I am praying for peace in Israel and Palestine all the way from Sydney . My parents are Turkish and I love Ahmet kaya who sang this song . This singer has a lovely voice . He did the song justice
הלחן של ארא דינקג'יאן Ara Dinkjian, אמריקאי ממוצא ארמֶני. לגירסה היוונית קוראים Meno Ektos - Μένω εκτός של אלפטיריה ארווניטאקי. השיר תורגם לכמה שפות. ראה תגובה שלי לעיל.
שיר מושלם ישר מטורקיה לישראל תודה על בחירה נכונה קבר מוצלח תמיד נהנת לשמוע אותךבקולך המיוחד המרגש והמרגיע את נימי הנשמב תודה ושוב תודה לך מוקירה ומעריכה❤🎉❤💕
Kin nefret daha çok birbirini yiyen Ortadoğu ve Arap camiasında.Tabi buna çanak tutan silah satan kapitalist devletleri de eklersek, onlar dışında herkes genel olarak mutlu insanca yaşamaya çalışıyor.Paylaşılamayan ne?Geldik gidiyoruz yaşayacağımız süre sınırlı ike.Dünyayı sevgi,sanat ,medeniyet ve egodan uzak yaşam kurtarır.
Kin nefret daha çok birbirini yiyen Ortadoğu ve Arap camiasında tabi buna çanak tutan silah satan kapitalist Devletleri de eklersek onlar dışında herkes genel olarak mutlu insanca yaşamaya çalışıyor : paylaşilamayan ne?geldik gidiyoruz yaşayacağımız süre sınırlı , dünyayı sevgi,sanat, medeniyet ve egodan Uzak yaşam kurtarır.
Herkes olması gerekeni oluyor ve yapması gerekeni yapıyor... Ne mutlu ki İNSAN gibi yaşamasını bilene... Ne mutlu ki İNSAN'I yaşatana... Selamlar bizden
כמה געגועים אלייך אחותי אילנה ז"ל, בכל פעם שאני רואה את ההופעה של יואב יצחק אני נזכרת כשהיינו יחד בהופעה "חורפי רומנטי בהיכל"..כמה אהבת ושרת את כל השירים של יואב יצחק.הלב נחמץ כשאת לא כאן יותר..
@@bozkurt_60_60 güzel gardaşım, müslüman iran filistin , lübnan Azerbaycanın haklı davasında ermenistanı destekleeken İsrail de canımız Türkiyemiz gibi bizim yanımızda oldu. Unutursak nankörlük yapmış oluruz. Senin farklı düşünmeni de sayğıyla karşılaram. Müslümanlığımıza da hiç şüphen olmasın...
Big applause, great performance, very much appreciated to see song of Ahmet Kaya touched Israeli audience Music is bridge between the humanity ❤️✊🏻✊🏻✊🏻✌️✌️✌️
Bu şarkının özu ahmet kaya söyluyor ahmet kaya kürt asıllı bir sanatcı kürt olduğunu ve kürt dilinde bir şarkı söyledi Türk faşist devleti ve irkçi kesim tarafından fransaya sürgün edildi orda vefat etti genç yaşta bu muziğin orjinalini dilemek istyorsan ahmet kaya ağladıkça youtube de dinleyebilirsiniz
@@omercetin5294turkiye Ahmet kayanin kalbini kirdi , Adam ondan oldu. Rahmetli turk babam oyle derdi. Turkiye de millet Neler yapiyor , Adam sadece kurtce sarki yapacagim dedi diye neler yaptilar
Прекрасный музука, песни и голос. Дай Аллах вам подарить здоровья пойти радывайте людей сваими душебними песнями. Как была бы хорошо между людьми не было бы вайны, все жили бы миром.
Dağlarında çiçek açıyor.Şanlı Türk ordusu bütün dağkarı temizledi Şehitlerin ruhu şad olsun Yerleri Hz Muhammed sav ağuşu olsun.Dağlarda ovalarda bizim huzurla mutlulukla 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
torun dodugundan beri hep dinliyoruz bu sarkiyi-torun bu sarkiyla uyuyordu ve hala dinliyorum-orkestra harika-sarkiyi okuyan Isak da harika sesi ile sarkiyi cok iyi performans sergilemis-tebrikler tüm ekipe -saygilar -basarilar.
Bir şarkinin altında gözüne sokar gibi o kadar bayrağı niye işaretledin anlam veremedim bir tane koysan neyse ama sanki kasıtlı yapıyorsunuz. Gerçekten anlam veremiyorum işte bu yüzden hiç bir ülke sevmiyor kendinize hep düşman yaratiyosunuz ve sizin gibileri yüzünden koacaman bir devlete herkese farklı tepki oluyor.
If I had to choose, I would probably choose this version over the Greek and the Turkish version. Mostly because of the Duduk type instrument in the beginning and the Audience singing along with the song so fluently. This is my current most favorite version of this composition. 5/5
Even though I couldn't understand the lyrics, but that voice touch my heart, love you from Yemen. Please, I need to translate the lyrics to English Or Arabic. Thank you!
I couldn't stop to hear this amazing song...eventhough I couldn't understand the lyrics. Thank you for all my friends that translated the amazing words to English. Love you from Yemen .
Türkçe Sözleri: Bağışlamak Zamanı / (Ze Hazman Lisloah) Mutluluk yolu çok uzun Birçok engelle dolu Gülmek, mutlu olmak hem de ağlamak zamanı Yaşam güzel, ne kadar güzel Bağışlamak zamanı Bırakmak unutmak zamanı Zor da olsa İkimiz birlikte her şeyi değiştireceğiz Koşmaya gerek yok Gerçeği lanetlemeye Sen ve ben değiştiremeyiz bu dünyayı İki gözümü de yukarı kaldırıyorum Yanıtlar arıyorum Yanıt yok ve kimse bilmiyor Yolun sonunda kavuşacak mıyız Bağışlamak zamanı…
Ze Hazman Lislo'ach Od arukah haderech el ha'osher retzufah hi mich'sholim rabim et lechayech lismo'ach gam lidmo'a ach mah yafim yafim hem hachaim Zeh hazman lislo'ach levater lishko'ach gam im zeh kasheh shneinu yachad et hakol od neshaneh Lo tzarich livro'ach et ha'emet limro'ach ani ve'at lo neshaneh et ha'olam hazeh Et shtei einai nose ani lemalah mevakesh t'shuvot lashe'elot ein ma'aneh ve'ish gam lo yode'a ha'im besof haderech nipagesh Zeh hazman lislo'ach...
@@fikolizeelli3758 ÇANLARIN ÇALMASI Çanların çalması kalbimde yankı benimle buluşan yolda kalbim uğulduyor ve heyecanlı hala senin için buradayım Resminiz yürür ve uzaklaşır işte evinin önündeyim Gözlerim sevinç gözyaşları döktü olgunlaşmamış meyve günleri gibi hayatım Birlikteydik saf bir çift biraz yaramaz, biraz farklı gülümseme, gamze, içimde bir ateş yanıyor biraz seviş, utangacım kan gider, zaman geçer. (Not: Ben de İbranice biliyorum- İngilizce tercümesinden çeviri yaptım.)
Evrensel bir kişiliksiniz sizi kutlarım bu şarkıyı seslendiren ahmet kaya barişçil bir kişilikti ondan dilemek isterseniz ahmet kaya ağladıkça youtubede dinleye bilirsiniz eminim ahmet kayayı tanırsanız hayatınız daha guzel şeyler olacak
WoW just amazing 👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Everything is just perfect The song, his voice, the way he sings it from the heart, the crowd, the camerawork, just simply perfect!!!! Thank you very much. Didn’t understand a word but it took me far far away.
