They were grateful for (young) fans supporting them. They said they’re comfortable working together, so they can let their feelings guiding how they played the scenes. Tanya said she’s never actually kissed anyone on screen before. Ning is her first real kiss on screen. They’re okay if anyone wants them to play another GL series. Then, they told reporters that the fandom is called “Boo Bee kids”, coz Ning likes LaBubu, so Tanya is Boo and Ning is Bee.
@@FionaEJ Thank you so much for taking your time to translate it in English. I really appreciate it. I’m a fan from USA and doesn’t speaks Thai. It’s very hard to watch some clips relating to them without English subtitle. I don’t belong to younger fans I’m actually just few years younger than them so it’s very refreshing to watch an early middle age gl that is not heavy in drama but full of sweetness and a little bit of playfulness and flirtiness. I can’t wait for them to play another gl series. For Tanya who’s first time to kiss on screen is very impressive and it gets easier when you’re comfortable with each other. I only watch this gl series and nothing else so I’m happy to support them.
@@chingllac They’re very seasoned actresses in Thailand, so normally people my age and older are their fans. Also, Their reputation mostly involves around them dealing with their husbands’ infidelity, so certain age group is into that. Because of the BL/GL series, they attract younger fans as young as their own daughters. This surprises them, having a fandom and groupies following them around even more than when they were teen actresses.
Oh, another cute thing I forgot to translate, they fought over who actually started their first kiss, as the script of their first scene together didn’t require a kiss 🤣 They talked about it in so many interviews. They can’t settle this. Ning said in this interview that “Let’s say I started it (by put her mouth forward), but if you didn’t respond (with a kiss), I can’t carry the scene. Acting is like playing table tennis. I served and you returned, so I need to…” Tanya said “Right? So the scenes came out like that”
@@FionaEJ I’m not surprise coz they really handled the series perfectly and they’re very attractive too. What shocked me is their husband’s infidelity 😮. Clearly, they don’t deserve these incredible women by their side.
