يالله هيك اغاني وانشودات شو بترييح القلب وشو بتقوي علاقتنا بالله تعالى بس مابعرف ليش هيك شغلات حلوة ومبدعة مشاهداتها قليلة مقارنةً مع الاغاني الي مغنيينها اصواتهم ما الها علاقة بالغناء فقط مشاهد عري وقلة ادب بتكون مشاهداتها بالمليارات يا ترى نحن ما بنستحي من ربنا؟ مثلا ليش ربنا ما بشوفنا؟ بشوفناا طبعاا ياترى في شك انو وقت الي نستمع ع هيك ابداع تقوا علاقتنا بربنا وقتا ربنا بيكتبلنا حسنات بدل السيئات ماهيك؟ طيب ليش في ناس بتحب انو الله يزيد سيئاتها معقول لهلدرجة في مننا مو مدركين هالشي معقول؟ الله يهدينا كلنا❤ربي الجميل❤
اختي الروح تتعلق بربها والنفوس تعشق ومتعلقة بالجسد ...حيرتك وسؤالك هو بالشهوات والجميع يركض نحو الشهوات اكثر من الرقي والأرتقاء الروحي ولا يغير الله ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم والأن الله اعطانا هذه النافذة كفرصة للتغير والأرتقاء والتعلم...اكسبيها سيأتي يوم تنتهي وتغلق هذه النافذة
Fi Laylatin Minal Layal Lastu Adri Ma'tarani Zulmatun Taghrumuni Ya Rab Al-Ardhu Daqat Wassama' Wa Qalbi Ma Arafud Dhiya' Wad Dam'u Bata Yabki Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Asaytu Waz Zanbu Kabir Wa Inni Fi Huzni Asir Muqayyadun Bizanbi Ya Rab Fahal Yastahiqqu Ya Ilahil Afwa Mujrima Muqirrun Biz Zunubi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Antal Lazi Khalaqtani Rahimtani Wa Razaqtani Dauman Ya Rabbi Qad Kunta Ma'i Lakinnani Naaitu Anka Nasitu Ma Qad Kana Lak Wa Sirtu Fi Toriqi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Wal Yaum Ya Rabbi A'ud Min Zulmatin Khalfal Hudud Fal Qalbu Munkasirun Wa Torofi Hair Wa Anal Ghariqu Fala Ara Illa Siwaka Liy Munqiza La Manja Wa La Manja Illa Anta Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi Ya Ilahi
Wtf is this! This is not arabic at all a lot mistakes and u can't write arabic laguage by latin leters why!? Because arabic is very rich language a lot sounds or spell in arabic u can't find latin leters for them..arabic is the best language in the world very beautiful and very rich is words and meaning
It's called transliteration. Arabi translated into a Latin script so those that can't read Arabic script can learn the pronunciation of the words. @@yalg8273
في ليلة من الليالي لست أدري ما إعتراني ظلمة تغمرني يارب الأرض ضاقت والسماء وقلبي ما عرف الضياء والدمع بات يبكي يا إلهي One night, I don't know what happened to me A darkness invaded me O Lord The earth narrowed and the sky And my heart didn't know the light And the tears started to flow Oh God يا إلهي ، يا إلهي ، يا إلهي Oh my God ... Hallelujah عصيتُ الذنب كبير وإني في حزني أسير مقيد بذنبي يا رب فهل أستحق يا إلهي العفو مجرما مقر بالذنوب يا إلهي I disobeyed and the sin is great And I am a prisoner in my own sorrow I am tied into my sin oh lord Do I deserve the forgiveness as a sinner Admitting my sins oh my God يا الهي ، يا الهي ، يا الهي Oh my God ... Hallelujah أنت الذي خلقتني رحمتني ورزقتني دوما يارب قد كنت معي لكنني نآيت عنك نسيت ما قد كان لك وسرت في طريقي ياإلهي You are the one who created me You had mercy on me and you granted me Oh God you've been always with me But I am the one who turned back on you I forget what was yours And I walked on my own path Oh my
Arabic translation: في ليلة من الليال In a night from the nights.. لست أدري ما اعتراني I dont know what i felt.. ظلمة تغمرني يا رب A darkness overwhelming me oh lord.. الأرض ضاقت والسماء The earth narrowed and the sky..... وقلبي ما عرف الضياء And my heart didn't know the light... والدمع بات يبكي يا الهي And the tears slept crying oh lord .... يا إلهي يا إلهي يا إلهي يا إلهي Oh lord oh lord oh lord oh lord... __________________ عصيت والذنب كبير I disobeyed and the sin is big... وإني في حزني أسير And iam in my sadness a prisoner.. مقيد بذنبي يا رب Chained in my sin oh lord.... فهل استحق يا إلهي العفو مجرما So do i deserve oh lord the forgiveness while a criminal... مقر بالذنب يا إلهي I do admitte the sin oh lord... يا إلهي يا إلهي يا إلهي. يا إلهي Oh lord oh lord oh lord oh lord... _______________________ انت الذي خلقتيني, رحمتني و رزقتني You are the one who created me , had mercy with me and provided me with livelihood... دوما يا ربي قد كنت معي Oh lord you were always with me... لكنني نأيت عنك ، نسيت ما قد كان لك But i distended my self from you, i forgot what was to you .... وسرت في طريقي يا إلهي And walked in my way(the way of sin) oh lord .... يا إلهي يا إلهي يا إلهي يا إلهي Oh lord oh lord oh lord oh lord ___________ أنت الذي خلقتني رحمتني ورزقتني You are the one who created me and had mercy with me and provided me with livelihood... دوما يا ربي قد كنت معي Oh lord you were always with me لكني قد نأيت عنك ،نسيت ما قد.كان لك But i distended my self from you, i forgot what was to you .. وسرت في طريقي يا إلهي And walked in my way(the way of sin) oh lord .... يا إلهي يا إلهي يا إلهي يا إلهي Oh lord oh lord oh lord oh lord ___________________ واليوم يا ربي أعود, من ظلمة خلف الحدود And today oh lord i comes back، from a darkness behind the boundary... فالقلب منكسر وطرفي حائر Cause the heart is broken and my sight is confused ... وأنا الغريق فلا أرى ,إلا سواك منقذا And iam the drawned who doesnt see, but you as a rescuer.. لا منجى ولا منجي الا انت There is no refuge or saver But you يا إلهي يا إلهي يا إلهي يا إلهي Oh lord oh lord oh lord oh lord يا إلهي يا إلهي يا إلهي يا إلهي Oh lord oh lord oh lord oh lord
Among all the versions out there, yours is the BEST! my tears like a waterfall right now😭 really your voice touched my heart and the lyrics are undescribable!
انا بسمع الاغنية بقالي اكتر من اسبوع ومش بزهق منها .. انت ابدعت فيها صراحة صوت واحساس وموسيقي وكل حاجة بالنسبالي احسن من الاصلية بمراحل.. ياريت تنزل اغاني تاني انت فنان بجد تحياتي
لا شك أنها من أحب الأغاني لقلبي .. صادفت النسخة العربية وكان الأجمل مصادفتي لصوتك .. أكثر من رائع .. خصوصا نطقك لمقطع " فقلبي منكسر والطرف حائر" كلمة منكسر في غنائك أظل أكررها غنية بإحساس عظيم.. ماشاء الله كل التوفيق ... #من-المغرب