درجلسه شرح مثنوی معنوی شنبه 19 اکتبر، برنامه نی‌نوازی آقای استریم (موسیقیدان سوئدی) همراه با دکلمه شعر (خانم لیدا سعیدیان) برگزار شد. آقای استریم (استریم توماس اوسترم) موسیقیدان، شاعر وهنرمند است که متولد وتحصیلکرده کشور سوئد بوده، عمده ایام جوانی خود را در آمریکا گذرانده واز علاقمندان به هنر عرفانی ومعنوی است. استریم از کودکی به نوازندگی فلوت پرداخته وتقریبا با تمام انواع فلوت در دنیا آشنایی دارد از جمله آنها Quena,ژاپنی Ahakuhachi آمریکای جنوبی، OCCARINA clay و Nose از فرهنگ‌های مختلف بومیان آمریکا، انواع فلوت کشورهای هند، مصری باستان ونی صوفی ترکیه می توان اشاره کرد.
خانم لیدا سعیدیان دارای فوق لیسانس (MFA) در رشته هنرهای زیباست با حدود 30 سال تجربه تدریس هنر در مدرسه و تاریخ هنر در دانشگاه. او از دوران کودکی از طریق پدر و مادر که هر دو از صدای خوشی برخوردار بودند به شعر و موسیقی ایرانی آشنایی پیدا کرد. به دلیل ذوق زیاد به یادگیری موسیقی اصیل ایرانی، در مرکز حفظ و اشاعه موسیقی نزد استاد محمود کریمی به مدت دو سال ردیف موسیقی اصیل و آواز کار کرد. پس از آن نزد استاد محمد رضا لطفی به مدت شش سال به ادامه یاد گیری ردیف آوازی پرداخت. در سال 1995 شروع به ترجمه اشعاری که با آواز می‌خواند کرد.
11 ноя 2019
