การตั้งคำถามภาษาญี่ปุ่น ตอนที่ 4 "อะไร?" "อย่างไร?" (ตอนจบ)"何・どうやって・どう" 

คำว่าเดี๋ยวในภาษาไทยเอามาใช้หลากหลายมาก ถ้าดูจากประโยคที่ให้ตัวอย่างมาเป็นการคาดการณ์ คาดเดา ถ้าให้พี่แนะนำรูปประโยคที่มีความหมาย "อาจจะ~" น่าจะใกล้เคียงที่สุด คือ ~kamoshiremasen / kamoshirenai เช่น อาจจะโดนด่าก็ได้ shikarukamoshirenai อาจจะถูกว่าโกหกก็ได้ uso o iwareru kamoshirenai อยากให้ลองเข้าไปดูคลิปนี้ น่าจะพอเอาไปปรับประยุกต์ใช้ได้ค่ะ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-lKI-t2q9mNY.html