نحن الجزائريون من لهم ألحق في الحكم على الكاتب،بعد ما نقرأ مولفاته طبعا،المشكلة في القنوات التابعة للانظمة التي تعتقد أن الجزائرين غير ناضجين،وأنها تستطيع توجيه فكرهم كما يحلو لها ،أنا شخصيا صرت مذمن ومتلهف لقراءة كتبه بالفرنسية
كاتب كبير ، محترم عسكري نبيل يحمل الكثير من القيم الانسانية له الكثير من الكتب المترجمة بلغات العالم ونال نجاح كبير و الان قصصه تقتبس كافلام و اخر فيلم مقتبس من كتابه ce que le jours doit a la nuit فيلم نال نجاح كبير بقدر نجال الكتاب نفسه
فرق كبير بين مذيعين فركوفونية بمقدمين فرنسيين مع الكاتب العالمي خضراء يحضرون الحصة بقراءة صفحات للكاتب ثم يبدأون معه النقاش . أما مذيعات العربية لا علاقة لهم بالأدب دون المستوى مهزلة صباحية
لم ينل الجاءزة لانه كاتب متوسط جدا جدا ليس له قلم ابداعي في الكتابة بالفرنسية وحتى اطروحاته الفكرية ليس فيها عمق كبير ولكن مع ذلك يبقى كاتب يستحق القراءة
في المجال الأدبي هو كاتب كبير ....أما الاسلام فهو لم يدافع عنه بتاتا في كتبه بل بالعكس انتقده في بعض مؤلفاته و لك ان تطلع على رواية سنونوات كابول أو فضل الليل على النهار لتعي كم انت مخطأ في كلامك
عبقري جدا ورده مثل الصاروح ،يعطي صورة عظيمة عن الرجل الجزائري القوي الشامخ . والصحفيات صفر واعطو صورة باهتة وجوفاء مقزمة عن القارئ المشرقي.، وسياستهم العنصرية والمتطرفة عن كل. ما هو المغرب العربي الكبير . تستحق جائزة نوبل الكاتب الاكثر ثرجمة في العالم فقط لانك جزائري ومسلم مخلص ومع العدل والانسانية والظلم لهذا لم يمنحوك جزائزة نوبل . 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿 💕💕💕
@@youssefseddiki7223 tozz il écrit en tant qu'Algérien pas en tant que français et tout le monde le connaît comme algérien, et dans ses livres il parle trop de l'Algérie
J'adore cet écrivain à chaque fois quand je le vois j'ai les larmes aux yeux... il a évoqué d'une façon incroyable une période de colonisation et après l'indépendance...une histoire d'amour très touchante, pleins d'émotions ...juste une merveille. Fière qu'il soit un Algérien.
مديعتي العربية جاهلتين و اسئلتهن فيها بغضاء و الكثير من الحقد للاديب ياسمينة أسئلة المديعيتين تافهة و دون المستوى بل سوقية ماهذه الرداءة يا عربية...مستوى المذيعات السوقي
يا سي يسمينة ، كي يقول لك واحد : أنا عربي ، هل تسنيي لو أو لا ؟ Monsieur Yasmina Si quelqu'un vous dit " Je suis Arabe " vous allez lui signer un autographe ou non ? Merci de vouloir répondre par rapport à vos propos " si quelqu'un me dit " je suis kabyle " je ne vais pas lui signer un autographe.
اين هو مقيم الذي انت فخور به و ماذا يكتب؟ ١ يكتب عن الله ....... ٢العرب هم اخوتنا في التاريخ والدين والذين فرقنا هم من يقيم عندهم كاتبك الذي انت فخور به
المشارقة متخلفين.. واللغة الفرنسية هي عقدتهم.. هم يقصدون انهم لا يعترفون بأي أديب جزائري يكتب بالفرنسية. حتي لوكان معروف عالميا..... ولكن في الجزائر اللغة الفرنسية تساعد علي النجاح والانتشار عالميا.. في حين اللغة العربية لا تساعد علي ذلك
انا بصفتي جزاءرية اعيب على المشرق العربي و خاصة مصر لبنان انهم يهمشون كل ما ياتيهم من المغرب العربي من ثقافة ويضعونه دون المستوى اما استهزاءا و اما استعلاءا ولما يولي الغرب اهتماما بمثقف المغرب العربي و يعطوه قيمة و يعلوا من شانه باستضافته في قنواتهم وترجمة لاعماله عند اءذ يقلدهم المشرق العربي و يحذوا حذوهم ولو بالشيء البسيط لاننا نحن العرب نقلد كل ما ياتينا من الغرب حتى وان كان شيء يخصنا
elles ne sont pas idiotes, elles lui ont posé des questions que lui auraient posé les lecteurs du moyen-orient et des pays du Golfe. C'est vous les complexés. si une journaliste française lui a posé les mêmes questions en langue française, tu n'aurais fait la même réflexion, car entant qu'ancienne colonisée des français, tu en est fier d’être une ancienne colonisée. sache que la langue française n'est pas ta langue, et celui qui enorgueillie de la langue des autres est une personne vide !
YASMINA KHADRA , vous êtes un éminent écrivain de renommée internationale , vos éditions sont des Best-seller mondiaux , vos chef-d’œuvres littéraires ont été traduits en plusieurs langues; mais avant tout, je pense que vous êtes un écrivain francophone , vous auriez dû tout simplement intervenir au cours de cette émission à travers la langue de Molière, car on constate que vous avez essayé tant bien que mal de vous exprimer en arabe la langue de "el moutanabi" une langue que vous ne maîtrisez pas parfaitement, ce qui ne vous a pas aidé à communiquer votre point de vue aux téléspectateurs, et que ces deux pseudo-journalistes ne vous y ont pas beaucoup aidé ! après tout ils auraient pu traduire tout simplement .
كيف بكاتب يقرء له في جميع أنحاء العالم و المذيعة تقول له غير معروف في المشرق العربي ، عجيب هذا و إن دل على شيء فإنه يدل على أن هناك خلل في بلدان المشرق من حيث الثقافة خاصة
للاسف المذيعات فقيرات ثقافيا. لا يعرفون عّن الكاتب شيئا. الكاتب يعتبر احدًكبارًًادباء العالم الفرنكفوني و مترجم الي ٢٠ لغة. فقط العربية !!! قلة الثقافة !
Alarabi,alarabi.....Elles sont nulles ,leurs questions bêtes Elle voient le monde à travers le prisme arabe qui ne represete rien dans le monde.Elle n'ont jamais rien lu de yasmina khadra ni d'aucun auteur d'ailleurs
Abdelhak Baya يا أخي هم يريدون التقليل من شأنه ،وهو رد بشكل منطقي كيف أني معروف في العالم و غير معروف في العالم العربي بكل بساطة شعوب لا تقرأ هدا ما أراد قوله.
En voyant cette interview on sent très bien le décalage qu'il y a entre le Maghreb et le Machrek ... On parle la même langue mais on réfléchi différemment... Heureusement qu'on se rencontre dans l'amour de la religion (l'islam) ... Merci HADARAT
هو يكتب للقارئ الجزائري الذي يقرأ كامل اللغات فرنسية أو عربية أما القارئ العربي فجل اهتماماته القراءة عن النكاح و الشعوذة و الشعر الجاهلي و حكايات حور العين و الخمر في الجنة فهو ليس واعي للاطلاع على مستجدات السياسية أو الثقافية للقدرة على فهم محتوى كتابات ياسمينة خضرا
Yasmina Khadra parle seulement du terrorisme et défend le pouvoir et les militaires Algériens. Je ne vois pas comment il est devenu un écrivain international.
يا سي يسمينة ، كي يقول لك واحد : أنا عربي ، هل تسنيي لو أو لا ؟ Monsieur Yasmina Si quelqu'un vous dit " Je suis Arabe " vous allez lui signer un autographe ou non ? Merci de vouloir répondre par rapport à vos propos " si quelqu'un me dit " je suis kabyle " je ne vais pas lui signer un autographe.
يقصد الحمد لله ضهرت حقيقه الارهاب بعد انتشاره في كل مكان لاتنسى انه يتحدث بالفرنسيه ولهجتنا الجزايريه لا تفقهوها تعلمو كلامنا كما تعلمنا لهجاتكم انضر ايه مثقف بالفرنسيه ولم يخطا فهم المذيعتين ابدا
المذيعات في القنوات الع .. بية الهمهم الجمال لم تقراء الكتاب و تساءل هو في جهة و هي في جهة الكاتب من اروع ما قراة و عيبه الوحيد انه يتغنى ب العروبة و هو من الصحراء لا وجود للعرب في صحراء الجزاءر
Tu parles à un mur monsieur "Yasmina Khadra" ils ne peuvent pas admettre qu'un algérien puisse arriver à un tel niveau....dommage une petite cervelle égale une petite ambition...🙄🤔🇩🇿🌹
Il a pas de racine ce monsieur c'est Gino de dire je suis Nord africaine au amazigh berbère il peut pas dire parce qu'elle connaît pas ou c'est origine
عقوا بعض الكائنات في المشرق العربي غير قادرة إطلاقا على استيعاب وفهم افكار كاتب كبير وصل الى حدود القمر مثل محمد بوسهول ، غذا كانت الصحفيتان غير قادرتان على تنشيط حصة مع هذا القامة الكبيرة فما بال بقية القوم...............أظن المشرق يلزمه قرون من الزمن حتى يستوعب افكار هذا الكاتب العظيم .
من المخجل ان تقرا، كتبه،بعد أن رفض مخاطبته باسم"محمد"في برنامج قطري، تقافي وفضل ان تناديه المذيعة باسم زوجته.رجال الصحراء،لم يتخلو عن تقافتهم الاصلية،انه الكاتب،الذي انسلخ عن أصله.!؟
هذا الكاتب كبير ولكن له ميول في كتاباته إلى جيهة معينة لماذا لايكتب على المفقودين والمنسيين في السجن من عام 1990 وعلى الربيع الأسود الذي قتلى فيها127 شاب في مقتبل العمر وعلى المسجونين السياسيين والمسجين الرأي
يسمينة خضراء، يا لك من كاتب بعيد النظر شفاف متالق عالمي، خارق يا سلام، اذا كان العرب لا يقرؤون و لا يتطلعون و لا يطالعون فهذه مشكلة كبيرة، الحكام العرب يخافون من تطوير شعوبهم لا يشجعون القراءة خوفا من يقضة الشعوب
عيبكم يا عرب المشرق لا تولون أهمية لأدب المغرب العربي عكسنا نحن تماما الجزائري معروف في اوربا اكثر من مصر او لبنان او سوريا يا سمينة انت فخر لنا اتمنى لك أن تصل المريخ بكتاباتك شكرا لك
