מוזמנים להירשם ל- / שירעד ◁ וללחוץ על הפעמון 🔔. כך תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן. תודה.
מילים: מהתפילה |
לחן: נורית הירש (נ' 1942) |
שירה: שולי גד |
שנת הלחנה: 1969.
"עושה שלום במרומיו" ("Osseh Shalom BiMromav") ("He, Who Makes Peace") הוא חלק מבקשה הנאמרת בהזדמנויות שונות.
מקורו של הביטוי "עושה שלום במרומיו" הוא בספר איוב, פרק כ"ה, פסוק ב'.
הוא נאמר בסיום כל קדיש, בתפילת העמידה ובברכת המזון - בסיום ברכת המזון נאמרת בקשה זו לפי מנהגים רבים. (מתוך ויקיפדיה).
הביטוי "עושה שלום במרומיו" זכה ללחנים ולביצועים רבים.
נורית הירש הלחינה את השיר בשנת 1969.
השיר בוצע לראשונה באותה השנה (1969) בפסטיבל הזמר החסידי, על-ידי יגאל בשן (2018-1950) וזכה במקום השני.
סיפרה נורית הירש: "בשנות ילדותי המוקדמות גרתי עם הורי בבית סבי וסבתי שהיו שומרי מסורת מחצרו של הרבי מללוב. את החגים היינו מבלים בפנסיון 'וגשל' בבני-ברק. אחד מזיכרונות הילדות המאושרים שלי הוא ליל הסדר אותו חגגנו כהלכתו בבית סבא וסבתא, שעונים על גבי כסתות צחורות בחברת המשפחה ואורחים נוספים שלא היו להם בית ומשפחה להיות איתם בחג. הייתי הולכת איתם לבית הכנסת וסופגת את המוסיקה ששרו המתפללים. במיוחד אהבתי את קטעי החזנות שברבות הימים נתנו את ביטוים ברבים משירי. את השיר 'עושה שלום במרומיו' הלחנתי בשנת 1969 למילים מתפילת הקדיש. השיר בוצע לראשונה בפסטיבל הזמר החסידי על ידי הזמר יגאל בשן וזכה במרוצת השנים לאינספור ביצועים בארץ ובעולם. השיר הזה חשוב לי במיוחד - הוא מבטא את הקשר העמוק שלי לעם היהודי ולמסורת. בכל פעם שאני שומעת את השיר הזה מושר - אני מתרגשת מחדש, אני מרגישה שייכת." (מתוך אתר האינטרנט של נורית הירש).
השיר, המובא כא מפי שולי גד, נטבע בשנת 1976 בתקליט "משירי ארץ ישראל היפה - בשירה וריקודים" (קוליפון).
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "שירי ראש השנה ויום הכיפורים" ו"שירים מהמקורות", מפי:
• צמד העמרנים.
• שולמית לבנת (2021-1929).
• משה רסיוק (נ' 1954) וזמרי אפי נצר (נ' 1934).
עושה שלום במרומיו,
הוא יעשה שלום עלינו,
ועל כל-ישראל,
ואמרו, אמרו אמן.
יעשה שלום,
יעשה שלום,
שלום עלינו
ועל כל-ישראל.
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.
26 авг 2024
