เมื่อคนไต้หวันดูมุขตลกไทยๆใน Twittter ครั้งแรก!! ◐ เจ๋อเจ๋อ Jer Jer 

เม้นยาวที่สุดในชีวิตแล้วมั้งเนี่ย55555 พี่ขวัญคนไทยจริงมั้ยคะ หนูคนไทยฟังพี่อธิบายยังงงเลยพี่เจ๋อจะเหลือเหรอ55555555 คืองี้มุกเพิง+อัคคีภัยเนี่ย = เค้าต้องการเล่นคำพ้องเสียงอย่างเพิง(ร้านเล็กๆข้างทาง) vs เพลิง(ไฟ) เค้าเลยเล่นว่าตอนแรกเป็นไฟเล็กแต่ตอนนี้ไฟไหม้ลามใหญ่โตมาก , มุกซื้อน้ำปั่นก็เหมือนกันแต่อันนี้เล่นคำพ้องรูปคือปั่น(น้ำปั่น) vs ปั่น(หลอก,ปลุกปั่น) บอกแม่คำว่าเอาน้ำส้ม แม่ค้าถามว่าปั่นมั้ย(คือน้ำส้มเนี่ยปั่นมั้ย) แต่ลูกค้าบอก ไม่ ผมสั่งจริงๆ(คือลูกค้ากวนแม่ค้านั่นแหละด้วยการเปลี่ยนความหมายคำว่าปั่น) เพราะแม่ค้าถามแค่ "ปั่นมั้ยๆ?" ซึ่งย่อมาจาก "น้ำส้มที่สั่งเนี่ยเอาแบบเย็นหรือแบบปั่น" มุกฝนตกเนี่ยมันเป้นการกระทำแบบศรีธนชัยอะ(ซึ่งแน่นอนว่าพี่เจ๋อไม่รู้จัก) คือการทำตามคำสั่งแบบเป๊ะๆ แม่บอกว่า "ฝนตกแล้วเก็บผ้าให้ด้วย" คนนปกติก็จะเก็บก่อนฝนตกนั่นแหละ แต่ถ้าเราทำตามรูปประโยคที่แม่ใช้เลยคือฝนต้องตกก่อนค่ะแล้วค่อยเก็บ ถ้าอยากให้ทำแบบแรกควรพูดว่า "เก็บผ้าให้ด้วยเดี๋ยวฝนจะตก" มุเน็ตฟลิกเค้าล้อประโยคลิ้นพันอย่าง "เช้าฟาดผัดฟัก เย็นฟาดฟักผัด" ซึ่งเวลาคนพูดไม่ได้ลิ้นจะพันกันทำให้ออกเสียงเพี้ยนเค้าเลยล้อมาค่ะ มุกใช้ของแพงเนี่ยมันเหมือนเป็นการเล่นตัวแคปชั่นกับตัวรูปค่ะ ในรูปบอกใช้ของแพงแล้วบินได้เหรอ แคปชั่นแสดงตัวว่าตัวเองเป็นโทนี่ สตาร์ค(ไอรอนแมน)แล้วบอกว่า ก็ปกติหนิ = เออไง ฉันใช้ของแพงก็บินได้จริงๆ ก็ปกติหนิ ตรงนี้จุดขำมันคือแคปชั่นค่ะไม่ใช่รูปที่ใช้ โอเค จบสักที5555 หวังว่าพี่เจ๋อหรือคนอื่นๆที่มาดูละไม่เก็ทจะอ่านเม้นนี้ละเก็ทขึ้นนะคะ

มุกตลกไทยมีหลายแบบค่ะ อันนี้คือการเล่นกับภาษา คนที่รีทวิตเค้าก็ไม่ได้ฮาก๊ากหรอค่ะ แต่ที่รีเยอะเพราะชอบในความคิดสร้างสรรค์ในการเล่นคำซะมากกว่า ความฮาจะให้ฟีลลิ่งแบบ เอ้อออ มันก็คิดได้เนอะ คือคนไทยขำง่ายมุกตลกก็ขำ มุกไม่ตลกยังขำเพราะมันไม่ตลกเลย มันเป็นนิสัยเฉพาะชาติอยู่เหมือนกันที่ต่อให้ความซวยจะมาเยือนก็ยังขอเล่นมุกไว้ก่อนไรงี้55

มุขส่วนใหญ่ที่ตลกเพราะมันแป๊กค่ะพี่เจ๋อเจ๋อ บางมุขคนไทยยังงงเลยค่ะ555 คลิปหน้าลองเป็นเอามุขที่พี่เจ๋อเจ๋อขำมาทำคลิปดูบ้างนะคะ💖 #มุขที่11ฝนตกน่ะค่ะ แม่บอกว่า 'พอฝนตกเก็บผ้าให้ด้วย' แต่ฝนมันไม่ตกค่ะเลยไม่เก็บ (อันนี้พอเข้าใจไหมคะ😂😂)

คือมันตลกอยู่นะ แต่คนเล่นต้องมีจังหวะอะ

มุกฝนแล้วค่อยเก็บผ้า คือ แม่บอกว่าฝนตกเมื่อไหร่ให้ไปเก็บผ้านะ แต่เผอิญถ้าฝนมันดันดูเหมือนแค่จะตก แต่ไม่ตกนี่สิแล้วผ้าเซ้ทนั้นมันก็จะไม่ได้เก็บซักที ตากไว้งั้นเเหละ มุกเมื่อก่อนเป็นเพิงเล็กๆเดี๋ยวนี้เป็นอัคคีภัย คือเเต่ก่อนร้านค้ายังเป็นเพิงเล็กมีสองความหมายคนเล่นอยากจะให้เข้าใจว่า เป็นเพิงเล็กๆคือเป็นร้านเล็กๆก่อนในช่วงแรก แต่พอบอกว่า ตอนนี้กลายเป็นอัคคีภัยแล้ว พอถึงจุดนี้คนเล่นต้องการจะสื่อว่า เเต่ก่อนเป็นเเค่เพลิง(กองไฟหรือไฟไหม้)เล็กๆ ตอนนี้เป็นอัคคีภัย(การเกิดภัยพิบัติเกี่ยวกับเพลิงหรือเพลิงที่มีขนาดใหญ่)เเล้ว ส่วนตัวผมชอบมุกนี้สุดในทุกมุก นี่แหละภาษาไทย ถ้าเล่นเเล้วเพื่อนไม่เก็ทต้องมานั่งอธิบายยาวววววววว เวลาใครจะตบมุกกับเพื่อน ถ้าจะให้มันโบ๊ะบ๊ะ ต้องคอเดียวกัน หรืออย่างน้อยต้องฟังเข้าใจครับ

อย่างมุกที่7 คนคิดกะจะเล่นคำพ้องเสียงระหว่างคำว่า"เพิง"ที่ออกเสียงคล้ายกับคำว่า "เพลิง"มันเป็นมุกที่ต้องเข้าใจภาษาไทยแบบลึกๆ แต่ถ้าเข้าใจเรื่องภาษาอย่างลึกๆก็จะเห็นว่าคนใช้มุกนี้ก็ผิดเหมือนกัน เพราะคำว่า" เพลิง" แปลว่า ไฟ จริงๆก็ไม่ได้ออกเสียงเหมือนกับคำว่า"เพิง" ที่แปลว่า สิ่งปลูกสร้างชั่วคราวเล็กๆ เพราะคำว่า"เพลิง"ต้องออกเสียง ล.ลิงเป็นเสียงคำควบกล้ำด้วย "เพลิง" เป็นคำยืมมาจากภาษาเขมร "อัคคี" เป็นคำยืมมาจากภาษาบาลี ทั้ง"เพลิงและอัคคี" มีความหมายเดียวกันว่า "ไฟ" ที่เจ่อเจ๋อถามว่า "ภัย"คืออะไร "ภัย" เป็นคำศัพท์ที่ยืมมาจากภาษาบาลี มีความหมายว่า สิ่งที่ทำให้เกิดอันตรายและน่ากลัว ภาษาไทยจะยากตรงคำศัพท์ที่เป็นคำยืมมาจากคำบาลีและสันสกฤต เหมือนกับว่าเรียนภาษาไทยแล้วก็ต้องรู้จักคำบาลีสันสกฤตด้วย

มุกบางมุกเอามาเล่นในชีวิตจริงก็ไม่ตลกค่ะ ต้องเอาไว้อ่านขำๆคนเดียว 5555 . อีดิทเพิ่ม มุกเก็บผ้านี่เข้าใจว่าแม่บอกฝนตกให้เก็บผ้า คนปกติถ้าวันนั้นฝนไม่ตกตอนเย็นเราก็จะเก็บผ้ากันอยู่แล้ว แต่นี่แม่ดันบอกแบบนี้ถึงเย็นก็เก็บไม่ได้ต้องรอให้ฝนตกก่อน ส่วนตัวนี่ขำนะนึกภาพคนรอฝนตกเห็นผ้าแห้งแต่ก็เก็บไม่ได้

หนูขำเกือบทุกอันเลยคะ5555555555 บางทีก็ขำเพราะไม่เข้าใจนี่แหละ

คนต่างชาติมีภาษาอย่าเป็นใช้กันอย่างเป็นทางการ​ เลยผวนให้เป็นมุขไม่ได้​ พวกเขาจะขำก็ต่อเมื่อพวกเขาสัมพัส ด้วยภาษาอย่าเป็นทางการเท่านั้น​ ไทยเราสามารถผัน​ คำพูด​ หรือศัพใหม่มันเป็นเรื้องตลกได้ง้ายๆ​ คนต่างชาติยังติดอยู่ในกรอบนะพูดง้ายๆ คนไทยเราความรู้ลึกล้ำ​ แต่ไม่ได้เอามาใช้เองให้เป็นประโยชน์​ ต้องคอยแต่พึ้งต่างชาติเสมอ​ ไม่งั้นไทยไม่จมอยู่อย่างนี้หรอก​ ไทยเราชอบความไม่ผูกติดกะ​ อะรัยเรื้องความคิด​ แต่เรื้องปฏิบัติ​ เรื้อใร่สาระไทยเราทำได้ตลอดเวลา​เพราะงั้นคนไทยเลยไม่ค่อยจริงจังกะอะรัยมากนัก​ มองเป็นเรื้องที่ทำให้มีความสุขได้​ แม้แต่เรื้องเล็กหรือใหญ่ก็ตาม​ แต่ความสัตธา ของคนไทยอย่าไปล่อเล่นกันเชีย​ว​ ระเบิดลงได้ง้ายๆมากขอบอก

ชื่นชอบคุณเจ๋อนะคะ

คืิอภาษาไทยมันดิ้นไปเยอะมาก ไม่แปลกที่พี่จะไม่เก็ท เพราะบางมุกน้องก็ไม่เก็ทเช่นกัน แต่ขำเกือบทุกมุกเลยค่ะ555

ส่วนใหญ่ จะเป็นมุขเล่นพ้องเสียง หรือใช้คำที่มีเสียงเหมือนกัน เช่น จ้างวาน(วาฬ)ฆ่า คนต่างชาติจะไม่ค่อยเข้าใจมุขแบบนี้เพราะไม่เข้าใจความหมายของคำ แต่เจ๋อ เจ๋อ เก่งมากครับ เข้าใจหลายคำ

มุกเสี่ยวๆ ทุกอันเลย คนไทยก็ไม่ไม่ได้ขำกับมุกที่เอามาพวกนี้เลยนะคะ นี่ดูกับเพื่อน 3 คน ยังรำคาญทุกอันเลย

เช้าฟาดเน็ตฟลิก เย็นฟาดเน๊ตฝลิก คือเป็นมุกที่ต้องเข้าใจการผวน และการผันวรรณยุกต์ไทย ต่างชาติงงก็ไม่แปลก มันมาจากคำที่เอาไว้เล่นพูดเร็วๆอะ คือ เช้าฟาดผัดฟัก เย็นฟาดฟักผัด เช้าฟาดเน็ตฟลิก เย็นฟาดเน๊ตฝลิก

มุขที่เอามามันเป็นมุขควาย มุขฝืด เป็นมุขที่ขำในความแป๊ก สิ่งที่สำคัญสำหรับมุขแบบนี้คือคนปล่อยมุข ถ้าเปรียบเป็นการแสดงตลกก็คือพวกตลกหน้าตาย

ไทยตลกจีน จีนตลกไทย น่ารัก #คนไทยเป็นคนตลกอิอิ

รอบหน้าหาเพื่อนที่ตลกมาเล่นด้วยใหม่น้า น่าจะสนุกและตลกกว่า /พี่ขวัญเหมือนไม่ใช่คนอินกับมุขอะ มันเลยแห้งมาก 5555

มุกในทวิตเตอร์บางทีมันล้อเลียนหรือเล่นกับท็อปปิกในช่วงเวลานั้นๆที่คนนิยมพูดถึงในทวิตซึ่งคนที่ไม่ได้เล่นทวิตจะไม่รู้ อย่างเน็ตฟลิกซ์,เน๊ตฝลิก เป็นการเล่นกับการออกเสียงคำว่า netflix ที่คนพูดถึงกันอยู่ในตอนนั้นค่ะ

'เพิง' กับ 'เพลิง' มันออกเสียงเหมือนกันค่ะคุณเจ๋อ เพิง แปลว่า ร้านค้าหลังค้าเล็กๆ เพลิง แปลว่า ไฟไหม้ อัคคีภัย แปลว่า ไฟไหม้ ฉะนั้น จากร้านค้าเพิงเล็กๆ ตอนนี้ขยายเป็นอัคคีภัยแระ ประโยคนี้จะเล่นคำ คำว่า 'เพิง' กับ 'เพลิง' ออกเสียงเหมือนกัน แต่ความหมายต่างกัน คำแบบนี้ เรียก คำพ้องเสียง คุณเจ๋ออยู่ไทยมา 6 ปี พยายามเข้านะค๊ะ สิ่งใดยังไม่รู้ชัดเจน ก็พยายามถามคนไทยหลายๆคนด้วย จะได้หลายมุมมอง

มุกที่7 ร้านขายของเเถวบ้านขายดีมากเลย จากตอนเป็นเพิงเล็กๆ (เป็นการเล่นคำพ้องเสียงค่ะ ระหว่างคำว่า เพิง=ร้านขายของเล็กๆ กับ เพลิง=ไฟ : ออกเสียงเหมือนกัน) เดี๋ยวนี้เป็นอัคคีภัยแล้วนะ (อัคคี = ไฟ , ภัย = อันตราย อัคคีภัย หมายถึง อันตรายที่เกิดจากไฟ ส่วนมากหมายถึงไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่ทำให้เกิดอัตรายมากๆ : ปลอด = ไม่มี -> ปลอดภัย แปลว่า ไม่อันตราย) ร้านขายของเเถวบ้านขายดีมากเลย ตอนเเรกเป็นเพิง(ร้าน>ไฟ)เล็กๆ ตอนนี้เป็นอัคคีภัย(ไฟไหม้จนอันตราย)เเล้วนะ แม่บอกว่าฝนตกแล้วไปเก็บผ้าด้วย แสดงว่า ถ้าฝนไม่ตกก็ไม่ต้องเก็บ = รับปากไปงั้นเเหละ จริงๆคือ ขี้เกียจ55 ถ้าฝนไม่ตกก็ไม่เก็บ รอฝนตกค่อยไปเก็บ

ชอบเสียงหัวเราะคุณเจ๋อเจ๋อ. 5555555+

มุขบางมุก ขึ้นอยู่กับว่า ณ เวลานั้น อะไรมันเป็นที่พูดถึงมาก เพราะฉะนั้น มุกบางมุกเล่นถูกที่ถูกเวลา มันจะฮามากๆ ครับ

มุกที่12 เช้าฟาดเน็ตฟลิก เย็นฟาดเน็ตฟลิก เป็นการล้อคำต้นฉบับ'เช้าฟาดผัดฟัก เย็นฟาดฟักผัด' +คะแนนความครีเอต+ตรงกับใครหลายๆคน+เป็นทวิตแอคดัง คนเลยรีเยอะครับ มุกที่14 ต้องดูที่แคปชั่นด้วย 'ใช้ของแพงแล้วบินได้เหรอ โทนี่ สตาร์ค 'ก็ปกตินิ' (โทนี่รวย เป็นironmanบินได้)

ตามที่เข้าใจนะคะ "เช้าฟาดเน็ตฟลิก เย็นฟาดเน๊ตฝลิก" มันเลียนแบบประโยค "เช้าฟาดผัดฟัก เย็นฟาดฟักผัด" ค่ะ ( edited นิดนึง ประโยคนี้มักถูกใช้มาทดสอบเกี่ยวกับการอ่านภาษาไทยไวๆ โดยไม่ให้ลิ้นพันกันค่ะ ) มุกนี้ค่อนข้างเข้าใจยากจริงๆค่ะ ถ้าไม่เคยได้ยินประโยคนี้ หรือยังแยกเสียงวรรณยุกต์ภาษาไทยไม่ออก เพราะคำว่า Netflix ในไทยมันอ่านได้ 2 แบบคือ เหน็ดฟลิก กับ เน๊ตฝลิก (พยายามเทียบเสียงสุดๆ) คำว่า "เน็ต" มักจะนิยมออกเสียงเหมือนอินเตอร์เน็ต หรือ เหน็ด ( เช่น เหน็ดเหนื่อย ) พอมาเทียบเสียงระหว่าง เหน็ดฟลิก กับ เน้ตฝลิก คำว่า เหน็ด, ฝลิก = ผัด (เสียงวรรณยุกต์เดียวกัน ไม่แน่ใจว่าเอกหรือสามัญ) คำว่า ฟลิก, เน๊ต = ฟัก (เสียงวรรณยุกต์เดียวกันคือ ไม้ตรี) เมื่อเข้าใจอย่างนี้แล้ว เหมือนเขาพยายามเล่นมุกโดยใช้คำว่า Netflix ที่คนไทยออกเสียงต่างกันมาแทนลงในประโยค "เช้าฟาด*ผัดฟัก* เย็นฟาด*ฟักผัด*" = "เช้าฟาด*เน็ตฟลิก* เย็นฟาดเน๊ดฝลิก" ประมาณนี้ค่ะ

มุกเล่นคำเสี่ยงต่อความไม่ขำเพราะบางอย่างต้องใช้ความคิดซับซ้อน​ แต่บางคนบางท่านเป็นคนถนัดทางความคิดซับซ้อนมากก็จะเข้าใจได้ก่อนคนอื่นก็จะขำก่อนคนอื่น​ บางมุกก็ไม่ซับซัอน ทุกคนสามารถเข้าใจได้ง่ายแต่มันก็ได้แค่ยิ่มๆไม่ถึงขนาดตัองขำ​ จะยกตัวอย่างมุกซับซ้อน​ มีคนชชื่อมงคล​ และมีเพื่อนชื่อ​ ออฟ​(Off)​ คุณมงคลเค้ามีความรู้สึกว่า คำว่า​ Off​ มีความหมายในเชิงลบ​ negative​ หมายถึง​ หยุด​ เช่น​ off​ line​ ออฟ​ ไลน์, turn​ off​ เทริน ออฟ​ ! เพราะอยากให้คุณ ออฟ(off)​ แกเปลี่ยนชื่อไปในเชิง​ บวก​ ในเชิงความหมายที่เป็นมงคล​กว่านี้​ บังเอิญชื่อของคุณมงคลแก่ก็มีความหมายเป็นมงคล​ แกก็เลยบอกว่า​ เฮ้ย​ ออฟ​ ชื่อนายไม่เป็นมงคลเลย​ เปลี่ยนชื่อเถอะชื่อเรายังเป็นมงคลเลย เพราะเราชื่อมงคล​ ซึ่งใช้เวลาคิดนาน​ กว่าคนจะเข้าใจว่าคุณมงคลแกปล่อยมุกมาสนับสนุน​ให้คุณออฟเปลี่ยนชื่อ​ อะครับ

เช้าฟาดเน็ดฟลิก เย็นฟาดเน็ตฝลิก มันเป็นการเลียนคำพูดประโยคที่คนไทยชอบพูดกันเล่นๆ หรือแกล้งท้าให้เพื่อนพูดแบบเร็วๆ ให้ถูกต้อง หนึ่งในประโยคพวกนั้นก็คือ เช้าฟาดผัดฟัก เย็นฟาดฟักผัด ซึ่งคนไทยส่วนใหญ่เวลาพูดประโยคพวกนี้แล้วจะพูดไม่ถูก เพราะลิ้นพันกัน เมื่อพูดว่า เช้าฟาดเน็ตฟลิก เย็นฟาดเน็ตฝลิก ทำให้นึกถึงประโยค เช้าฟาดผัดฟัก ฯ ที่พูดทีไรเพื่อนต้องขำทุกที มันเลยขำ เพราะนึกถึงตอนที่เล่นกับเพื่อนตอนท้ากันให้พูด

วาน = คล้ายๆรบกวนหน่อย วานหยิบปากกาที่กระเป๋าผมให้หน่อยครับ = รบกวนหยิบให้หน่อยนะครับ จ้างวานฆ่า = รบกวนไปฆ่าให้หน่อยครับ(แต่จ่ายเงินค่าจ้างให้) จ้างวานขาย = รบกวนขายให้หน่อยครับ(ให้ค่าจ้างที่ไปขายให้) จ้างวานซื้อ = รบกวนไปซื้อให้หน่อยครับ(ให้ค่าจ้างที่ไปซื้อของให้)

เช้าฟาดเน็ตฟลิก เย็นฟาดเน๊ตฝลิก ก็คล้ายๆกับเช้าฟาดผัดฟัก เย็นฟาดฟักผัด ประมาณนี้ค่ะ

มุก = pearl มุข = point of conversation

บางมุก มันจะฮาตรงที่มันไม่ขำ+คนที่พยายามเล่นมันให้ขำ

ชอบมุกสุดท้ายสุดละ

อยากให้ลองทำมุขไต้หวันอ่ะ อยากรู้ว่าตลกไหม55555

เพิง แปลว่า สิ่งก่อสร้างขนาดเล็กๆ มักจะใช้วัสดุง่ายๆ ในการก่อสร้าง เช่น ไม้ไผ่ หญ้าคาทำเป็นหลังคา / ส่วนคำว่า เพลิง แปลว่า ไฟ และอีกคำคือ อัคคี ก็แปลว่าไฟ และถ้าใช้คำว่า อัคคีภัย เป็นภาษาที่เป็นทางการ จะหมายถึง การมีไฟไหม้ครั้งใหญ่สูญเสียเยอะ ถ้าใช้คำว่า เพลิงไหม้ ก็อาจไม่ต้องไหม้เยอะก็ได้ ถ้าไหม้บ้านหลังเดียวก็ใช้คำว่า เพลิงไหม้ แต่ถ้าไหม้หมดทั้งหมู่บ้านหลายสิบหลังคาเรือน ก็จะเรียกอัคคีภัย เมื่อเขาบอกว่า เมื่อก่อนเป็น เพิงเล็กๆ (เพลิงเล็กๆ) คือ กิจการเล็กๆ แต่ตอนนี้เป็นอัคคีภัย คือตอนนี้กิจการใหญ่โตมากกกก เขาใช้คำพ้องเสียง ระหว่าง เพิง กับ เพลิง

ชอบมุกกะเพราไม่ใส่ Pig อ่ะค่ะ😂😂

มุขที่เอามาไม่ค่อยขำค่ะ แถมเพื่อนยังอธิบายมุขไม่เก่ง ยิ่งไปกันใหญ่

เจ๋อ เจ๋อคะ มุกเพิง กับอัคคีภัย เพิง แปลว่าร้านเล็กๆ มันพ้องเสียงกับคำว่าเพลิง (กองไฟ) ตอนแรกเป็นเพิงเล็กๆ (กองไฟกองเล็กๆ) ตอนนี้เป็นอัคคีภัย (ไฟไหม้)ไปแล้ว

ใช้ความคิดไม่เยอะนะ อ่านปุ๊บขำขี้แตกเลย

ประเด็นคือ คุณขวัญไม่เก็ตมุก เลยอธิบายแบบไม่เก็ต หรือไม่ก็ไม่แตกฉานพอ

เพิง = บ้านหรือร้านค้ามุงใบจากเล็กๆ เพลิง คือ ไฟ อัคคีภัย คือ อันตรายที่เกิดจากไฟ

พี่ขวัญน่ารัก

มุกแบบนี้เขาเรียกว่าตลกฝึด​ หรือตลกแห้ง​ ผมเป็นคนไทยยังรู้สึกไม่ค่อยตลกเลย

ขำหนักร้านค้าเป็นเพิงเล็กๆ แต่ตอนนี้เป็นอัคคีภัยแล้ว55555 เพิง=เพิงที่เป็นหลังคาเล็กๆไปพ้องเสียงกับคำว่าเพลิงที่แปลว่าไฟเช่นเดียวกับอัคคีภัยนั่นแหละคือความเสียหายอันเกิดจากไฟคือการเล่นกับเสียงนะมุกนี้

มุก Netflix คือวิธีการออกเสียงที่เคยมีประเด็นเถียงกันว่าควรอ่านคำนี้แบบไหนครับ ส่วนมุกบินได้นี่ต้องอ่านตรง tony stark ที่เขารีมาด้วยครับ

เพิง กับ เพลิง เพิงเล็กๆ แทนที่จะเป็นอาคารเล็กๆที่ไม่เหมือนอาคาร เค้าให้เข้าใจว่าเพลิงเล็กๆ เพลิงคำนี้หมายถึงไฟ อัคคีหมายถึงไฟเช่นเดียวกัน อัคคีภัย คือ ภัยที่เกิดจากไฟ เป็นมุกที่ไม่ขำมากแต่ก็พอเข้าใจว่าใช่พยายามให้ขำนะ ช่วยขำหน่อย ฮา...5555

หล่อจัง

ขำมากจ้างวานฆ่านี่นะ5555555

ผมฮาทุกมุขเลยส่วนใหญ่....ฮาตรงไหน? ...ฮาตรงมันแป๊กนี่แหละ.😂

ฝนตกก่อนค่อยเก็บผ้า = ต้องรอให้ฝนตกก่อนถึงจะเก็บผ้าได้ แต่ถ้าฝนไม่ตก 1 เดือน ก็ไม่ได้เก็บผ้าสักที

มันเป็นมุขที่มี2ความหมายอะ5555​ ผมชอบนะ

แป้กทุกมุข

มุขขำอยู่น่าพี่ไม่เข้าใจง่ะะะ😂😂

ขวัญไทยแซ่บมวาก

สนุกดีค่ะ อยากดูอีก

น่ารักจังค่ะ

6.49 คำแบบนี้เรียกคำพ้องเสียง บางคำก็เขียนเหมือน บางคำก็เขียนไม่เหมือนกันคำพวกนี้จะออกเสียงเหมือนกันแต่คนละความหมายย เพิง คือ สิ่งก่อสร้างชั่วคราวขนาดเล็ก เพลิง หมายถึง ไฟ คือมุกนี้เค้าเขียนว่าเพิง แต่ให้คนอ่านเข้าใจความหมายว่าเพลิง จากกองเพลิงเล็กๆ จนลุกลามเป็นอัคคีภัยคือไฟไหม้ เอาจริงๆก็ไม่ขำเท่าไหร่หรอกค่ะ แต่มุกเล่นคำพ้องเสียงแบบนี้เยอะมากกกก เล่นให้คนอ่านเอือมระอากับมุกมากกว่า 55555 ปล. อัดอั้นค่ะ งงพี่ขวัญอธิบาย 5555

ทำไมเราขำทุกอันเลย555

เอ็นดูพ่อหนุ่ม2คนนี้จัง555

ขำบันไดเลื่อนกับหนีห่าว😂

บ้างคำที่ไม่เข้าใจเป็นเพราะ เล่นกับคำพร้องรูปพร้องเสียง คือเสียงอ่านเหมื่อนกันแต่ความหมายไม่เหมือนครับ

คุณขวัญอธิบายมุกมไม่ชัดไม่กระจ่างไม่ตรงจุดเท่าไหร่เจ๋อๆเลยไม่ค่อยเข้าใจแหละ บางอันเรายังร้องห้ะเลย อธิบายอะไรเนี่ย 5555

ไม่ขำมุขเลย ขำพี่สองคนมากกว่า 5555555555555555

คลิปหน้าทำมุขเสี่ยวแบบไทย ทุกคนว่าดีมั้ยครับ ฮาาาาาา

จีนขวางพระศาสนาไต้หวันไทย

อีกมุกนึงคล้ายๆ มุกตากผ้า ลูก : หนูไปเล่นบ้านไอ้ปื๊ดฝั่งตรงข้ามนะแม่ แม่ : ก็ได้แต่ข้ามถนนดีๆ ล่ะ ให้รถผ่านไปก่อนค่อยข้ามนะลูก ลูก : คับแม่ 1 ชม.ผ่านไป แม่เดินมาหน้าบ้านเห็นลูกยืนอยู่หน้าบ้านเลยถาม แม่ : อ้าว ไม่ได้ไปเล่นบ้านปื๊ดเหรอลูก ลูก : ก็หนูรอมา ชม.นึงแล้วแม่แต่ยังไม่มีรถผ่านไปซักคัน หนูเลยยังข้ามถนนไม่ได้คับแม่ .... 😂😂

เช้าฝาดผัดฝัก เย็นฝาดฝักผัด ไอ้ตรงมุกตรงเน็ตฟิกอ่ะ คือ คิดไม่เยอะไงเลย ไม่ตลก คนที่เขาเข้าใจคือเขาเข้าใจจริงๆ

ไม่นะ เพื่อนคนนี้ของเจ๋อดูดี หน้าตาคมเข้ม ดูเป็นคนอารมณ์ดี ชวนมาอีกสิ

มุขเก็บผ้าคือต้องคิดต่อไปอีกว่าโดนแม่ด่าชุดใหญ่แน่นอนอะค่ะ ท้าทายอำนาจแม่ 5555 แต่เทียบกับมุขอื่นก็คือไม่ขำแหละ อาจจะพอยิ้มมุมปากบ้าง

มีมของคนไทยตลกมากเลย

ต้องอธิบายเจ่อเจ๋อว่า เพิงที่หมายถึงสิ่งปลูกสร้างเล็ก มันไปพ้องเสียงกับคำว่า เพลิงที่หมายถึง เพลิงไฟ ประมาณนี้ค่ะ เจ่อเจ๋อจะเก็ทมุขนี้ทันที 5555🤣

รอฝนถึงจะเก็บผ้า ถ้าฝนไม่ตก็ไม่เก็บ

มุกขำๆและงงๆที่ไทยเยอะ ไทยพ่อแห่งmeme

ขวัญไทย คือเทรนเนอร์ของเจ๋อๆ นี่เอง

พี่ค่ะเจ๋อๆค่ะ คนเสื้อเท่าน่ารักจัง

มุขเเบบนี้เขาไม่เน้นขำค่ะ เค้าเน้นการใช้คำ เล่นคำเหมือนมากกว่า คนเข้าใจก็ขำไม่เข้าใจก็ไม่ขำ ที่รีเยอะๆก็เพราะมุขมันใช้คำที่ให้ต้องคิดมากกว่า

ฝนตกแล้ว เก็บผ้าให้หน่อย แม่ตั้งใจจะสื่อแบบนี้ แต่ลูกกวนกลับ อารมประมาณว่า ถ้าฝนตก แล้วเก็บผ้าให้หน่อย อ่ะครับ

เราขำกาแฟลาเด้นะ เด้,เด้อ เป็นภาษาอีสานที่เอาไว้ต่อท้ายประโยคบอกเล่าค่ะ แบบ ไปแล้วนะ อะไรแบบนั้น

ชอบแค่มุก หนีห่าว ค่ะ ขำมุกเดียว555 นอกนั้นส่วนตัวเราไม่ขำ🤣

ไม่น่าจะใช่มุกนะ น่าจะเปลือกหอย 😄😄

มันเป็นมุกเด็กวัยรุ่น คนรุ่นผม กับอาจารย์เจ๋อ ไม่รู้สึกขำ น่ะปกติแล้วครับ

ทำไมมุกมันเเป้กทุกอันเลยย😂

นี่ขำไป80%ที่เอามา 5555555555 ส่วนมุกของแพงต้องดูแคปชั่นที่เขาเขียนเพิ่มมากก็คือ โทนี่ สตาร์ค จากเรื่องไอร่อนแมนบอกว่าปกติ เพราะในเรื่องเขารวยแล้วมีเงินสร้างชุดไอร่อนแมนที่ทำให้บินได้ค่ะ 🤣

มุกแม่บอกให้เก็บผ้าคือ ถ้าฟ้ามืดท่าทางฝนจะตกก็ให้รีบเก็บผ้าก่อนที่จะเปียกแต่ถ้ามานั่งรอให้ฝนตกก่อนถึงจะเก็บ ผ้ามันก็เปียกก่อนสิ จริงมั้ย มันก็ขำตรงที่คุณจะมานั่งรอให้ฝนตกก่อนหรือไงถึงค่อยเก็บ ประมาณนี้

เป็นมุกที่คนแทบไม่ใช้อ่ะ ขอมุกสมัยใหม่

เพื่อนหล่อ

มุกประเภทนี้ มันจะตลกก็ เพราะมุกมันเเป๊ก ขึ้นอยู่กับ คนที่เล่นด้วย

อันหนีไวรัสเราก็ขำ5555555

มุกตลก คือ มุกที่เล่นเเล้วไม่ขำ

ใหนมีใครขำทุกมุกบ้าง ไม่ใช่ว่าเก็ทมุกนะ คือกูไม่เข้าใจ5555555

ถ้าฝนตกแล้วเก็บผ้าให้ด้วยนะ ก็คือถ้าไม่ตกก็ไม่เก็บ แม่กลับมาบ้านถามว่าทำไมไม่ไม่เก็บผ้า ลูกก็บอกว่าเพราะฝนไม่ตกไง55555

พี่เจ๋อคะมุกที่3มุกกัญชาอ่ะค่ะมันเป็นอารมณ์แบบประมาณว่าแม่มาเจอกัญชาในห้องเราก็คือห้องของเรา แต่เราโกหกไปว่าไม่ใช่ห้องของเราทั้งๆที่มันไม่เนียนเพราะแม่รู้ว่ามันคือห้องของเรา อารมณ์แบบว่าให้ตลกในความโง่ที่โกหกแม่ไปแบบนั้นอ่ะค่ะ5555

ไม่ว่าจะมุกไทยๆ หรือมุกชาติไหนในโลก จะขำหรือไม่ขำ ตัดสินอยู่ที่ว่า ใครเป็นคนปล่อยมุก #การปล่อยมุกให้ขำเป็นศิลปะอย่างยิ่ง

หาคนมาร่วมคลิปผิดคนมากเลยอ่ะ อธิบายมุกไม่ได้เรื่องเลย

ก็ขำทุกมุกแหละ 55555555555555555555555555 หรือเราเส้นตื้น

เข้ามาดู ขำมุกมากกว่าคุณ2คน เล่นมุกที่มันน่าตลกไม่ให้ตลกก็ได้

ฝืดมากค่ะ ไม่ขำเลย หรือเราแก่ไป

ทำไมหนูขำทั้งคริปเลยง่าาา 555555 สงสัยเป็นคนเส้นตื้นแน่เยยยย

ก็คือแม่บอกฝนตกให้เก็บผ้าแต่ฝนไม่ตกเราเลยรอฝนตกจึงจะเก็บผ้าไม่รู้นะว่าพี่จะเข้าใจหรือป่าวนะพี่

มุขประมาณ 30% ขำ

เราว่า มุกตลกที่มาจากแอคที่รวบรวมมุกไม่ตลกอะค่ะ แต่เหมาะกับคนที่ชอบเวลามันฝืดมันถึงขำ แต่คิดว่ามุกที่มาจากทวิตเตอร์ส่วนบุคคล อ่านแล้วเราเก็ทเลย คือขำชิบหาย

เอาจริงๆ แต่ล่ะมุขคือไม่ขำเลย