А я на оборот не могу слушать украинский наш перевод, очень искажённый... Даже премьеры в кинотеатрах ужасно звучат. Хоть сама Украинка, но как-то не идёт, наверное потому что родилась в Киеве, родители и бабушки с дедушками тоже Киевляне, родители говорили всегда что если украинский говор то это приезжие с сёл... Понаехали...
@@Julia-e2x8p якщо ви не можете слухати українську мову, значить ви не українка. Не брешіть. Після 24 лютого 2022 року всі притомні громадяни України дуже вітають українську мову, звісно, якщо вони не "ждуни"
@@maosadao666 , даремно радієш)) Це відносно старі українські серіали. Нові серіали і фільми в Україні після 24 лютого 2022 року знімаються виключно українською мовою))
@@Julia-e2x8pтак було тому що була страшенна русифікація української нації на рівні держави!!!! Був величезний тиск на українську мову від різноманітних насмішок , анекдотів, пропаганди до заслання і смертей українських націоналістів!!!! Телебачення і радіо в основному на російській мові, фільми і т.д. Тому хто завжди відчував себе українцем - тепер хоче бачити фільми на українській мові , і навіть дубляж радує , тому так я теж не хочу дивитись цей фільм на російський мові. Слава Україні ! Героям слава і вічна пам’ять полеглим захисникам України!!!!
