#kuDhunguNiPujinMin #NarenderSinghNegi #KhudedGeet
A song dedicated to all Uttarakhandis who worked hard for their living and excell in their life.
एक गीत सभी उत्तराखंड के लोगों को समर्पित जिन्होंने कठिन परिश्रम करके जीवन को एक अच्छे मुकाम पर ले गये
we are thank full to Narender Singh Negi ji ...without whom we could not able to understatnd our rich culture of Uttarakhand.
May God Keep him fit and healthy.
Full lyrics of song
को ढुंगो नि पुजि मिल, कै डांडा नि गौउं मी,
क्वा खैरी नि खाई भैजी, त्वेमा क्या लगौउं मी
( कौनसा पत्थर नहीं पूजा मैंने? कौनसे जंगल नहीं गया मैं?)
( कौनसा दुख नहीं सहा भाई, तुम्हें क्या बताऊं मैं? )
…....
.......
बाळापन मा ब्वे बाब, मुख मोडी गैनि
बिराणी देल्यूं मा नांगू भुकु छोडी गैनि,
न आंसू पुझिन कैन न कैन बुथ्याउ मी!
( बचपन में मां बाप, मुंह मोड़ कर चले गए )
( परायों की दहलीज पर, नंगा और भूखा छोड़ गए )
( न आंसू पोंछे किसी ने , ना किसी ने गले लगाया )
क्वा खैरी नि खाई भैजी, त्वेमा क्या लगौउं मी ।
....
....
कुंगलि हाथ खुटि, उणेंदी आंख्यूं लेकि,
बिराणा भांडा मंजैनी, अध पेटु खैकि,
ये पेट का बाना, सरा सरि बडू हुयूं मी,
( कोमल हाथ पैर, और आधी नींद की आंखे लेकर )
( परायों के बर्तन साफ किए, आधे पेट खाकर )
( इस पेट की वजह से, जल्दी जल्दी बड़ा हो गया मैं )
क्वा खैरी नि खाई भैजी, त्वेमा क्या लगौउं मी।
.......
.......
न ढकेण न डिसाण, पूष मौ कि रात,
बरखा बत्वाणी भैजी, जंगळु कु वास,
माँजी कि निवाति कोळी, खोजदा रै ग्यौं मि,
( न चादर थी न बिस्तर, पौष( फरवरी) महीने की रात )
( बारिश- तूफान था भाई, जंगल का बसेरा भी )
( मां की गर्म गोद, खोजता रह गया मैं )
क्वा खैरी नि खाई भैजी, त्वेमा क्या लगौउं मी।
.....
....
को रचलु ईं दुनिया, को लिखलु भाग,
को करदु होळु आँखा, बूजी कि निसाब,
लोग रवेनी पाण्या आँसू, ल्वे का आँसू रोऊं मी
( कौन रचता है ये दुनिया, कौन लिखता है भाग्य )
( कौन करता है आंख, बन्द कर के न्याय )
( लोग रोए पानी के आंसू, खून के आंसू ( दुःख भरे) रोया मैं )
क्वा खैरी नि खाई भैजी, त्वेमा क्या लगौउं मी ।
( कौनसा दुःख नहीं सहा भाई, तुम्हें क्या बताऊं मैं? )
Welcome to ‘The Himalayan Diary’ ! 🙏
This channel is dedicated to Himalaya, Nature, Environment, Conservation. Apart from it, I make vlogs and Documentaries on Travel/Trekking/Photography/Culture of entire India.
My work and contents are dedicated towards the real and raw beauty of Nature.
It needs lots of efforts to capture the beauty of this mighty nature.Hope you will love it and appreciate by clicking Like and Subscribe button.
---------------------------------- ❤❤❤My few contents whom you loved most ❤❤❤-----------------------------
Watermills of Uttarakhand
उत्तराखण्ड की पनचक्की (घट्ट ) - • Watermill of Uttarakha...
__________________________________________________________________________
Gangotri -from Himalaya to plain
गंगा की यात्रा पहाड़ों से मैदान तक - • Origin of Ganga | Hima...
__________________________________________________________________________
Gangotri - A bigining
गंगोत्री की यात्रा • Gangotri A Begining | ...
__________________________________________________________________________
Devprayag A panch prayag of Uttarakhand
देवप्रयाग- पञ्च प्रयाग- • Devprayag | Panchpraya...
__________________________________________________________________________
Himalayan peak from choukori
हिमालय की चोटियाँ • Name-Height-Location o...
____________________________________________________________________________
Egg to first flight - Journey of pigeon
अंडे से पहली उड़न तक -कबूतर की यात्रा - • Egg to First Flight- A...
____________________________________________________________________________
Nanda Devi - Three perspective
नंदा देवी पर्वत के तीन रूप - • Nanda Devi Three Persp...
_____________________________________________________________________________
Journey of Anusuya Temple
माँ अनुसूया की यात्रा - • Mata Anusuya Temple Ch...
_____________________________________________________________________________
Please Like -Share - Subscribe “The Himalayan Diary” and do write 🖋 your views in comment box below. Your comments provide me a zeal and motivation to do more and improve my work.
Any query or colab email- thehimalayandiary.sd@gmail.com
Follow me on Instagram- / sanjaydabral.thd
Follow me on Facebook page- / sanjaydabral.thd
"We do not inherit the Earth from our ancestors, we borrow it from our future generations.
SAVE HIMALAYA * SAVE EARTH * SAVE HUMANITY
#NSNegi
#Garhratn
#oldsong
#oldestgarhwalisong
#lifeofuttarakhand
#lifeofGarhwal
#LifeofHimalaya
#नरेंद्र_सिंह_नेगी
#गढ़रत्न_नेगी_जी
#नेगीजी_का_पुराना_गीत
#गढ़वाली_गीत
#ku_dhungu_ni_pujin_min
#कु_ढुंग_नि_पुजिन_मीन
18 фев 2021