פרק 10 - תשעה באב: אש בירושלים
רסיסים חדים, שביניהם נמתח חלל ריק, ועל גבם מוטבעים עיטורים קטועים ורבי יופי: פך זכוכית שבור מימי בית שני לוכד את סיפור החורבן. לרגל ט' באב נתבונן בעדים הדוממים לחורבן בית המקדש בירושלים, ולהדים שעורר עד ימינו: החל מממצאים ארכיאולוגיים בני 2,000 שנה, דרך יצירת מופת מתקופת הבארוק, ועד לפרטי יודאיקה עטויי שחורים.
פרק מתוך סדרת הרשת "נקודת מבט", מיזם משותף של בית אבי חי ומוזיאון ישראל, המציג מוטיבים מחגי ישראל מבעד ליצירות אמנות מאוסף מוזיאון ישראל.
Episode 10 - Tisha b’Av: Fire in Jerusalem
An exquisitely crafted glass jug from the Second Temple period, now melted and broken, testifies to cataclysmic destruction - and also to the splendor of the period that preceded it. To mark Tisha b’Av, we look at some of these silent witnesses - 2,000-year-old archaeological finds, a Baroque master painting, Jewish ritual objects shrouded in black - and explore the day’s significance over the centuries.
Point of View is a partnership between Beit Avi Chai and the Israel Museum. Each episode presents a Jewish holiday theme through the eyes of objet d’art from the Israel Museum’s collection.
Presented by Romy Neumark
Directed and edited by Alon Levi
Beit Avi Chai Staff: Dr. David Rozenson; Noam Novick; Amichai Chasson; Eyal Levit; Shachar Montlake; Avishai Huri; Ran Zeira; Sharon Gini; Gabriel Vinocur; Matan Chaim; Omrie Levi.
Israel Museum staff: Einav Ziv Ayalon; Neta Cohen; Dr. Rachel Sarfati; Dr. Haim Gitler; Tamar Manor-Friedman; Efrat Klipshtein; Sharon Weiser-Ferguson; Timna Seligman; Shlomit Dror; Tali Sharvit; Inbal Gerzon; Elisheva Yardeni, Irit Lev Beyth; Felix Spivak; Annemarie Bartfeld; Dr. Ruth Jackson-Tal; Dudi Mevorach; Matanyah Hecht; Matan Shukrun; Oleg Kalashnikov; Chen Tuvia, Daniel Galperin; Shlomit Steinberg; Revital Mazover; Anna Barber; Yael Barschak; Tami Michaeli
Production Staff: Yinon Slotzky; Aviv Meseznik; Shmuel Twig; Vitali Agronov; Asaf Averjil; Aya Gavriel; Shira Daniel; Yuval Almog; Maor Robin; Lev Ratner; Amit Lahav; Neriya Wilf.
מגישה: רומי נוימרק
במאי ועורך: אלון לוי
צוות בית אבי חי: ד"ר דיוויד רוזנסון, נועם נוביק, עמיחי חסון, אייל לויט, שחר מונטלייק, אבישי חורי, רן זעירא, שרון גיני, גבריאל וינוקור, מתן חיים, ועמרי לוי.
צוות מוזיאון ישראל: עינב זיו אילון, נטע כהן, ד"ר רחל צרפתי, ד"ר חיים גיטלר, תמי מנור פרידמן, אפרת קליפשטיין, שרון וייזר פרגוסון, תמנע זליגמן, שלומית דרור, טלי שרביט, ענבל גרזון, אלישבע ירדני, עירית לב-בייט, פליקס ספיבק, אנמרי בארטפלד, ד"ר רות ג'קסון טל, יוסי אדלר, דודי מבורך, מתניה הכט, מתן שוקרון, אולג קלשניקוב, חן טוביה, ג'ויה פרוג'ה, דניאל גלפרין, ארתור אבקוב, שלומית שטיינברג, רויטל מזובר, תמי מיכאלי, יעל ברשק, אנה בארבר.
צוות הפקה: ינון סלוצקי, שמואל טוויג, ויטלי אגרונוב, איה גבריאל, מאור רובין, שירה דניאל, יובל אלמוג, לב רטנר, עמית להב, אביב מסז'ניק, נריה ווילף, אסף אברג'יל.
20 июл 2022
