യഹൂദരും സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികളും തമ്മിലുള്ള കവലകളിൽ പണ്ഡിത താൽപ്പര്യം സമീപ വർഷങ്ങളിൽ ഒരു കുതിച്ചുചാട്ടം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും അവരുടെ സാംസ്കാരിക ഉൽപ്പാദനത്തിൻ്റെയും പഠനത്തിലെ ഒത്തുചേരൽ പ്രവണതകളുടെ ഒരു പരമ്പരയുടെ ഫലമാണിത്. CE ഒന്നാം സഹസ്രാബ്ദത്തിൽ യഹൂദരും സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികളും ഉൾപ്പെടുന്ന, ഉത്ഭവം മുതൽ സാമുദായിക അതിരുകളുടെ വികസനം, സാമൂഹിക ഇടപെടലുകൾ മുതൽ പങ്കിട്ട ചരിത്രപരമായ അവസ്ഥകൾ വരെയുള്ള വിവിധ വിഷയങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന പതിനാറ് പഠനങ്ങൾ ശേഖരിച്ചുകൊണ്ട് ഈ വികസ്വര സംഭാഷണത്തിന് സംഭാവന നൽകുന്നു. ഈ പഠനങ്ങൾ ചോദ്യത്തിൻ്റെ നിലവിലെ അവസ്ഥയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, യഹൂദ പഠനങ്ങളുടെയും സുറിയാനി പഠനങ്ങളുടെയും മേഖലകൾക്കിടയിലുള്ള അച്ചടക്ക അതിരുകൾ ഭേദിക്കുന്ന, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ആ അതിരുകൾ മൊത്തത്തിൽ പൊളിച്ചെഴുതുന്ന ഭാവി പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള പുതിയ വഴികൾ സൂചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
