Please note that with in Lanka many countries (ratewal) plus ships were the main transportation method. So it is common what is in the song - it is what we are taught by the foreigners we have lost our mind/heart/patriotism/Dahame. We all can now have our interpretation.