اخيراً الترجمة الصحيحة لما قاله الرجل الاسباني (Risitas) خلال مقابلته الشهيرة. 

الرجل الذي رسم البسمة في وجوه الملايين أحلا تحية

العبرة من هذا الفيديو .. انه اعظم مشاكل حياتك مارح تكون الا اكبر نكتة تضحك عليها بيوم من الايام .. لهييك لااااتزعلوا 😂😂😂

2023 ولا زلت اضحك على القصة وعلى ضحكته كلما عدت الفيديو بدون ملل ، فعلا هذا الرجل نجح في إضحاكنا جميعا ورسم الابتسامة على وجوهنا 💧

الفيديو قبل 5 سنوات والناس اجت بعد وفاته المعنى الحقيقي ما تحس بقيمة الشي إلا بعد فقدانه 🌝👏☕

القصة ليست لهذه الدرجة مضحكة.. لكن ضحكة هذا الاسباني فريدة من نوعها

من قصة عمل فاشلة تؤدي إلي ضحكة عالمية مشهورة.( يأتي النجاح من حيث لا تحتسب )جميلة الحياة رغما قسوتها

ضحكة جميلة من انسان اسباني بسيط اضحكت واسعدت الملايين عبر العالم ،رغم اختلاف اللغات واللهجات والاجناس لكن صدق الإحساس وطريقة التعبير عليه جعلتها ضحكا ابديه تتوارث عبر الاجيال والقارات❤

والله الضحكة ليها غصة 💔💔انك تسمع شخص ميت وانك تتزكر الموت😰😰 اسئل الله ان يهدي ذريته ويصلحهم ويغفر لهم

الضحك عدوى , عندما يضحك امامك شخص ....تجد نفسك تضحك احيانا دون انت تعرف لماذا هو يضحك , هذا الرجل بسيط , انا اتمنى استطيع اضحك مثله بعفويه .

لا يغرنك ضحكه و قهقهته، حسب علماء النفس؛ أكثر الناس ضحكا أعمقهم حزنا ... الله يرزق السعادة كل فقير

أنا لا أتقن اللغة الاسبانية ولكني أضحك كثيراً كلما تفرجت على هذا المقطع بسبب الضحكة العجيبة لهذا المواطن البسيط

Thanks for all the love and prayers you all give to him as Spanish as him make me even prouder, risitas always will be alive in our minds, thanks again to all the Muslims around the world for giving this love to him, Thanks from Spain.

4:44 اضحك على قصته ❌ اضحك على ضحكته ✅🤣🤣 تعديل :الرجل الي رسم البسمة في وجوه الملايين توفي 🥺😭

:قال صلى الله عليه وسلم : «اقْرَؤُوا القُرْآنَ ؛ فَإنَّهُ يَأتِي يَوْمَ القِيَامَةِ شَفِيعاً لأَصْحَابِهِ» ..

رجل بسيط رغم فقره مفعم بالحيوية انسان طيب وجميل اشتهر بضحكته ورحل الى مثواه الاخير وهو فقير . رحمك الله ايها الرجل الطيب ومثواك الجنة

توفي , أسطورة من أساطير الميمز 😪🕊

4:41 من هنا تبدأ الكارثة 😂😂😂😂

المذيع والناس موعارفيين يضحكوا على القصه ولا على ضحكته حتى انا والله 😂😂😂😂😂😂😂

2022؟هل من مشاهدة أم أنا الوحيدة التي أضحك مثل المجنونة 😂😂

اللهم انصر فلسطين وأعزها، وارفع عنهم الظلم والاضطهاد. اجعل السلام يعم فلسطين واجعلها بلدًا آمنًا ومزدهرًا. احفظ شعبها واحقن دماءهم، وانصرهم على الظالمين. يا رب العالمين، اجعل فلسطين تزدهر في الأمان والسلام. آمين. 🇵🇸💔

هذا الضحك الهستيري ، يحمل في أعماقه ألم وتعب وشقاء السنين ، بسبب الأنظمة الرأسمالية التي تسحق فيها الشعوب ليعيش 10% من من السكان في رفاهية.

منو جا بعد وفاته

صلوا على محمد وآل محمد واستغفروا الله كثيرا وادعولي ربنا يجمعني انا والإنسان ال بتمناه ف الحلال ويوسع رزقنا يارب العالمين ♥️

مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ {التوبة:113}

”من يعلم موقع القلايات الأن، ربما داخل سفينة بترولية” مت 😭😂

اشاهد هذا الفيديو مره في اليوم لكي ابني عضلات بطني

الله يرحمه رجل ادخل الضحكة لملايين الناس حول العالم

شاهدت هذا الفيديو منذ سنوات وضحكت كثيرآ مع ضحكتة والأن أسمع للأسف خبر وفاته 🥺🥺 فعلن الحياة لا تساوي شيئ

تحية الى الرجل الاسباني الذي اسعد الملايين على الكرة الارضية .

الي ضحك ع ضحكته مو ع الموقف لايك اصبح كلانا يبكي 😂😂😂😂😂

ألف رحمة على روحك لأنك رسمت البسمة على وجوه الناس

هذا المقطع والذي استعمل في وطننا العربي من خلال مباريات كرة القدم وتغيير الترجمه كليا للفريق الفائز وكيف سجلت الأهداف نتفاجأ بالترجمه الاصليه له في قصه تبدوا عاديه جدا ولكن عفويه الرجل وطريقه سردة للقصه والضحكه المميزة له ابهرتنا ورسمت الضحكه والابتسامه في وجوهنا في مشهد لايمل من مشاهدته وتكرارة .

توفي اليوم .. تحيه لكل من رجع يتابع المقطع بعد خبر وفاته ✋🏻

ما شاء الله نص التعليقات اصحابها اساتذه وعلماء نفس واكتشفوا الحزن والهم اللي خلف هذه الذكرى المضحكه 😂

ادخل البسمة الى قلوب الملايين ...يستحق التقدير والاحترام

الي داخل تقرا التعليقات ماتعب حالك صديقي 🌼 التعليقات الان برعاية ( منو جاي بعد وفاته)👍

مين يشاهد الفيديو في ٢٠٢١؟ والسبب الحجر الصحي😷 وذكريات الضحكه الخرافيه🤣

ههههههههههه. واخيرآ عرفت الترجمة الصح 😂😂👌 بس والله احلى من التحشيش

هذا الرجل اضحكنى من الاعماق .... رجل بسيط و متواصع أسأل الله العظيم رب العرش العظيم ان يرزقه من حيث لا يحتسب

قصة المد و الجزر الذي اخذ المقالي و القدور في البحر مضحكة

الرجل الذي اضحك العالم بضحكته وانا منهم تحية خالصة لهذا الانسان الراءع .

ما اجمل قلوب الفقراء.. فحتى في اصعب المواقف وجوههم تملأ الدنيا أمل 🌷🌷 و ان تكن تلك الضحكة في خفاياها الكثير من الأسى الا انها أبت إلا ان تصدح العالم فرحا.. 🙇‍♀️🙇‍♀️

هل تعلم ان 99 بالمائة منكم لن يقرأ هذا التعليق ولكن . . 👇 انت من ال 1 بالمائة وهذا يعني انك شخص مميز ونيتك صافية ...اتمنى لك دوام الصحة والعافية واطال الله في عمرك وعمر من تحب و رزقك من حيث لا تحتسب

رحم الله كل من رسم الضحكة على وجوه الناس .

اضحكتني كثيرا الله يسعدك لكن الحقيقة ان ضحكتك ضحكة الحسرة والألم على قسوة البشر ،لم يعمل الا 7 سنوات في 45 سنة ، مثلي عملت 8 سنوات وانا عمري الان 41 سنة . والحمد لله ، لعله خير

مع العلم ان القصه اللي حكاه تهلك من الضحك .. بس مش عارف ليه الراجل دا صعب عليا ... ربنا يرحمنا جميعا ويوسع ارزاقنا يارب💚💛💚💛

ااهههههههههههههههخخخخخخ🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣بالعباس شبعت ضحك هههههه الله يرحمه والله الحزين وفي قلبه هموم خلي يجي هنا يشبع ضحك هههههه هاي نصيحه من عندي

هرمنا من أجل هذة اللحظة 🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴

تابعت السيد risitas مند ظهوره على قناة جنوب اسبانيا خلال منتصف التسعينيات في برنامج ratones coloraos و اكثر حلقاته مرحا عندما كان يصطحب معه صديقه cuñao دو السن الواحد و للأسف لا توجد كثير من فيديوهاته على الانترنت ثم ظهر صديق لهما ملقب ب tito triana عصبي بشكل مضحك و يدعي انه شاعر و مفكر و لهجته الاسبانية لا تفهم،برنامج المديع jesus كان يستعرض مثل هؤلاء الناس الغرباء و لكن risias و اصدقاؤه هم من نالو اعجاب الجمهور و كان دلك بسبب الطريقة التي كانا يضحكا بها هو و صديقه cuñao الدي مات لاحقا بوعكة صحية

ويبقى وجه ربك ذو الجلال والإكرام 💔💔

هستيرية يا أبني عنجد لدرجة انني رفعت الصوت ونوضت كل العيال هههههههههههههه 😂😂😂😂

مين جاء بعد وفاته من ضحكته الاسطورية 😭😭

كثرة الهموم أنتجت إبتسامة و ضحكة أضحكت الملايين من البشر و نحن في المغرب عندنا مثال يقول "كثرة الهم تضحك" شكرا لصاحب القناة

‏ليست صدفةً أن تقرأ هذه الرسالة الآن ، أنا أرسلتها لأجلك أردتُ القول أنه لو كان لك نصيب في شيءٍ ما ، حتى ولو كانت كل الطرق له مستحيلة الله بلطفه سيرتب لك ، كل الأسباب حتى يصبح بين يديك فاطمَئن💛🕊.

اضحك على الفيديو او احزن عليه بعد خبر وفاته مسكين فل يرقد بسلام 😔

4:41 بداية الأسطورة 😂💔

مين جاي بعد وفاته يجمع هنا بلايك و كومنت

هل تعلمون ان هذا الشخص كان يعالج نفسة من خلال ضحكتة وانا ايضا واحمد البشير ايضا نعالج الغضب والوحدة من خلال الضحك المفرط الي يعالج نفسة من خلال الافراط بلضحك حط لايك حتة انشوف كم شخط حزين اليوم

يالها من ضحكة والله زعلت عليه كثير بعد وفاته

Rest in peace 🙏🏻🖤

4:41 بداية ضحكته المعروفة فاعل خير. اقوى ضحكة عرفتها التاريخ 5:34

لمشاهدة المقاطع السابقة و الجديدة : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-NVk0x553qo0.html

شايفة هالفيديو من خمس سنوات واليوم رجعتله و عرفت ميت💔

موتنا من الضحك ومات من الحزن ان شاءالله ربي يغفرله احسه على نياته مسكين 😢😢😢

اللي يضحك يوم يقول جيت المطعم بمقلاة وحده 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

0:15 هو من مواليد 1956 وهذي المقابلة 2007 يعني عمره 51 المفروض!

سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم واتوب اليه عدد خلقه ورضا نفسه

*R.I.P Juan Joya Borja A.K.A. El Risitas (1956-2021)* _You brightened so many people's day, your legendary laughter will always stay with us.._ ❤️🙏

هؤلاء الناس القدماء بسطاء وطيبين ويضحكون على ابسط المواقف

إن الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما

الله يسامح كل شخص يترحم عليه وما يترحم على شهداء بلادنا

مين جا بعد ماعرف انه مات😔

اخوي قاعد يدرب عشان يضحك نفسه 😂😂😂 بس ‏صار أسبوع و هو يدرب بعدين نقل ‏العدوة الى صديقي و اخو صديقي 😂😂😂😂

استغلوا ال 8 دقائق و اذكروا فيها الله بينما تشاهدون المقطع كل تسبيحة ،تحميدة ، تهليلة ، تكبيرة صدقة, كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم و أيضا "كَلِمَتَانِ خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمن: سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم" (فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ)

الله يسكنو في جنات النعيم و يارب كيفما جعل الإبتسامة في وجوهنا الله لا يحرمو من الإبتسامة في الجنة

😂😂😂😂 للعلم : الرجل صار غني من بعد إنتشار الفيديو أصبحت ثروته ١٤ مليون دولار

والله مافي حاجه تضحك غير ضحكه الراجل ده😂😂😂😂

R.I.P : 👇😢😢💔 Ghwan ghoya borgha /"risitas" :(1956/2021)

هاذا الرجل توفي رحمه الله عليه 💜 اللهم ارحمه ورحمنا برحمتك يارحمن

جعلني اصلي من اجل المقلاه 😂😂😂😂😂

ههههه الي ضحك على ضحكتة لايك يلعن ام الضحكة

فل ترقد روحه بسلام 😔😔

طبق عليه مثل 😁💔 حظ عطيني وباالبحر رميني 🤣😂😂

والله قطعلي قلبي اكتر من الضحك تحس انو كتير زعلان ومقهور ومظلوم😭

مين الي جاء بعد سماع خبر وفاته

الحاجة ام الاختراع لقد انجبت ضحكة عبرالتاريخ😂

الرجل الذي اضحك الناس من دون أن يفهمون ماكان يقول 😂😂😂

اححح وربي واضح ضحكته من شدة الحزن الله يعينه يا ريتني ما دخلت المقطع والمشكلة الناس عقولها صغيره يحطون ضحكته في مقاطعهم وهم بالاصل مو عارفين شنو قصة هذا المسكين اقول شي واحد الله يهدي كل شخص فهم قصته وستمر ع ضحكه

لا ادري لماذا كلما شاهذت هذا المقطع اضحك وابكي في نفس الوفت == الى معي لايك

الله يرحمه قداش ضحك العباد و الناس من العالم اجمع بمختلف اديانهم يدعوله بالرحمة

6:05 هذي اللحظة بالذات أكثر شي عجبني في الفيديو . تبدل عجيب من المزاح إلى الجد . الرجل كان يضحك الناس متعمدا .

فاعل خير يبدأ الضحك 4:44

ما شاء الله العرب صارو محليين نفسيين بالتعليقات😂😂😂😂😂

الله يرحمة كنت احبه كثير😢😭💔

الرجل الذي جعل البسمة في وجوه الملايين 💔😔

*فلاسفة و علماء النفس العرب في التعليقات صاروا يفسروا تفسيرات من تحت باطهم بأنه الذي يملك ضحكة كهذه فهو يعيش في حزن و إحباط و قهر... ههههههه شو دراكم..؟* 😂 الشخص هذا ممثل كوميدي أسباني.

كل ده عل 20 مقلاه هههههههههه يخرب بيوتكم يا شيخ انا كنت مفكره برنامج نكت هههههههه

والله العضيم احسن ضحكة في العالم😂😂😂😂😂😂❤

2024 ولازلت أشاهد هذا المقطع التحفة الي يموت من الضحك