שרון עזריה מילים: אהוד מנור לחן: צביקה נוי קיימים 2 ביצועים נוספים לשיר זה בראשית היו שמיים בראשית היה הים כחול בראשית היו לי יום ולילה שעות הרבה כמו חול (כחול) בראשית היתה הארץ דשא עשב רך כשי לה בראשית גן בעדן גן בלי שער משמיים גשם טוב ניתך אלוהים היה רחום עם שחר ולמשמרת נתן הוא לי אותך בראשית היה לי שמש בראשית זימרו לי ציפורים בראשית הבשיל הפרי עד ערב תותים וגרגרים היה לי לילה הרוחות ניגנו (זימרו) שיר ערש (לי ולך) בראשית גן בעדן גן בלי שער
אוי שרון! איך התרגשנו אני אבא לשמוע אותך שרה ביוונית "ס'אגאפו" באזכרה של אביך! יש לך קול של זמיר! חיפשתי אותך ביוטיוב כדי להגיב. ולבקש: הקליטי והעלי את השיר הזה ליוטיוב!! אני מחכה! מזל רוסו צור משה
in the begining there were sky, in the begining the sea was blue , in the begining i had day and night; lot of hours like sand; in the begining there was the land, grass weed like a gift for her,gift for her in the beginning, garden in eden,garden without a gate, from the sky good rain was falling' god was mercifull on dawn, for deposit, he gave me you for wacth you for guard **** first paragraph*** kadima,people'do the other one:)
בראשית היו שמיים בראשית היה הים כחול בראשית היו לי יום ולילה שעות הרבה כמו חול (כחול) בראשית היתה הארץ דשא עשב רך כשי לה בראשית גן בעדן גן בלי שער משמיים גשם טוב ניתך אלוהים היה רחום עם שחר ולמשמרת נתן הוא לי אותך בראשית היה לי שמש בראשית זימרו לי ציפורים בראשית הבשיל הפרי עד ערב תותים וגרגרים היה לי לילה הרוחות ניגנו (זימרו) שיר ערש (לי ולך) בראשית גן בעדן גן בלי שער
"נתן הוא לי אותך" (בלשון נקבה), כשאומרים בלשון זכר זה מאבד את המשמעות האמיתית של הטקסט, לא הכל פמיניזם בחיים. מאור כהן, בשירו של יום חולין הבין את זה, המגיש הוא על מיני, אין לו זכות לשנות טקסט בגרסת כיסוי, אם הוא מרשה לעצמו לשנות אז שיבצע שיר מקורי, או שעדיף שלא יבצע בכלל.
בולשיט. הרבה יותר יפה מהמקור. ואם אתה מקשר את העיבוד הזה לפמיניזם כנראה שאתה הוא זה שזה הכל בשבילו ומאוד עסוק בזה. בחיים לא הייתי חושב שיש קשר לפמניזם בשינוי מין הדובר.
