เพลงสากลแปลไทย Until You - Shayne Ward (Lyrics & Thai subtitle) 

สวัสดีครับ เพื่อนๆแฟนคลับ และผู้ติดตามช่อง Andromeda June ที่รักทุกท่าน ผมอาจมีโอกาสได้พูดคุยครั้งนี้เป็นครั้งสุดท้าย จณะนี้ผมเข้ารับการรักษาโรคมะเร็งระยะที่3 ตอนปลายในระบบทางเดินอาหารส่วนบน ที่โรงพบาบาลบ้านแพ้ว จ.สมุทรสาคร ในขั้นตอนการรักษาด้วยเคมี ใช้ทุนรักษาไปแล้วพอประมาณ ตลอดเวลาที่ผ่านมาผมไม่เคยมีรายได้จากวิดิโอที่ทำ เพราะเป็นของมีลิขสิทธิ์ ทำไปเพื่อความสุขความบันเทิงของตัวเองและเพื่อนๆผู้ติดตามที่ชื่อนชอบเท่านั้น ในเหตุการณ์ชีวิตครั้งนี้หากเพื่อนๆและผู้ติดตามท่านใดจะกรุณาช่วยระดมทุนในการรักษา หรือหากผมโชคไม่ดีก็เพื่อเป็นทุนในการประกอบอาชีพของครอบครัวผมที่อยู่เบื้องหลังต่อไป แต่ผมยังมีความหวังว่าปาฏิหาริย์จะมีจริงสำหรับผ และนำเสนอผลงานที่เพื่อนๆชื่นชอบแต่หากผมต้องจากไป ภรรยาของผมในชื่อ Mis.cha Yu จะมาบอกข่าวให้ท่านทราบครับ ท่านใดที่ประสงค์จะกรุณาระดมทุน โปรดส่งไปที่เลขบัญชีของภรรยาผมในชื่อ Boonyapa Yumuang ธนาคารธนชาต Thanachart Bank เลขที่บัญชี acc no. 368-6-095405 จะขอบพระคุณเป็นอย่างสูง รักและคิดถึงเพื่อนๆที่รักทุกคนนะครับ ขอกำลังใจให้ผมได้กลับมาทำสิ่งที่ผมรักนี้ที่เชียงใหม่อีกครั้ง

ขอให้มีความสุขบนสวรรค์นะคะ เสียดายจัง ได้มาติดตามผลงานตอนเจ้าของเสียชีวิตไปแล้ว ตอนนี้เป็นโสด อยู่คนเดียว อยู่กับความเหงา แล้วก็มาทำงานต่างประเทศด้วยค่ะ เศร้ามากค่ะ

เพิ่งมีโอกาสเหนเปิดฟัง และครั้งแรกที่เปิดอ่าน ตรงช่ื่อผู้ลงช่องนี้ เวลาก็ล่วงเลยมาหลายปี หายเปนปกติดีแล้วนะคะ เปนคนขอนฟังเพลงทุกแนวที่มีความหมาย ไพเราะ และทุกชาต(ไปหาความรู้ถ้าไม่แปลให้) ขอบคคุณมากๆ ขอให้มีแต่ความสุข สมหวังค่ะ

คิดถึงตอนขับรถไปทำงานต่างจังหวัด ฟังเพลงนี้ตลอด เพิ่งแต่งงานมีลูกสาวคนแรก คิดถึงครอบครัวไม่อยากไป แต่ก็ต้องทำเพื่อครอบครัว

เสียดายที่พึ่งมาติดตามตอนเจ้าของช่องเสียแล้ว ขอขอบคุณที่แปลเพลงไว้ให้นะคะ

ผมสูญสิ้นคนรักเก่า ไป เปนโสดอยู่หลายปีหมดสิ้นทุกสิ่งทุกอย่าง จนเธอเดินเข้ามาในชีวิตผมทุกวันนี้เรามีชีวิตอยู่ด้วยกันผมจะทําเพื่อเธอและครอบครัว

คุณแปลโดยเลือกใช้ภาษาไทยได้ดี สละสลวยโดยที่ความหมายไม่ผิดเพี้ยน จึงทำให้เวลาอ่านซับไทยแล้วซาบซึ้ง อินไปกับเพลงเพิ่มขึ้นอีกหลายเท่า มืออาชีพค่ะ ขอบคุณและชื่นชมค่ะ

คนเราเวลาไม่สบาย ครอบครัวสำคัญนะ ช่วยดูแลกันและกัน ให้ผ่านพ้นไป...

Thank you that you gave this song to me Andrew, I love you.❤

ขอบคุณสำหรับเพลงเพราะๆแบบนี้นะคะ Shayne Ward มีเพลงเพราะหลายเพลงมากเลย แต่เก่าแล้ว เค้าชนะ The X Factor รุ่นแรกๆ ในตอนนั้นหล่อแล้วก็ตาหวานมาก เสียงก็เพราะด้วยแต่ตอนนี้กลายเป็นหมีไปแล้วววว 🎶🎵🎼

สามีใช้เพลงนี้ในวันที่ขอแต่งงาน ❤

I really like this song. Thank you very much.❤

❤💞เค้า❤💋💏💋❤เตง💞นะ❤❤❤❤😽❤❤🤝❤❤😻❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Until you...Only you. Sweet dream dear.

😢❤กลับมาสิ มารักกันใหม่ คนที่ฉันรอคอยมาทั้งชีวิต ได้แต่ฝัน ฝัน ขอสิ่งที่จับต้องได้จริงๆ😢

เป็นเพลงรักอีกเพลงของ​ ed​ sheeran ที่โรแมนติก​นอกจาก❤🎉​ thinking out loud

ขอบคุณค่ะ เพลงเพราะมากแปลได้ความหมายชิ้งค่ะ

เพลงเพราะมาก เพลง "Until You" ของนักร้องอังกฤษ Shayne Ward เพลงนี้น่าจะกว่า 10 ปีแล้วนะ ฟังเมื่อไหร่ก็เพราะตลอดกาล

เพลงชอบเลย คิดถึงนะค่ะพี่ชาย

ขอบคุณนะคะ สำหรับเพลงเพราะๆ ความหมายดีๆ

Baby tell me I will do whatever...💕

EVERYDAY I LOVE YOU

เพลงเพราะมากค่ะ

คิดถึงคนนั้น เค้าดีกับผมมากกก🥺

ขอบคุณเพลงเพราะๆ ขอเพลง I will ของCitizen Wayด้วยนะ ขอบคุณค่ะ

เพลงเพราะมากๆคะ ขอบคุณคะ

😆😆..อ๊ะๆๆ..รู้น๊าาา..มีคนไม่มีเวลา..หายไปนาน..แอบๆ...แวะเอาเพลงเก่ามาเล่าใหม่..กลัวแฟนๆ..ลืมหราาา...Nobody until you ..ไม่มีใครลืมหรอก..จร้าา...แอดมินคนเก่ง...รอได้เสมอ..น๊าาา...อิอิ..

สวัสดีค่ะAndr... สบายดีนะค่ะ ทักทายค่ะ รู้สึกเหมือนหายไปนาน ขอบคุณสำหรับเพลงเพราะๆ เพลงนี้ฟังสบายๆ ชอบค่ะ😊

ฟังวน วนไป.😊

ขอบคุณค่ะ

No guy...until u 💕💞💕you.

ชอบมากคับ❤

I really love u #Rao vicky❤️❤️❤️

เพลงที่รอคอย ชอบมากกกกก

Baby nobody nobody until you Andrew❤

ชอบมากเพลงนี้

Very Good😊😊😊

this lovely song is gonna be my grand opening in my wedding party

เพราะมากคะ😊😊🥰🥰

ชอบมากเลย

ชอบมาก

พี่ซันนนนนน ... หายไปไหนมาคร้าาาาาา โคตรคิดถึงเลยยยยยยยยย 😭😭😭😭😭😭😭

😊very good

😢😢คนแดนไกลเราจะกลับมาไหมนะ😢

Thank you so much❤

สวัสดีครับ รบกวนขอเพลง A Man I'll Never Be ของ Boston ได้ไหมครับ ขอบคุณครับ

👌Love Me 💖💖💖💖💖💖

THAT YOU !

ชอบๆ

Wow😯😯😯...

ไม่รู้ยูทู๊บเขาเอาเพลงไป มิกซ์หรือว่าช่องของยู เป็นคนทำนะ

❤❤❤❤😊😊😊😊

💕💕💕💕💕💕💕💘💘

😘😘😘😘😘😘

💙

🥰🤟🥰🤟🥰🤟🥰🤟

k😊

🐒

เพราะมากครับถ้าได้เนื้อร้องแปลไทยจะเพราะมากกว่านี้ครับ

ขอบคุณค่ะ

ช่างไพเราะควาทหมายกินใจเหลือเกินค่ะ❤

ขอบคุณครับกับบทเพลงที่มีความรุ้สึกดีๆ

ขอบคุณค่ะ