স্যার আপনার প্রতি বিশেষ অনুরোধ আপনি এই ডেইলি স্টারের অথবা স্বৈরাচারের পক্ষের কোন নিউজ পোর্টালের সংবাদ কইরেন না। এর বিকল্প অনেক আছে। দয়া করে স্যার সেগুলো পইরেন। অনুরোধ থাকল
আপনার অনুবাদ সত্যি প্রশংসনীয়।তবে আপনার দ্রুত বলার কারণে কিছু কিছু বুঝতে সমস্যা হয়।একটু সময় নিয়ে আরও ধীরে ধীরে বললে ভালো হত।আপনার জন্য শুভ কামনা রইল।Thank you❤❤
প্রতিদিন দিলেই তো পারেন। আশাকরি প্রতিদিন ১ টা করে দিবেন। এতে আমাদের ইংরেজি চর্চা হবে প্রতিদিন। অতো গ্রামার বোঝাতে হবে না। আপনি শুধু সাবলীল ভাষায় বাংলা টা বুঝিয়ে দিয়েন তা হলেই চলবে।
আপনি এভাবে এডিটোরিয়াল পড়ে নন-নেটিভ এর লেখা পারলেও নেটিভদের লেখা বুঝতে পারবেন না, এটা গ্যারান্টি। নেটিভ মানে সাধারণ কোন ইংরেজি জানা লোক নন, ভার্সিটির টিচারদের। এদের লেখা পরিক্ষার প্রশ্নে পরিক্ষা দিয়ে বলছি, যেমন জিআরই, তখন ভাবানুবাদই করতে হবে। এটা বাস্তবতা,
