اولین مناظره انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا بین جو بایدن و دونالد ترامپ با ترجمه همزمان اینستاگرام: / bbcpersian فيسبوک: / bbcpersian وبسايت ما: www.bbc.co.uk/persian/ توييتر: / bbcpersian #BBCPersian
@Arian_ yet اگر بشه هم تا چند هفته طرفدارای بایدن این کارو میکنن ولی سرکوب میشه ولی طرفداران ترامپ مسلح و عقیدتی هستن و حتی نیروی پلیس هم نمیتونه جلوشونو بگیره
@Mahdi Afrasiabi دوتا سیاست مدار به هم بی ادبی کنن یا برن توی زندگی شخصی خانواده رقیب این واقعا زشته حالا چه مناظره چه شو انتخاباتی بعد مگه من گفتم مال ایران خیلی خوبه هر کشوری تو مناظره هاش به بهانه رای جمع کردن این مسائل مسخره مطرح بشه بده
As an English speaker who understands Farsi about 95% this translation was fantastically done. The cadence and the tone of voice was actually pretty on point 👌🏽
فقط مناظره ببینید چجوری هر دوطرف به فکر مردم و کشورشان هستند و فقط به دنبال رضایت مردم شان و بردن کشورشان در سطح اول در جهان .اما مناظره ی جمهوری اسلامی فقط و فقط رضایت علی خامنه ای باشد و خیر و صلاح اسلام ! فرق بین جهان اول و جهان سوم در اینه...!
این کمدیه یا نمایشنامه مضحک انتخابات ایران ببخشید انتصابات آخوندها ؟؟ ببینید چقدر دموکراسی هست که همدیگر رو زیر سوالات اساسی می برند . اما در انتصابات آخوندها همه دزدی های هم رو لو دادند آیا یکی از اینها دیگری را متهم به اختلاص کرد ؟؟
نکته ی جالب اینه بایدن دکترای حقوق از دانشگاه سیراکیوز که از دانشگاه های معتبر امریکاست را داره در صورتی که خودش مدرک کارشناسی اقتصاد داره!و نکته ی مهم دیگه اینکه معافیت پزشکی گرفته و به جنگ ویتنام نرفته!!!
جواب برداشتها....دقت کنید عینا شکل دو شخصیت هستندLoreL....Hardi خب حالا حماقت کدوم بیشتره لاغره یا چاقه...معلومه jo baydn=LoreL مشخصه در شخصیت لاغره یا همون جوبایدن حماقت بیشتری بود.
مناظره بی سابقه ۱.بایدن که ترامپ او را جو خواب آلود می نامید بیش از یکساعت و نیم ایستاده و با حضور ذهن کامل بحث کرد . ۲. مناظره خیلی خشن و بسیاری موارد خارج از نزاکت بود . ۳. بگمانم اشکال بایدن چند بار تعرض لفظی در مقابل ورود بی قاعده ترامپ به بحثش و اشکال ترامپ همان اشکال رایج و همیشگی اش بود . ۴. خطر و نقطه ضعف بایدن مناظره تلقی می شد اما چنین نبود و بنظر می رسد مناظره حتی اگر برای او برد نداشته اثر منفی چندانی نداشته باشد که پیشگامی او را تحت تاثیر قرار دهد
قابل توجه دوستان که صحبت قرارداد پاریس شد،امریکا روسیه چین عربستان و ... قراردادو نپدیرفتن و خارج شدن ولی ایران خودجوش رفت پیوست و باعث چندین میلیارد دلار خسارت به کشور شد
مردی دو دختر داشت یکی را به یک کشاورز و دیگری را به یک کوزه گر شوهر داد. چندی بعد همسرش به او گفت : ای مرد سری به دخترانت بزن و احوال آنها را جویا شو. مرد نیز اول به خانه کشاوز رفت و جویای احوال شد، دخترک گفت که زمین را شخم کرده و بذر پاشیده ایم اگر باران ببارد خیلی خوبست اما اگر نبارد بدبختیم. مرد به خانه کوزه گر رفت، دخترک گفت کوزها را ساخته ایم و در آفتاب چیده ایم اگر باران ببارد بدبختیم و اگر نبارد خوبست. مرد به خانه خود برگشت همسرش از اوضاع پرسید مرد گفت: چه باران بیاید و چه باران نیاید ما بدبختیم در اوضاع و احوال مردم ایران
درودبرشما دوستان خوب مردم شریف آمریکا فقط ازشماصلح تومنطقه امنیت برقرارواقتصادخوب که کل مشکلات مردم حل خواهدکردمردم این دوجمله که ذکرکردم می خوان تمام معذرت میخوام خدانگهدار
بجان خودم قبل مناظره ترامپ زنگ زده به روحانی مشاوره گرفته گفته حسن دستم به کلیدت چیکارکنم حسن هم گفته تری جان عزیزم من چکارکردم هفت سال مگه..فقط گفتم همش تقصیر احمدی نژاده توهم فقط هی بگو تقصیر چین بوده شک نکن رای میاری 🇮🇷✌️😂😂😂😂😂😂
@@alihmi6325 من طرفدار سرسخت احمدی نژاد هستم بخاطر کارهایی که برای مردمش کرد زحمت کشید تو ۸ سال هر چه تو توان داشت انجام داد مسکن مهر جادها کارخانجات گوناگون و هزاران کار دیگه جلوی دزدیهاشونو گرفت،ایشالله این دفعه نمیذاریم ردش کنن تمام ریش سفیدان ایران مردم ایران باید کمکش کنن که مملکتو از دست این آخوندهای دزد بی سروپا بگیره،البته آدم خوبم زیاده تو کشور
@@alihmi6325 اون دوتا پاک پاکن رسانه های پدر سوخته ما رو که میشناسی احمدی نژادو نابود کردن هنوزم دارن میکوبن ایشاله بزودی میاد خوشحال شدم هنوز به دکتر ایمان داری
@@alihmi6325 الانم بقایی مشایی آزادن ریسی بساط اونارو جمع کرده،هر چند هنوز من که از ریسی راضی نیستم زیاد،شاید میترسه از این جماعت بی دین،ولی کسانی که ظلم کردن دارن رسوای عالم میشن۱
همچین بدم نبود کارشون. و اصلا منطقی نیست این حرف شما که میگید هیچی نفهمیدید از اون همه محتوا! کار مترجمی همزمان(Interpretation)، خیلی سخته و کار هرکسی نیست واقعا که همزمان بشنوه و سریعم به صورت کاملا درست ترجمه کنه. اینام چون اونجا زندگی میکنن و کامل به زبان انگلیسی تسلط دارن انقد خوبه کارشون. وگرنه اگه یه مترجم توی ایران می‌بود، عمرا نمی‌تونست انقد خوب ترجمه ارائه بده. که قطعا دیدید نمونه‌هاشو از تلویزیون و... من خودم زبان انگلیسی تدریس میکنم و با موضوع کاملا آشنایی دارم و الکی‌ام چیزیو تایید نمیکنم. چون خیلی منطقگرا و جزءبین هستم. من که توی کارشون ایراد خاصی ندیدم و از نظر من کارشون خیلی خوب بود.
