ما عشقتك لجمالك، إنت آية من الجمال أو هويتك لخصالك، إنت أسمى الناس خصال أو لروحك لجلالك، إنت هالة من الجلال الفؤاد دايما بنادي، في اقترابي وفي ابتعادي، ليك لأنّك من بلادي * * * شلتَ من النيل صباه ومن جمال النيل بهاه من مناظر الثغر صفحة من رهيد البردي لوحة من نخيل الباوقة طرحة من مريدي السمحة نفحة الطبيعة حنت عليك خلّدت بصماتها فيك وليك غرّد كلّ شادي * * *
الصورة وجمالياتها تخبرك بعظمة وقوة هذا البلد وانه كان يخطو الخطوات الصحيحة فنا وثقافة وعلما ورياضة ماتاخر منها الا اهل السياسة فهم من افشل هذا الوطن العظيم!!!!!
الله يرحمك ويغفر ليك صلاح البادية النقي الشريف والشكر اجزله على هذه المحاضرة الوطنية الثرة شكرا شكرا شكرا الحياة مسرحية الكل يؤدي ويضع بصمته وينسحب وبسدل الستار وتبقى الذكريات ويبقى الأمل 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🐦🐦🐦🐦🐦🐦🐦🐦🐦🐦🐦💙💜❤️💙💚💙💜❤️💜❤️💚💜🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️
اغنية عبارة عن دستور لبنا الوطن والغد المشرق... تغني بها لأكثر من ٤٣ سنة ولم نسمع ولم نعي معني الكلمات لنطبقها في واقعنا، اقلاها عبق الجنوب بحلو الكلمات في الأغنية أصبح في طي التاريخ. علنا نبد صفحة جديدة نروي تراب الوطن بعرقنا واجتهاد.... يافواد الفتنا فلاقتنا فتن كتيرة....
Cant get enough of these Sudanese oldies ... they always feel my heart with joy , songs crafted with love by great Poets and Musicians - the tone and structure of Sudanese Arabic is very unique , and special
Thank you loads.This song intermingles the love of Sudan and the love of a girl. The songwriter addresses his sweetheart, telling her that he has not fallen for her due to her unparalleled beauty, nor to her high ethics. But, rather, for the fact that she comes from Sudan. He, then, goes on to say that his sweetheart has taken the Nile's childhood, the landscapes of Port Sudan, the palm trees of the north...etc
أبو أديب نتشرف بيك دايما نتمني السلام والرخاء في بلادي الثاني يمن العز والكرامة من شمال جنوب وغرب شرق تحياتي عبرك للكل الإخوه اليمنين بنين وبنات في المدارس والجامعات والمعاهد العليا وفي المزارع والوديان وفي مواقع المؤسسات الحكومية المختلفة
ربنا يمتعك بالصحه والعافيه استاذنا صلاح. هكذا نريد السودان من الجنوب الي الشمال.ربما تساعد الظروف علي عدم زكر اسم تلودي كما منعت الظروف زكر اسم مريدي .
ما عشقتك لي جمالك إنت أيه من الجمال أو هويتك لي خصالك أنت أسمى الناس خصال أو لي روحك لي جلالك إنت هالة من الجمال الفؤاد دايماً بنادي في اغترابي وفي ابتعادي ليك لأنك من بلادي شلت من النيل صباهو ومن جمال النيل بهائو من مناظر السبر صفحة من رهيدي البردي لوحة من نخيل الباوقة طرحة من مريدي السمحة نفحة الطبيعة حنت عليك خلدت بصماتا فيك ليك غرد كل شادي ما بصح وطريقنا باين يا شبابنا نقيف نعاين الأمل معقود علينا والعمل ظمئان إلينا بي سواعدنا ونضالنا في جنوبنا وشمالنا غيرنا من يحرث أرضنا يبني ويعمر بلدنا غيرنا مين يفني الأعادي نحن سافرنا وبعدنا ما عرفنا هواك بعدنا كل ما لاقتنا فتنة الفؤاد حن ولفتنا وكل ما اتمناهو بسمة من ملاك أضناه حبو حلموا كان في الغربة نسمة من أريج بلدو البحبو جينا في لهفة مشاعر ليها تزحمنا الخواطر نبني مجدك يا بلادي
ما عشقتك لجمالك كلمات : مبارك المغربي أداء وألحان: صلاح بن البادية ---------------------------- ما عشقتك لجمالك إنت أيه من الجمال أو هويتك لخصالك أنت أسمى الناس خصال أو لي روحك لجلالك إنت هالة من الجلال الفؤاد دايماً بنادي في اغترابي وفي ابتعادي ليك لأنك من بلادي شلت من النيل صباهو ومن جمال النيل بهاهو من مناظر السبر صفحة من رهيد البردي لوحة من نخيل الباوقة طرحة من مريدي السمحة نفحة الطبيعة حنت عليك خلدت بصماتا فيك ليك غرد كل شادي ما بصح و طريقنا باين يا شبابنا نقيف نعاين الأمل معقود علينا والعمل ظمآن إلينا بي سواعدنا ونضالنا في جنوبنا وفي شمالنا غيرنا مين يحرث أرضنا يبني ويعمر بلدنا غيرنا مين يفني الأعادي نحن سافرنا وبعدنا ما عرفنا هواك بعدنا كل ما لاقتنا فتنة الفؤاد حن ولفتنا وكل ما اتمناهو بسمة من ملاك أضناه حبو حلموا كان في الغربة نسمة من أريج بلدو البحبو جينا في لهفة مشاعر ليك تزحمنا الخواطر نبني مجدك يا بلادي
الله يرحمه ويغفر له ويسكنه فسيح جناته . كان شخص ودود ومحب لكل الناس . من مواليد ابو قرون قريه قرب مدينة ام ضوبان شرق الخرطوم تزوج بنت خالتة في أم دوم وأنجب منها اولاده . عاش ايضا في مدينة شمبات . توفي قبل ٣ أو ٤ سنين في الأردن علي ما اذكر ، كان العزاء في مسقط رأسه ابوقرون في المسجد الكبير . حيث دفن فيه رحمة الله عليه . دفن داخل سور المسجد . كان الحضور قويا من كل حدب وصوب . لانو صلاح كان انسان اجتماعي ويحضر كل مناسبات الافراح والاطراح . وكان شخصي الضعيف من ضمن الحضور والتقيت ب ابنه الأكبر . ألا رحمه الله علي .... صالح الجيلي ابوقرون وهذا إسمه الحقيقي . أرجو من كل الناس الدعاء له بنيه صادقة .. وجزاكم الله خيرا
شلت من النيل صباهو و من جمال النيل بهاهو من مناظر " الثغر" صفحة من " رهيد البرد " لوحة من نخيل "الباوقة " طرحة من " مريدي" السمحة نفحة الطبيعة حنت عليكا خلدّت بصماتا فيكا ليكا غرّد كل شادي "مبارك المغربي " و " صلاح ابن البادية " حين يخلعان أنعُلهما و يصليان في محراب السودان ... و ...." حب الأديم "
Dear BJ5566: At this moment I will submit lyrics in Arabic. Please forgive me that at this moment I am not in the right mood to translate it and preserve the feelings behind words, but I can promise you to do so in a couple of days.
