الهدره الجيجلية 

الهدره الجيجلية.. 🇩🇿
بقلم وصوت/ زغاد نصرالدين.. فضلا ادعموا صفحتي سيروا في سيروا في الأرض sirou fi el ard
شكون اللي مايحبش لانسبيكتور الطاهر..
"اوتبكا على خير يا عكلي..!" "رابحين كاتلينكم خاسرين كاتلينكم..!" "ايا زم فمك انتين..! او دانا كلش..! اودنت وحزيرو كيف كيف..! لوكان ماتنتكش على فمك مانعرف علاين تنطك..!" "اودماعندك فاين تروح.. ايدلوك مسعودة تصوني.. ودنتين تبان..! "
لانسبيكتور الطاهر زهى الجزايريين باللهجة الجيجليه.. ومع شويه زعفران.. خلاها حلوه ومحبوبه بزاف..
بصح.. زوج حوايج في هدرة الجوجله حيرت الناس.. !!
اللولى.. علاش هدرتهم ماتشبهش لهدرة الجيران..!! وتشبه لهدرة ندرومه والغزوات فالغرب.. من جهة تلمسان..!! وتشبه هدرة المغاربه..! اللي راهم بعاد علينا بزاف.. !
التانيه.. واش من سر عند هدرة الجواجله مع الاندلس نتاع زمان.. وناس غرناطة بالذات..!!
ناس الاندلس كانو يهدرو الكا والتا فاللول نتاع الكلمه.. باش ياكدو على الحاجه.. "كيلعب وتيلعب.." "كيدرس وتيدرس.."
وكيحبو بهدرو بالمجهول.. يسبقو الحا "حبنادم حلولد حالنهار.." كما الجواجله والمغاربه وناس الغزوات..
ويحبو يصغرو الحاجة.. "اعطيني حلكسيره وحلخبيزه.." كما لجواجله بالذات..
وناس غرناطة.. كانو كلجواجله يقولو.. "فاين فايوك مناين وعلاين.." والقا ماينطكوهاش.. "اكعد كالي وكولتلو.." ومايهمزوش.. 'البير.. ناكل.." وميتسعرفو لا بالجمع لا بالمفرد.. "نروح نلعب نمشي ونرتاح.." ويربطو لكلام.. "فلبلاد.. و فبلاد..' و المذكر عندهم يغلب المؤنث.. البنت مسكينه يقولولها "ارواح.. "
سبحان الله.. الكتب لقديمه كيتهدر على ناس غرناطة.. تقول راهي تهدر على ناس جيجل.. بالذات والصفات..
المؤنث رجعوه مذكر: "الرّجل، لودَن، الريح.." والشيخ يقول لمرتو "انت.." وهي تقولو "انت.. ونتين.." بلاك.. من لحيا اللي بزاف..!
الجواجلة.. الجيم ديالهم مرخمه.. ويقولو "زوج" "وشْحَالْك" "اشحال " "وبشحال".. تشينا.. لاتشا"
وكيهدرو على الوقت يقولو.. "بيدم بيدام مندام".. وهذو كلمات كانو شايعين عتد ناس غرناطه زمان..
ويحبو ياكدو على الحاجه ب الدي.. في هدرتهم.. "هداك دي جا ديك نهار أو دحاياو.. السروال دّحمر ولا دي حمر.." و دبلاد..
ويقولو دي نتاع الملكيه: "الدار دي جدي عمار.. " وهذي "دي" كاينه في لغة البرتغال.." والضا قلبوها د الطا يطرب ويطحك وطفي الطو.. وحالطهورات..
التاريخ يقول.. باللي لعرب والامازيغ المسلمين نتاع شمال افريقيا.. كيفتحو الاندلس.. عمروه ودمهم تخلط بناسه.. وولى الاندلس خلطه من الاوروبيين وعرب المشرق والأمازيغ.. اللي توحدو بدين الاسلام..
وكيطاحت الانداس.. الأندلسيين المسلمين.. هربو بمىات الالاف لسواحل لجزاير والمغرب من بطش المسيحي السفاح ..
الرحلات اللولى قادها الخاوه برباروس "عروج و خير الدين.. وهما عتمانيين اتراك.." واللي تمركزو جهة جيجلي من 1514.. خيرالدين سلك كتر من 70 ألف أندلسي ووصلهم لسواحل جيجلي.. وين استقبلوهم بلحضان.. وكان فيهم عرش كبير من غرناطه تفرق بين المغرب جيجلي والغزوات..
هذوك الاندلسيين واللي يسموهم المورسكيين.. اندمجو مع السكان الأصليين في نواحي جيجلي.. واللي سكنها قبلهم عتمانيين اتراك..
وهذا يفسر الشبايه اللي بيناتهم.. فالهدرة فلخليقه فالتقاليد وفالعادات..
فالهدرة دلجواجله تجبر كلمات تركية كما.. "طبانه بشماق كفطان كفته رشته خرده جزوه بلارة و دوزان.."
وتجبر.. كلمات اندلسيه بلا حساب.. كما.." كوزينه طابله فيشطا لعروصه الصوردي الليطرات.."
وكيتمشي فالشرق نتاع جيجل.. تجبر العين الزرقا و الخضرا.. وتجبر الرواجا بزاف.. كما الاندلسيين والاتراك..
والحاجة اللي تخليك بلا راس في هدرة لجواجله.. وحد لعربيه غريبه مكاش حتى في جزيرة العربان.. "يروط السفطه القفه سامط يعلط المكبط وكمط اعكلسو .. الكعبوره.. وشاطت البرمات.."
لجواجله الامازيغ الكتاميين اصلهم مجدر فالتاريخ.. هدرتهم فيها الامازيغيه.. اللي مسميه بها بلايص بزاف.. "اقطيم اعشوش ازغول اقشور اشكرين اكتوف اشكوط اشلطوط ابلاط وارهبان.." الملحفه اليفش ازري ابروع تقزيرت تاجماوت تاسوست وتاغراست.."
لعراش نتاع جيجلي استجابت ليه ليه للاسلام.. واحتضنت وقدست العربيه لغة القران.. اللي تخلطت مع الامازيغية الكتاميه.. وولاو حبابات وخوتات..
فالساحل نتاع جيجلي.. السكان الاصليين "امازيغ كتامه" ويسموهم قبايل حدره..اندمجو وتخلطو مع ناس الاندلس.. واللي لليوم تجبر اغاني وامتال شعبيه تعبر عليهم موروثه فلرياف.. كما العوانه بني قايد بني عمران اولاد بلعفو بني سيار بني يدر الجناح بني حبيبي وبني فرقان..
والجنوب نتاع جيجلي.. تخلط فيه بزاف امازيغ كتامه مع العرب.. كما زواغة وجيمله.. وبني خطاب..
وفي مدينة جيجلي بالذات والضواحي ديالها.. تخلط دم امازيغ كتامة مع العرب مع الاتراك..
جيجلي.. من الحدود للحدود من سكيكدة لبجايه.. ومن جبال سيدي ادريس لجبال بابور.. تخلط فيها لعرق نتاع امازيغ كتامه مع الاندلس مع العربان مع لاتراك.. تعايشو تزاوجو واندمجو.. والسر كان في دين الاسلام.. اللي سكن في دم لجواجله الحار.. ومع الوقت تكون موروث شعبي.. وثقافة منوعه وهدره فريده.. يسموها جيجلي.. وخرجت شخصية الجيجلي.. الحرمه و الشان..
بقلم وصوت / زغاد نصر الدين.. فضلا ادعموا صفحتي سيروا في الارض