключевой символ Туман. Лошадь, Сова, Дерево, Собака и Река помогают ему в этом пути становления. В конце своего путешествия ГГ уже не тот, что был в начале рассказа. Примерно что я понял)
Привет! Он смотрел мультик первый раз. Мы его видим с детства. Маленьким нравится интересный сюжет и мило нарисованные персонажи. Взрослея, с жизненным опытом, я открываю в мультике философию и тонкий юмор присущи русскоязычной аудитории. Дружба, любопытство, таинственность, неожиданные моменты, звезды, страхи и фантазии, размышления обо всем, это - наше. Мы любим пофилосовствовать.Классный мультик.
Надо быть русским,чтоб понять туман над нашими полями, росу выпавшую на траве, преодоление страха ради того только, что где-то тебя ждёт друг и ты должен все преодолеть, все страхи...
У меня аналогичный смысл этого шедевра , один в один ! Поразительно, мы были тогда детьми , подростками ,но и тогда смысл этого мультика понимали , что это о добре , дружбе и помощи от других и этот страх преодолевая ёжик бежал к другу ,
Lukashov A Вы имеете в виду, что в 15-минутной детской передаче показали полуторачасовой фильм для взрослых? Вы точно имеете в виду фильм, а не заставку того же Норштейна, которую многие сравнивают с Вием? Или может быть, Вы перепутали с передачей "В гостях у сказки", хотя в это мне тоже трудно поверить. Простите мою навязчивость, я серьёзно не понимаю и пытаюсь разобраться.
«Ёжик в тумане» - советский мультипликационный фильм Юрия Норштейна. Выпущен студией «Союзмультфильм» в 1975 году. Фильм получил более 35 международных и всесоюзных премий
Я очень давно посмотрела этот фильм ,,Иди и смотри , была в ужасе психологическом от того ,что я увидела . И вот совсем недавно опять по ТВ показывали этот фильм , я не смогла его пересмотреть ,
Ёжик учил нас не бояться темноты и всего неизвестного! Он наш кумир. Он боялся как мы, но шел и боролся со своими страхами! В детстве мы не знали, как эти чувства объяснить, но это чувствовали! Ёжик у нас стал нарицательным, когда что то теряешь или не найдешь решения, говоришь- я ёжик в тумане. Но это не значит , что сложены руки. Мы будем искать, как ёжик! И главное он приходит к своей цели, К другу медвежонку!
Vaseslav, ваш вариант, несомненно, лучше. Из-за мини-экрана... Но все-таки вам стоит попробовать договориться с конкурирующим переводчиком. Тогда бы и работы было бы меньше.
Лана Москва , но Задорнов, также, говорил, что русские говорят от души, душой. Советские граждане вместе трудились в колхозах, вместе прошли войну. Поэтому людям не нужны были мультики с плоскими шутками, а нужны были мультфильмы над которыми можно было бы подумать.
