සම්මාන දිනූ පොත ගැන ඔබ දැනගත යුතුම කරුණු 10ක්! Shehan Karunathilake | Seven Moons of Mali Almeida 

ස්තුතියි තරිඳු මෙම ඉතාමත් වැදගත් සහ කාලෝචිත ඉදිරිපත් කිරීමට. අපේ රටේ කීයෙන් කී දෙනෙක් මෙවැනි කර්තව්‍යයකට උර දෙයිද? හරිම අගෙයි

තරිඳු ඔබට බොහොම ස්තූතියි ,පොත කියවූවා හා සමාන වින්දනයක් ඔබගේ විග්‍රහය තුලින් ලැබුනා. දෙවනුව ඔබ සඳහන් කල ප්‍රාදේශිය වාදය,"ගාල්ලෙ පොරක්" ඉතාම ජුගුප්සාජනක ලෙස අවභාවිතාකරන ජාතියක් අපි. විදෙස් රටකදී සිංහල පුද්ගලයෙක් සම්මානයට පාත්‍රවූ විට උඩදමාගෙන සිංහල කම වර්නනා කරන,අගයකරන අපි ,මුස්ලිම් ,හෝ,දෙමල ජාතිකයෙක් සම්මානයටප පාත්‍රවූවිට ඉබේම ඔහු ශ්‍රී ලාංකිකයෙක් වෙනවා. ⁣ලංකාව තුල ජීවත්වන කෙනකු සම්මානයට පාත්‍රවූවිට ඔහු ඈත පලාතක නම් එයනිකන්ම නිකන් සම්මානයක් වන අතර ප්‍රසිද්ධ පාසල ආදි ශිෂ්‍යයෙකු නම් අදෙී ආනන්දීය,රාජකීය,වෙනවා.... පට්ට කුහක ජාතියක් ගොඩගන්න මේවගේ පොත් පරිවර්තනය කර නිකන් දුන්නත් මුන්ගේ මොල පෑදෙන්නට තව කොපමන කාලයක් යයිද?

බොහොම වැදගත් ඉදිරිපත් කෙරීමක්. ඉංගීසි පොත රස විඳීමට දැනුම නොමැති කෙනෙකුට පොතේ හරයහෝ දැනගැනීමට හැකිවීම සතුතට කරුනක්. කවදාහෝ පරිවර්තනයක් බිහිවේවායි පතමි. This book will be listed among modern classics. So proud that a Sri Lankan is among the giants of modern English writers like Salman Rushdie, Margret Atwood and VS Naipaul.

ස්තුතියි තරිඳු. පොත කියවන්න තිබුන උනන්දුව තවත් වැඩි වුනා. 👍👍👍

සිතීමෙන් ඔබ්බට ලියැවුනු යථාර්ථයක්....කාට කාටත් ගතයුතු පාඩම් රැසක් අපිට ශෙහාන් ගෙනහැරපා තිබෙනවා....ස්තුතිය තරිඳු ඔබට...🙏

චයිනමන් පරිවර්තනය නම් කියෙව්වා ඉතාම රසවත් ඒකෙදි මට මතක් උනේ සියවසක හුදකලාව මේකත් දිලීප වගේම රසවත්ව කවුරුහරි පරිවර්තනය කලොත් අපිටත් රසවිදින්න පුලුවන් වේවි ස්තුතිය් ශෙහාන් ස්තුතිය් දිලීප ස්තුතිය් ඔබටත් තරිදු

පුතේ උඔ වගේ දරුවො මේ රටෙි ඉපිද සිටීමම මොන තරම් වාසනාවක්ද ඔබවැනි දරුවන් මෙලොවට බිහිකල දෙමාපියන්ට නිදුක් නිරෝගි වේවා. නිවන් මේ භවයේදීම නිවන් දකිත්වා

ගොඩක් ස්තූතියි ලෝකයේ ගෞරවයට පත්වූ අපේ කෙනෙකුගේ විශිෂ්ට ග්‍රන්ථයක විවරණයක් අපි වෙනුවෙන් ඉදිරිපත් කිරීම.

තරිඳු, සාහිත්‍යය පිලිබඳ වූ අග්‍ර ගනයේ ත්‍යාගයක් වන බුකර් සම්මානය දිනා ගෙන අපේ රටට කීර්තියක් ගෙනා ශෙහාන් කරුණාතිලක මහතාගේ "සෙවන් මූන්ස් ඔෆ් මාලි අල්මේදා" කෘතිය සහ කතුවරයා ගැන විග්‍රහයක් කලාට ඔබට ස්තූතියි. කණගාටුවෙන් කියන්න දෙයක් තියෙනව. එනම් මෙහි අදහස් දක්වන සමහරුන් ඔබ කී දේවල් වැරදියට වටහා ගෙන ඇතැයි කියා හිතෙනවා. "බටහිරින් අපේ රට වැනි ඔවුන්ගෙ පරන කොලනි වූ රටවල් වලට සම්මාන දෙන්නෙ අපේ රටවල් පහත් කරල ලියන කතුවරයන්ට " වගේ අමන අදහස් සමහරු කියා තියෙනවා. ශෙහාන් මොනම ලෙසකින් වත් ලංකාවට අගෞරව කරන පහත් මිනිහෙක් නොවෙන බව ඔහු මේ තෑග්ග පිලිගන්නා විට කල කතාව හරි හැටි තේරුම් ගත්තා නම් පැහැදිලි වෙනවා. ඔහු කීවේ අද දවසේ දේශපාලන උපහාසාත්මක ශෛලියකින් යුත් කෘතියක් ලෙස සැලකෙන ඔහුගේ මේ පොත නුදුරු අනාගතයේ දවසක, අපේ රටේ පොත් හල් තුල මකරුන් කඟවේනන් ආදී මනඃකල්පිත සතුන් ආදිය ගැන ලියැවුන කතා පොත් අතරට යත්වා කියා ඔහු ප්‍රාර්ථනා කරන බවයි. එනම්, මේ පොතේ ප්‍රතිනිර්මානය කර ඇති, අසූව දශකයේ අග භාගයේ සිට පැවතුන වකවානුවේ අපේ රටේ සිදුවූ මේ අමිහිරි සත්‍යය කවදාවත් නැවත සිදු නොවී, ඒ කාලයම හුදු හිතේ මවාගත් දෙයක් පමනක් මෙන් දැනෙන අන්දමේ සැබෑ සාමකාමී සාධාරන ශ්‍රී ලංකාවක් ගොඩ නැගේවා කියන එකයි ඔහුගේ ප්‍රාර්ථනය. ශෙහාන් වැනි ඉතා ව්‍යක්තව ඉංග්‍රීසි බස හසුරුවන්නෙක් ගේ කියමන් එය දෙවන බස ලෙස හසුරුවන අප බොහෝ දෙනෙකුට ඒතරම් පැහැදිලිව නොතේරෙනවා විය හැකියි. ඒත් හොඳින් අසා සිටියොත්, කීප වරක් ඔහු ඒ කී දෙය ඇසුවානම් ඔහු කීවේ එය බව තේරෙනවා. ඒවාගෙම, ඔහු නිර්දය ලෙස උපහාසයට ලක් කරන්නේ අපේ රටේ සංස්කෘතිය නොව, ජාති ආගම් භේද අවුලුවමින් වාර්ගික ප්‍රශ්න ඇතුලු අප පෙලන ප්‍රශ්න විකුනා කමින්, සෑම පාර්ශවයකම බලයට කෑදර වී මේ රට විනාශ කර දමන අවස්ථාවාදී දේශපාලුවන් හා ඔවුන්ගේ සහචරයන් බවද බුකර් සම්මානය පිරිනමන පදනමේ වෙබ් අඩවියේ ඔහු පල කර තිබූ අදහස් කියවූවොත් වටහා ගත හැකියි. ඔහුගේ කතාවේ එන ඝාතනයට ලක් වූ මාලි අල්මේදා ඇතුලු ඒ චරිත තුන ඒ වකවානුවේ එකිනෙකට වෙනස් පාර්ශවයන් අතින් ඝාතනයට ලක් වූ රිචර්ඩ් ද සොයිසා, රාජිනි තිරානගම සහ දයා පතිරන යන තිදෙනාගේ ජීවිත යම් ආකාරයකට පදනම් කරගෙන ගොඩ නැගූ චරිත බවද ඔහු සම්මානය පිලිගනිමින් කී දේ වලින් පැහැදිලි වෙනවා. ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව ඇලුම් කරන්නෙක් වුවද ක්‍රිකට් ලෝකයම පදනම් කරගත් සම්මාන ලැබූ කතාවක් ශෙහාන් ලියා තිබුනද, මේ කෘතියේ එන මාලි අල්මේදා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩක මාලිංගට කිසිම සම්බන්ධයක් ඇති බවක් මට නම් ඒ පොත කියැවූ විට හිතුනේ නෑ. මාලින්ද කබලාන කියන්නෙ කවුද? යුගාන්තයේ (මාර්ටින් වික්‍රමසිංහයන්ගේ පොත ) පදනම් කරගෙන ලෙස්ටර් පීරිස් මහතා හැදුව චිත්‍රපටයේ මාලින් කබලානගෙ චරිතය රඟ පෑවෙ කවුද කියල ඔබට මතක ඇති නේද?

තරිඳු අපි අයේ කාටවත් මෙවැනි පොතක් අනාගතයෙ ලිවීමට නොසිතෙන යහපත් අනාගතයක් ගොඩනගමු. ලංකාවෙ නිරැවත ලෝකයාට විවරකරපු යතාර්ථවාදීව සිතන, අවදියෙන් සිටන චින්තකයෙක්.... සුජීවත්ව සිටිනවුන් තවමත් තද නින්දක බව තවම ඔව් නොව්න්ටම නොදැනීමයි කෙදවාචකය.

I salute the writer Mr.Shehan Karunatilleke for bringing out the darker side of Sri Lanka. When politicians or media try to paint a rosy picture the truth is diametrically the opposite. Thank you Mr Tharindu for your review.

Thank you so much ❤️ God bless you and your family 🙏

බොහොම ස්තූතියි ඔබට බෙහෙවින්ම ❤️❤️

මම කැමතියි දවසක තරිඳු අයියත් අනාගතේ කවදහරි දවසක පොතක් ලියනවනම්, මම දන්නවා තරිඳු අයියගේ කතාවෙත් අපිට සෑහෙන්න ජීවිතේට එකතුකරගන්න දේවල් තියෙනවා, එහෙම පොතක් එළිදක්වන දවසක මම ලංකාවේ ඉදියොතින් නැත්නම් ජීවත් වෙලා ඉදියොතින් first Copy එකම ගන්න මම ආසාවෙන් ඒවි, 😁 කතා දෙකක් නෑ ආදරණීයම චරිතයක් ❤️

What a descriptive explanation, Thank you very much ❤

ඔව් තරිදු ඔබේ මේ ඉදිරිපත් කිරීම අතිශය වැදගත් මාතෘකාවක් ! Thank you 👍

ස්තුතියි තරිඳු ... ඔබ කළ හැඳින්වීම වටිනවා ...

Thank you for this excellent review!

පුතේ උබලා වගේ දරුවො බිහිකළ දෙමාපියන් ටත් ,උබට ත් අපි නයගැතියි.පොත ලීවාට අපිට නං ඒ උසස් කෘතිය මැරෙන කං කියවන්න නොලැබෙනවා,සිකුරු යි,.ඒත් අපිව සිහිනයකින් අවදි කලා ,යහපත් ලෝකෙට පාර පෙන්වූ ලේකකයානනි,ඔබ දේවත්වයට ලගයි ,මක්සිම්ගෝකි අම්මා ලීව

Hats off for your plain Sinhala explanation what Shehan done for whole Sri lankan community. It is true this book is in a nutshell all about Sri lanka in our lost generation.

Dear Tharudu Actually we have not read the book yet. But definitely it should be a invaluable book for all of us as it won the B. Award . As per judges point of view the writer was awarded as his book brings the truth of the difficult times of srilankans

ඉතාමත් හොඳ පැහැදිලි කිරීමක් 👍

Thanks alot for the presentation n ur idea. 🙏🙏🙏

Thank you for the nice explanation..

Super Tharindu. Thanks for summarizing the story. This is what u should convey to the society. Make them aware of what's going on

ස්තූතියි ඔබට 👍

ස්තූතියි ...

Thank you for this artical.

Great explanation, as a journalist, you are thinking beyond the fence. Many journalists are not repercussion to public

Thank you so much Tharindu ...... it is very nice critic

Thank for this 👍🙏

Thank you the vlog 🙏 Congratulations to Shehan, for winning the booker award. 👍👍👍👍❤️🇦🇴

FRANKLY I THOUGHT YOU ARE A JUST A MEDIA MAN BUT WITH THIS VIDEO YOU HVA EPROVEN THAT YOU ARE AN EDUCATED MEDIA PERSON WITH A VERY GOOD VISION. KEEP GOING SON. ECXCELENT EXPLAINATION.

Thank you for your rewiew tharindu

Thank you 😊

Thank you for this

Nice, expected that you would review the book

Dearest son Tharidu, i ordered the book and waiting to read. Thoroughly enjoyed your review . Amazing writer and the writing style is so different . Profoundly thanking you .💐🌷🌹🌼🌺

Good job thanks 🌹🙏

We like your balance analysis Tharindu.

sinhalaya tamai me rateta wina kare ,summary hari bn ela.

Thank for this. Will definitely buy the book and read it.

thank you putha,

Gd explanation ....thanks සිංහල භාශා භාවිතා කරන අයට තෙරුම් කර දීම අගය මි.

You have presented a wonderful review Tharindu. Hats off to you!

Thank you Tharindu…you are so great and we always love to watch your videos…Today ordered for me a copy of Seven moon….thanks again and pl don’t say you don’t have good English knowledge..and you can..

නියමයි තරිඳු අයියේ❤️❤️❤️

Good job ❤

ස්තූතියි තරිඳු. ඔබේ ගවේශණාත්මක මාධ්‍ය කලාව ගැන ඉතාමත් පැහදීමකින්, අනුගමනය කරමි. මමත් මේ පොත මිළදී ගත්තා. ඔබේ විග්‍රහය එය කියවීමට බොහෝ රුකුලක් වේවි. Chinaman පරිවර්තනය කළ දිලීප අබේසේකර එය ඉතා හොඳින් කර ඇති බැවින්, මෙයද ඔහුටම පැවරුවොත් හොඳ නැද්ද?

Very proud of you.

Thank you Tharindu for exposing Sri Lanka as the place of killing fields in this excellent review which explains why this is an anti-war book and political satire as well as a grounded magical realist narrative.

පොතේ අන්තර්ගතය පිලිබඳ සාරාංශය අගයමි .... Politics has gradually gathered and used people to make them rich and made them lazy and dependent on deals and corruption to 'represent' them.and it continues.Thanks.

Thanks dear me also not yet to read this book

Thanks Tharindu great analysis!

Wow, great explanation. Thanks Tharindu

Like to buy the book. Pl advise

තරිදු ඔබට ස්තුයි. බුක සම්මාණය දිණු පොතට කල අගය.

Ithamath watina pahadili kiremak. Athatama mewa gana hithana kota athi wena duka tharaha, kalakirema kohoma pawasannada. Udin sudu reddak athuranna haduwata athulatha kunu wela. Mewa aran ekineka galapa aththa athi satiyen liu shehanmahathmayata godak sthuthi.

How can we keep this book in place where unicorns and dragons are placed..?? This is near or else this the reality in our land.! Hope you would do more reviews on such popular and unpopular books!

Chithrapatiyak nirmanaya karanna watina (Seven Moons) the book can be produced filme🎥

Ikmanin pariwarthanayak balagena innawa.obata theruwan saranai.

budu saranay

Exactly

තරිඳු මං හිතන්නෙ ඔයාට මාලි නමේ සුවිශේෂීත්වය මඟ හැරුනා. මාර්ටින් වික්‍රමසිංහ ශූරීන්ගේ යුගාන්තය නවකතාවේ එන චරිතයක් මාලින් කබලාන. යුගාන්තය චිත්‍රපටියේ ඒ චරිතය රඟපෑවේ රිචඩ් ද සොයිසා!

Love your program brother. Invaluable insights you give! Any chance you can do ‘Colombo’ by Carl Muller. He’s a great Sri Lankan author ✍️

oka mata dana ganna labuna vidiyata anungan horakan karapu akak....taridu a vaga pothak gana kada yana aka hari naha kiyala apata hithanna....oka liwva kana sampurna vistharayak dala thibuna...horaakuga pothakata monava labunath monavatada..?

පුළුවන් නම් සිංහල පරිවර්තනයක් කරන්න .අපිත් ආසයී කියවන්න ..අපිට ඉංග්‍රීසි බෑ ..ඒ උනත් පොත් කියවන්න හරිම ආසයී ..

ඔබේ පැහැදිලි කිරිම ඉතා හොඳය්. යුරොපියන්ස්ල කලින් ලංකාවෙ ෆිල්ම් කිපයකට සම්මාන දුන්නෙත් ඔය පොත වගේම ලංකාව පහත් තැනකට අැදල දාපු එ්වා නිසය්. නැවතත් ඔබට thanks සියලු දෙනාට තේරෙන විදියට කියා දුන්නට.

Pothaka අන්තර්ගතය dannewath නැතුව ලංකාවේ අය ශෙහාන් ව ජාති, ආගම්, pradeshiyawa, බෙදා ගන්න හදන එක දැක්කාම මට නම් හිතෙන්නේ තව දශක ගනනකට ලක් වැසියන්ගේ දෘෂ්ඨිය වෙනස් කර ගන්න පුළුවන් වෙයි ද කියල හිතෙනවා 🙄🙄🙄🙄

👍👍👍💛💛💛

තරිඳු මල්ලි පුළුවන් නම් පොත පරිවර්තනය කරන්න. ලොකු දෙයක් ආදරෙයි හැමදාම ❤

😥madya thawa minissunwa gonata andanawa a athin oyala wadagath

අපූරු විචාරයක්. පොත සොයා ගෙන කියවන්න ආසාවක් ඇතිවුණා .....

🎯🎯🎯

👍👌

Tharindu, what he says is that let it be in the fantasy section in 10 years. That is him wishing that let the content not be the sri lankan reality in 10 years. He is hoping that in 10 years sri lanka will be a better country.

👍👍👍👍

Our young generation Must read this Novel of S K the Booker Price Winner

Price

☝️

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

මම ඔබ ගෙ විග්‍රහය ටිකක් අහල වීඩියෝ බැලීම නැවැත්තුවා. ඒ වීඩියෝව ගැන ඔබ කරන විග්‍රහය නරක නිසා නොවෙයි. ඒ පොත කියවා ඇතිවෙන මම ලබන ආස්වාදය අඩු වීමට හැකි බැවින්.

පොත කියවන්න ආස හිතෙන වටිනා පැහැදිලි කිරීමක්.කොහෙන්ද මේ පොත මිලදි ගන්නේ.

😁 කමෙන්ට් කරන අය පොතත් කියවන්න.. 😁 බොරුවට කෑගහන්න එපා...

කුණුකාරයො කියල මස් හංඟන මිනිස්සු ඇත්තටම ඉන්නවද ....මං මේ ගැන ඇහුවමයි මේ...

Dear friends First of all we should be thankful to Tharidu For a fruitful discussion about the book, "Seven moons" which won the international B.Award . Naturally, we have no opportunity to read the book yet as it's unavailable for us at present. Anyway asper this episode, the book has revealed the dark side of events had taken place in srilanka for decades, mainly due to the political culture prevailed at that time. The people who experienced that period know how horrible,dangerous,uncertain and unethical period it was. If the writer Mr.Mali Had reviled atleast some of that even in different type of a writing form, it's very great. As Tharudu mentioned the writer has started the book bringing him as a life of a dead person . Further , as he stated we feel that the book has written neutrally as it has brought the real horrible activities done by all sides of political Movements and licensed groups nationally and internationally as well. Further, the judges have mentioned that the writer was awarded mainly because of the style of writing and the courage of the writer to reveal such horrible informations in a book. In whichever language now the book has been published and awarded internationally. Well done mali ........ Dear publishers, We kindly request you to translate the book In to both sinhala and tamil for the benefit of Entire srilankans. Thanks

Thanks for the summary. It seems most of the Sri Lankans who have commented here knew a work should be a betrayal of the country, religion and our culture, to win an award from our Colonial father. Almost all the films and books which were awarded by the west were such work, where the Sinhalese buddhists "Criminalism" were hyped. More importantly these works never talked about the brutal killings of the colonial fathers and how the West initiated seperatism in their former colonies to "devide and rule". This vedio summary confirms this. The west will always award the defaming work of their former colonies.

මමත් පොත මිලදීගෙන කියවන ගමන්, මේක ලංකාවේ බයිබලය වගේ, ලියල තියෙන විදිහ මාරයි.

Why don't you guys translate the Seven Moons into Sinhala and Tamil?

මේ තැන කොහෙද ? location please ?

Why you tell the story and ruin the curiosity of other readers? Learn to do literary analysis without spoilers

ඔහොම නොවුනානම් සම්මාන ලැබෙයිද ඔහුට .ඛො

,vinasa Vela thiyena rata thavath vinasa karanna plan ekak vage yatin thiyenne ! He won the prize, and painted us in black

කව්රුහරි පොත ගත්ත කෙනෙක් පොත කියවලා පරිස්සමෙන් දෙන්නං දෙන්න බැරි ද ..ම්

No hell No hevan No god All are mind

නර ලොව කියන්නෙ මේ ලෝකයට. අපි ඉන්න ලෝකයට

අනේ මන්දා...මේ පොතෙන් ලංකාව ලෝකෙ ඉස්සරහ පහතට දාලලු, පාවා දීලලු. තවත් යන්න පහලක් තියෙනවා කියලා දැනගැනීමත් සතුටක්. ලංකාවේ ජනතාව තරම් ලෝකෙ ඉස්සරහ ලංකාව පහතට දාන්න, පාවා දෙන්න ඔය මොන ලේඛකයටත් බෑ. ඡන්දෙ දීලා පාර්ලිමේන්තු යවලා තියෙන සෙට් එක බලන්නකො. සංස්කෘතිය ක් සදාචාරයක් තියෙන බවක් පේනවද ජනතාවගේ? රෙදි ගැලවිලා ඉවරයි මේ රටේ...😂😂😂

අවංක අරගල දරුවනේ: You need to understand the magnitude of the stolen wealth, the extent of damage done to society in terms of wrong values and wrong priorities and the scale of the propaganda machine of Rajapaksha-pandemic. රාජපක්ෂ වසන්ගතය රනිල්, සජිත්, මෙෙත්‍රී, විමල් ආදීන් ප්‍රමුඛ කන්ඩායම්වලටත් තදින්ම වැලඳී ඇති ධරුනු පිලිකාවක්. උන් ඔක්කෝම ඵකිනෙකා ආරක්ෂා කිරීම, රහසක් නෙවෙයි. රාජපක්ෂලා විතරක් මංකොල්ල කා ඇති වස්තුව, අපේ ජාතියේ මුලු විදේශ නය ගෙවීමට පවා ප්‍රමානවත් බව, ඔවුන් මිලදී ගෙන ඇති, හෙලිකොප්ටර්ස්, private jets, විදේශීය properties, ඉතා මිල අධික luxury boats, සුකෝපබෝගී වාහන ආදියෙන් පේනවා. ඒ වගේම විදේශ නය ට්‍රිලියන 11කින්? 8ක්ම? ආගිය අතක් නැතිවීමත් හොඳ සාක්ෂියක්. ලංකාවේ පොලිස් නිලධාරීන්ගෙන් අති විශාල පිරිසක් රාජපක්ෂලාගේ අන ක්‍රියාත්මක කරන හමුදාවක් බව, OICsලා 183දෙනාගෙන් ? 4දෙනෙක් ? හැර අන් සියල්ලෝම හරි අධ්‍යාපනයක් හෝ පලපුරුද්දක් නැති ග්‍රාමීය මැරවරයන් වීමෙන්ම පැහැදිලි වෙනවා. ඒ වගේම සේනාධිපති, ධම්මික පෙරේරා, උදයංග, සමන්තබද්‍ර, ඉරාජ්, ආනන්දසිරි, ප්‍රියාන් මැනික් වැනි දිවයින පුරා විහිදී ඇති දස දහස් ගනන් ජාවාරම් කාරයන්, ක්‍රියාත්මක කර ඇති රාජපක්ෂ propaganda machine ඵකත්, 69ලක්ෂයෙන් විශාල පිරිසක් වංචාව හා දූෂනය ජීවිකාව කරගැනීමත්, රාපක්ෂ වසන්ගතයේ සත්‍යයයි. තිලිනි, ජානකී කියන්නෙත් මේ වසංගතයේ දුර්ගන්දයම තමයි. මේ කරුනු හොඳින් සලකා බැලුවොත් පෙනෙන්නේ, අවංක අරගලයේ දරුවන් සියලු දෙනාම ඵක හඬින් JVP/NPP රජයක් promote නොකලොත්, මේ වසංගතයෙන්, අපේ ජාතිය ගලවා ගත නොහැකි බවයි. දැන් අපේ උත්සාහය විය යුත්තේ JVP/NPP අනුගාමිකයන් වී හෝ නොවී, JVP/NPP රජය බලයට පත්කිරීමෙන්, මේ ධරුනු වසන්ගතයෙන්, අපේ ජාතිය ගලවා ගැනීමයි. මතක තියාගන්න, JVP/NPP ඵකෙත් ඉතා සුලු පිරිසක් හරි, දූෂනයට පෙලඹේවි. JVP/NPP රජය බලයට පත්වුනාට පසුව අරගල දරුවෝ, මේ රට ගොඩදැමීමේ ක්‍රියාකාරී බලවේගය බවට පත්වී, JVP/NPP රජය මෙහෙයවන, ඵම රජය වංචාව හා දූෂනයෙන් වලක්වන, අවශ්‍ය අවස්ථාවලදී ඵයට විරුද්ධව නැඟී සිටින, ඒ සියල්ලටම වඩා අපේ රට ගොඩ ගැනීම සඳහා රජය සමග ඵකමුතුව කටයුතු කරන, බලවේගය බවට පත්විය යුතුයි. අනුර කුමාර යම් ආකාරයක බලවත් චරිතයක්. රන්ජන්, නාගා, සරත් වැනි අය ඒ සඳහා (JVP/NPP ඵකට නැතත්) අරගලයේ දරුවන්ට සහාය වේවි. දැනට අලුත් Li Quan Yu කෙනෙක් පේන තෙක් මානයකවත් නැහැ. මේක ලියන මම, ඩොලර් 10,000ක් අරගල-දරුවන්ගේ-ජාතික-අරමුදලට වෙන්කර තියලයි, මේ කතාව කියන්නේ. ලෝකවාසී, ශ්‍රී ලාංකික ජනතාව ඔබලාගේ සහායට සිටින බව අමතක කරන්න ඵපා. අරගල දරුවන් දැන් සිටම, ඵක අරමුනක් ඇතිව, මගේ යෝජනාවත් ලෝක ශ්‍රී ලාංකික ජනතාවට ඉදිරිපත්කොට, අරමුදල ගොඩනැගීමට කටයුතු කල යුතුයි. රන්ජන් සහ නාගා අරමුදල භාරව කටයුතු කිරීමට ඉතාම සුදුසු දෙන්නෙක්. ඇත්ත දිහා ඇති සැටියෙන් බලන්න. මේක JVP/NPP කටයුත්තක් නෙවෙයි. මේක ජාතික කටයුත්තක්. (මෙය අරගල දරුවන් අතර ෂෙයා කරන්න.)

පඩශෝ නැති විස්තර කර දීමක්

uddaya thorombal karan wadak.