مبدئيا المسلسل مسموش "اختلال ضال"!!!.. هو يعني ايه "اختلال ضال" أساسا؟
ياخي تبًا لترجمات ويكيبيديا اللي خليتنا نعرف قيمة أنيس عبيد اللي كنا بنتريق عليه..
يمكن اكتر ترجمة قريبة لكلمة "بريكينج باد" من لهجتنا المصرية هي.. "عياره فلت" او "طاح في الناس"..
اللي هي اكتر وصف مناسب للشخصية اللي هنتكلم عليها النهاردة.. واللي انت عارفها كويس سواء شفت المسلسل او حتى عارفها من الميمز... يمكن مفيش شخصية خياليه اشهر منها غير يمكن ... سوبر مان؟
ده حتي سوبرمان فيه ناس شايفاه لعب عيال ومراهقة... مع انه راجل طيب وبيحارب الأشرار..
انما السيد والتر وايت هو الأشرار نفسهم.. ومع ذلك مفيش حد اتفرج عليه غير وساب فيه أثر صعب ينمحي.. سواء بشكل مباشر في العقل الواعي... او على مستوى اللاوعي
لأن اغلب الناس للأسف معندهاش وقت فاضي تقعد تحلل في أسباب اعجابها بمسلسل..
انما احنا بأه فاضيين، وهنقولك بالتفصيل ايه اللي يميز السيد هيزنبرج.. عن أي شخصية تانية في تاريخ التلفزيون..
للدعم على Patreon :
/ ahmedbehiry
القناة الرسمية على تليجرام:
t.me/ABehiry
الصفحة الرسمية لاحمد بحيري علي الفيسبوك
/ ahmed.behiry.the.page
الصفحة الرسمية علي تويتر
/ ahmedbehiry
اشترك في القناة لمتابعة الحلقات الجديدة
goo.gl/2KheJZ
26 янв 2021
