والله الاكراد لهم معزة خاصة بقلوبنا اوادم مؤدبين الله يعزكم اتذكرت بالسبعينات مننروح للشمال الله اشلون ايام وطيبة كردية وترحيب وصدق الله يحفظكم هاي الاغنية كنا نسمعها
عندما احن الى ايام الطفولة وذكريات الزمن الجميل من الذين اعشق الاستماع اليهم هو كريم كابان وخاصة هذه الاغنية وسيتم ...علما ان اخر مرة شاهدته فيها في شتاء 1991 في السليمانية ايام حرب الكويت وكان يرتدي جاكيتا طويلا ويبدو عليه البرد والكبر وسلمت عليه وصافحني بابتسامة جميلة ....
الله على ايام زماه وكنا نروح بالصيف الى كردستان العراق وكنا نحب هذه الاغنيه جدا ومازلت بس لا افهم كل كلامه اتمنى ان توجد ترجمه لكلمات الاغنيه للعربيه ولو مختصر . تعيش كوردستان حره ويحيا الاكراد اين ما وجدوا ولا للطايفيه .
احبائي وصيتي هكذا تكون عندكم اذا ما اغتربت فتذكروهافقط اجعلوا قبري في طريق خيلان .. بالقرب من مصايف جاف و كوران( قبائل كوردية).. في مكان عالي بعلو قامة شه م ( اسم حبيبته ) .. لان شه م مثل تتارالصين ( قبائل رحل ) .. في السهول يستقرون و يحبون الجبال .. عسى ان تمرفي طريقها للجبل على قبري لتعرف اني قتيل يداها في التراب مدفون و اتمنى مرورها.. وشاهد قبري مكتوب عليه شهيد الحب ترجمه بسيطة اتمنى تعجبك ا
ey usta kerim kaban allah mekanin cennet eylesin keskem eski gunler geri gelse kardeslik gunu. hep dinlerdik 😢 gitti o guzel gunler maelesef hocam mekanin cennet olsun amin.
هذه الشعر للشاعر ولي ديوانه من عشيره الجاف الكرديه لكن مع الأسف كثير من شباب اليوم لايعرفون هذا الشاعر الذي عشق فتاه من عشيرته اسمها شم (تدليل الاسم شمسه من طرف الشاعر الولهان) قصه عشق جميله على مستوى مجنون ليلى وروميو جوليت
شكرا جزيلا عزيزتي جوان جاف على سرد القصة الجميلة للأغنية الراقية احسنتي واللهي لم أكن أعلم بقصة الأغنية الا من خلال شخصك الكريم تسلمي واتعيشي يارب((ده ست خوش ماموستا جوان بريز))
شكرا اخي العزيز على هذه الاغنية الجميلة. لكني اتصور، ان لم اكن مخطئا، بانها ليست من الحان الفنان كريم كابان لانه قد غناها قبله، بحسب معلوماتي، شقيقه الفنان قادر كابان. وهي اغنية قديمة.
Halo Lee , HO Nådde Ewkhnea Wa Sawt Ewstadth Kerim Laban, säger Qasyfat El Shaer l Klasil (salu Dewama) Hadthe Awsl Ewghnua Istadz Karim känna. Så En El Shahid Qader karbab lese Akhu Karim kaban bel Ebnae Eam kul cossem mae el Shukr Lil Herren Fanan Erquyn