ขออนุญาตชี้แนะครับผม มีชื่อหนึ่งที่พี่วิทย์จำสับสนอยู่ครับ นั่นคือกษัตริย์สเปนที่ชื่อว่า การ์โลสที่5 แห่งสเปน จริงๆไม่ใช่ที่5 ครับแต่ต้องเป็นที่1 เพราะว่ากษัตริย์พระองค์นี้ได้รับบัลลังก์จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จากสายของพระชนก ดังนั้นจึงกลายเป็นกษัตริย์ที่ชื่อว่า Karl V (คาร์ลที่5) หรือ Chales V (ชาลส์ที่5) แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แต่ในขณะเดียวกัน Karl V ก็ได้รับบัลลังก์สเปนจากพระมารดา ซึ่งเป็นเจ้าหญิงสเปน ดังนั้น Karl V ในฐานะพระโอรสพระองค์โตจึงได้กลายเป็นกษัตริย์สเปนในเวลาต่อมาและเป็นคนแรกที่ใช้ชื่อนี้ในการครองราชย์สเปน จึงขึ้นเป็น Charles I (ชาลส์ที่1) หรือ ภาษาสเปนจะเรียกว่า Carlos I (การ์โลสที่1) แห่งสเปนครับ ดังนั้น ถ้าตามด้วยคำว่า “แห่งสเปน” ต้องใช้คำว่า การ์โลสที่1 ครับ อารมณ์เหมือน เจมส์ที่6 แห่งสกอตแลนด์ แต่เป็นเจมส์ที่1 แห่งอังกฤษ