There you, these are the words of the song from Hebrew (I don’t understand the Ethiopian part so I can’t help you) Return to my house come back to look in my eyes the evening descends again and it's already getting late. Return to my room remember that even if it's winter now look close a happy day is coming. In your eyes my beautiful the light and the purity is kept guarded there's a happy day or sadness that comes back suddenly there's a light of a shining star and there is that very same dream how beautiful you are always and how much today. Return to my house come back to look in my eyes the evening descends again and it's already getting late. Return to my room remember that even if it's winter now look close a happy day is coming. In your eyes my beautiful the light and the purity is kept guarded there's a happy day or sadness that comes back suddenly there's a light of a shining star and there is that very same dream how beautiful you are always.
@Carolina Lamarthose words are so so beautiful. I'm not surprised that the words are pure poetry. So is the music. Thank you so much! Ah, and in a short time, I'll be living in the land where that poetry was born.
Idan Raichel . Acoge grupos de , diferentes Etnias..esto también es digno de mencionar.Experimenta con instrumentos de esas Etnias y enriquece su música. Mil gracias. RU-vid.
.. and here is the Amharic to English translation.😉 The time has arrived, There is no other time. Look, the wind is blowing, Look, the fire is burning.. It’s clear, the road is visible.. with the sun in the morning, and the moon at night. The time has arrived, there is no other time. The time is now.
@@Alex-bd4ov The song is called "Come back to my home" Come back to my home, Come back to look into my eyes. Evening descends again and it's getting late. Return to my room. Remember, even if it's winter right now, Look closer, a happy day is coming. In your eyes, my beautiful, Light and innocence remain. There is happy day, or sadness that suddenly returns. There is a light of a bright star and there is the same dream. How beautiful you are always a how beautiful you are today. (the lyrics is repeated several times)
לכול המצחיקים שהתבדחו על השפה זה התרגום של הפתיחה באמהרית.....('''''הגיע הרגע..אין עוד רגע אחר,הנה לך שהרוח נושבת,הנה לך השעה, הכל גלוי רואים כבר את הדרך.. ביום שמש בלילה ירח.. הגיע הרגע אין עוד רגע אחר.'''') אני חושב שזה מדבר על העליה...
Tradução do Google : voltar para minha casa Olhe para mim de novo A noite está caindo de novo e já está ficando tarde Volte para o meu quarto Lembre-se, mesmo que seja inverno agora Olhe atentamente - um dia feliz está chegando Em seus lindos olhos a luz e a escuridão são preservadas Há um dia feliz ou triste que volta de repente Há a luz de uma estrela brilhante e há o mesmo sonho Como você é linda sempre e como é linda hoje. Volte para minha casa, olhe nos meus olhos novamente. A noite está caindo novamente e já está ficando tarde Volte para o meu quarto
הנה תקציר לכל מה ששרים באמהרית וזה דומה לעברית כי זה דרסה 0:28 נעלם כסא, נעלם.. 0:31 יא הולך 0:35 יא הולך לסאנצינאט 0:41 איתי המלגנדו 0:48 בני גנץ...די ג'יי רקע 0:53 כי זה דרסה 0:57 נעלם כסא, נעלם!! 1:00
:The translation for the song Get back to my home, Come back to look into my eyes Evening descends again and it's getting late Return to my room Remember, even if it's winter right now Look close, happy day are coming In your eyes, my beautiful, All the light and the innocence remains There is happy day, or a sadness that suddenly returns There is a light of a bright star and there is the same dream How beautiful you are always a how beautiful you are today Get back to my home, Come back to look into my eyes Evening descends again and it's getting late Return to my room Remember, even if it's winter right now Look close, happy day are coming In your eyes, my beautiful, All the light and the innocence remains There is happy day, or a sadness that suddenly returns There is a light of a bright star and there is the same dream How beautiful you are always a how beautiful you are today In your eyes, my beautiful, All the light and the innocence remains There is happy day, or a sadness that suddenly returns There is a light of a bright star and there is the same dream How beautiful you are always a how beautiful you are today In your eyes, my beautiful, All the light and the innocence remains There is happy day, or a sadness that suddenly returns There is a light of a bright star and there is the same dream How beautiful you are always a how beautiful you are today
+Dandan +Dandan Lol the comment with Benny Gantz was a joke , the Amharic part sounds like words in hebrew just like 0:53 where if you listen closely you can hear him say something that sounds like "Benny Gantz" so he used those words to make a small funny joke , not the real lyrics.
lol. yes, it actually has meaningful lyrics in Amharic.. and here is the English translation.😉 The time has arrived, There is no other time. Look, the wind is blowing, Look, the fire is burning.. It’s clear, the road is visible.. with the sun in the morning, and the moon at night. The time has arrived, there is no other time. The time is now.
