भाई कीर्तन में गौर कीजिये! विषय है "तौहीन होगी" भीम सेन कह रहे हैं कि अगर मैं दुर्योधन की जंघा न तोड़ सका तो मेरी प्रतिज्ञा की " तौहीन होगी " अर्जुन कह रहे हैं कि मैं युद्ध के जिम्मेदार दुर्योधन को मिटा न सका तो माँ के हुक्म की "तौहीन होगी"| और जयद्रथ वध के लिए की गई प्रतिज्ञानुसार मैं सूर्यास्त के पहले जयद्रथ वध न कर सका तो मेरे द्वारा की गई प्रतिज्ञा की " तौहीन होगी " |
Dear Brother jaydrath ko marne ke samay ke pahle ye shabad Arjun ne duryodhan se kaha tha ki agar tu panch village de deta to Aaj ye na to ran hota aur na hi mai bhagwan bhashkar ke rahte jaydrath ko marne ki pratigya karta.aur Kiya hu to ab marunga.lekin in sabki duryodhan aap ho.mere samajh se kranti didi ka kahne ka matlab yahi tha.