קרדיטים:
הפקה: גפן הפקות ושילת הפקות
ניהול אומנותי: ליאור אלמליח ומיכאל פרץ
מילים : ר' דוד בוזגלו
לחן: עממי מרוקאי
שירה: ליאור אלמליח מיכאל פרץ ,קובי אפללו, קובי פרץ, מאור אדרי ,אמיל זריהן וישי סודרי
עיבוד והפקה מוסיקאלית: ציקי זנתי
תופים: אבי אבידני
בס: אבי יפרח
כלי הקשה חזי יעקב
גיטרות : שמעון יחיא
פסנתר וקלידים :ציקי זנתי
סקסופון : ניצן עין הבר
טרומבון וחצוצרה : שי דגן
הוקלט באולפני זנתי
מיקס: ציקי זנתי וגבי אברמוב
מסטרינג: ערן ינקו
צילום ועריכת קליפ "הבית הירוק" אלי אבוטבול
כל הזכויות שמורות לליאור אלמליח "גפן הפקות " ולמיכאל פרץ "שילת הפקות"
ותודה מיוחדת לכל בני משפחת אבוחצירא בניו ובנותיו נכדיו ונכדותיו ניניו ונינותיו של הבבא חאקי זצ"ל שהשתתפו וסייעו להוצאת הפיוט שיצא לאור לרגל שנת החמישים שנה להסתלקותו של האדמו"ר הצדיק סבא קדישא בבא חאקי רבי יצחק אביחצירא זצ"ל. תודה מיוחדת לנכדים שליוו את התהליך וסייעו כל אחד בתחומו
אבי (אברהם )שושן
איציק (יצחק) סודרי
קובי (יעקב) כנפו
איציק (יצחק) אביחצירא
מילים:
מַלְכִּי אֵל חַי אֲהוֹדֶךָ כִּי נָתַתָּ מֵהוֹדְךָ אֶת בִּינְךָ אֶת יְחִידְךָ בָּבָּא חַאקִי אַבִיחְצֶירַא * 2
אִיש תָּם יוֹשֵב אָהֳלוֹ הַמַּנְחִיל אֶת מְעִילוֹ *2
אֶל יוֹרְשָיו נֹשְֹאֵי דִיגְלוֹ וּבָא לִבְנוֹ לְיִצְחָק
מַלְכִּי אֵל חַי אֲהוֹדֶךָ כִּי נָתַתָּ מֵהוֹדְךָ אֶת בִּינְךָ אֶת יְחִידְךָ בָּבָּא חַאקִי אַבִיחְצֶירַא
רַב מוֹרֶה צֶדֶק וּשְמוֹ נוֹדָע בִּישֻרוּן עַמּוֹ *2
וּדְבָש יִטְעַם בִּינְאוּמוֹ כָּל הַשּׂמֵע יִצְחַק
מַלְכִּי אֵל חַי אֲהוֹדֶךָ כִּי נָתַתָּ מֵהוֹדְךָ אֶת בִּינְךָ אֶת יְחִידְךָ בָּבָּא חַאקִי אַבִיחְצֶירַא
יָא רְבּי תְּשְׂמֶח פְלּלִי דָּאז' / יָא רְבִּי תְכְּמֶל בִּלְמַּאחְדָּאז' / יָא רְבִּי סְעְדְנָא מָא יִעְווָאז' / זְכוּת אְצַדִּיקִין לְעְזָ'אז'
וַיַּשְקֶה מִּמַעְיָנוֹ אֶת זַרְעוֹ פְּרִי בִטְנוֹ
אֲשֶר עָבַד רִיבּוֹנוֹ אֱלֹהֵי אָבִיו יִצְחָק
מַלְכִּי אֵל חַי אֲהוֹדֶךָ כִּי נָתַתָּ מֵהוֹדְךָ אֶת בִּינְךָ אֶת יְחִידְךָ בָּבָּא חַאקִי אַבִיחְצֶירַא
זְכִי רַמְלֶה בְּמִּקְחֵךְ כִּי בָך יֵשֵֵב מְשִיחֵךְ
אֲשֶר בִּדְרָכָיו יַנְחֵךְ אֵלֶּה תוֹלְדֹת יִצְחָק
יָהּ מַמְלַכְתוֹ תַּעֲמִיד וְשוֹשָלְתּוֹ תַּצְמִיד
מֶלֶך בֶּן מֶלֶך תָּמִיד יִקָּרֵא זֶרַע בְּיִצְחָק
מַלְכִּי אֵל חַי אֲהוֹדֶךָ כִּי נָתַתָּ מֵהוֹדְךָ אֶת בִּינְךָ אֶת יְחִידְךָ בָּבָּא חַאקִי אַבִיחְצֶירַא * 2
18 сен 2024