เมื่อฝรั่งรีแอคต่อโฆษณาไทย "คนไทยพูดอังกฤษไม่ได้่" จะเป็นยังไง ?! ทำไมถึงพูดอักฤษไม่ได้ 

รู้สึกกดดันทุกทีที่พูดภาษาอังกฤษ ตอนอนุบาลเรียนภาษาอังกฤษ4แบบ ตัวเขียนเล็ก ใหญ่ พิมพ์เล็ก ใหญ่ แล้วโดนตี เพราะเขียนตัวh, k แบบตัวอักษรเขียนใหญ่ไม่ได้ แยกไม่ออกเพราะเด็กเกิน จำฝังใจเลย พอโตเรียนไวยากรณ์ทุกtensesตอนป.5 พร้อมโดนย้ำว่าต้องพูดให้ถูกtense เน้นเสียงให้ถูกต้อง สมัยนั้นร.ร.สอนแบบอังกฤษ ไม่ได้สอนแบบพูดแบบอเมริกัน สรุปเจอฝรั่งกว่าจะพูดจบ มัวแต่นึกถึง ประธาน+กริยา+กรรม สกรรมกรยา อกรรมกริยา tenses เน้นเสียง เงยหน้าขึ้นมาจะพูด ฝรั่งเดินไปไหนไม่รู้ สรุปพูดเถอะค่ะ ไม่ต้องกลัวผิดพลาด ไม่ต้องอายใครจะว่าโง่ ไวยากรณ์ไทยยากกว่านะ

เจ้านายผมเป็นไต้หวัน พูดไทยนิดหน่อย ส่วนใหญ่จะจีนกับอังกฤษ ผมเข้าใจคำถามแกนะ แต่ผมก็ตอบเป็นภาษาไทยไปแม่งโท้งๆเลย เจ้านายแกเข้าใจ แล้วแก็ตอบเป็นภาษาอังกฤษปนไทยกลับมา เออไหลลื่นเลย งานไม่มีสะดุด

มันเป็นหนังโฆษณาที่มาพร้อมกับการรณรงค์ เพราะคนไทยมักจะใช่วิธีบังคับไม่ค่อยได้ผล คนไทยดื้อ ต้องทำด้วยใจเท่านั้น

ผมขอเหล่าประสบการณ์ส่วนตัวนะครับ สมัยทำงาับนประจำ เคยทำงานตำแหน่ง DOE ( director of engineering ) ของโรงแรม 5 ดาวในกรุงเทพนี่แหล่ะครับ พูดก้ต้องอังกฤษ อ่านก็ต้องอังกฤษ เขียนก็ต้องอังกฤษ หมดทุกอย่างครับ แต่เมื่อผมเลิกงานหรือเดินพ้นโรงแรมออกมา ต่อให้เจอลูกค้าหรือนักท่องเที่ยว ผมจะฟังในความช่วยเหลือและตอบเป็นภาษาอังกฤษ แต่ถ้ามาคุยด้วยปรกติ ไม่ว่าเจอฝรั่งที่ไหน ผมก็พูดภาษาไทย ไม่พูดภาษาอังฤษด้วยครับ.. ผมแค่อยากบอกว่า ความจริงคนไทย ไม่ใช่ไม่กล้าพูด หมดทุกคนหรอกครับ แต่บางคน มีความเป็น conservative เช่นเดียวกับญี่ปุ่น ( เคยสมัยเรียนจบใหม่ สมัยนั้น ไปฝึกงานที่ นางาซากิ ญี่ปุ่น 9 เดือน ด้วยความคิดว่า อังกฤษงูๆปลาๆก็น่าจะไปรอด ที่ไหน เขาไม่ใช่ภาษาอังกฤษซ่ะอีก กินได้แต่บะหมี่กับอาหารสำเร็จรูปที่ใช้นิ้วชี้ได้เท่านั้นเอง ) ตั้งแต่นั้นกลับมาเลยตั้งปณิธานเอาไว้เลยว่า ต่อให้เก่งอังกฤษขนาดไหน ก็จะไม่พูด แต่จะให้ต่างชาติมาพูดภาษาไทยครับ สรุป พูดได้ ไม่อาย ไม่ได้กลัวผิดนะ แต่ต้องโดนกินบะหมี่มา เลยขอคืนบ้าง 555+++

หลายๆ ประเทศ เขาก็ใช้ภาษาของประเทศตัวเอง ส่วนภาษาอักฤษเรียนเพื่อให้พูดได้ ทำงานได้ ถ้าเก่งมากๆ ก็ไป ตปท อย่าง อิตาลี่ ฝรั่งเศส เขาก็พูดภาษาเขา หลายๆคนก็พูดอังกฤษไม่ได้

เรียนได้ก็เรียนเลยครับ แต่ต้องฝึกใช้ในชีวิตประจำวันด้วยนะ ญาติผมไปอยู่อเมริกา ก็บอก "แรกๆ ไม่รู้เรื่องเลย แต่อยู่ไปก็ค่อยๆ ซึมเข้าไปเอง" แม้แต่อาจารย์สอนภาษาที่ไปออสเตรเลีย 9 เดือน บอกว่าคนอื่นเลือกอยู่กับคนไทยด้วยกัน แต่อาจารย์ขออยู่กับแฟมิลี่ กลับมาไทยคนอื่นพูดอังกฤษไม่ค่อยคล่อง แต่อาจารย์พูดปร๋อ สำคัญที่การใช้ในชีวิตประจำวันด้วยนะครับ😊

ไม่ใช่คนไทยพูดอังกฤษไม่ได้ทุกคนหรอกนะ ปัจจุบันนี้คนไทยพูดอังกฤษได้มากมาย แล้วก็ไม่ใช่ประเทศไทยประเทศเดียวที่พูดอังกฤษไม่ได้ ในโลกใบนี้ยังมีอีกตั้งหลายประเทศที่พูดอังกฤษไม่ได้ เพราะไม่ใช่ภาษาแม่ ว่าแต่คนพวกนั้นพูดภาษาไทยกันได้หรือเปล่าล่ะ

มันเปลี่ยนไปแล้วครับทุกวันนี้ต่างชาติหันมาเรียนภาษาไทยมากกว่า และหัดพูดไทยมากกว่าครับ เพราะจะได้เข้าถึงคนไทยมากขึ้นและอยู่ในสัมคมไทยได้สะดวกสบาย ❤😊

ไทยมีภาษาของไทยเอง ไม่ใช่ประเทศอาณานิคมของฝรั่ง อยากพูดได้ก็เรียนรู้เอา ใครอยากเพิ่มโอกาสการหางาน ความก้าวหน้า ก็ควรเรียนแค่นั้น

กำลังจะสอบ toefl เดือนหน้าเลย มีกำลังใจหน่อยเรามาดูคลิปนี้

หลายคนมองว่าเป็นคนไทย ทำไมต้องเรียนภาษาอังกฤษ ถ้าคุณทำงานในไทย เจอแต่คนไทย ลูกค้าคนไทย ไม่ต้องเรียนไม่ผิด แต่ภาษาอังกฤษคือ โอกาสในระดับสากล คุณติดต่อต่างชาติ วิชาการ หรือ สื่อสาร ท่องเที่ยว ถ้าพูดได้ สื่อสารได้ ได้เปรียบมากจริงๆ เปิดโอกาสอื่นๆในชีวิต พัฒนาตัวเองเพื่อโอกาสอื่นในชีวิตได้ เหมือนชีต้าจริงๆ

จะเก่งคือต้องไม่ห่วงถูกผิด ดูหนังนี่ช่วยได้มาก จะพูดเก่งได้ห้ามแปลจากไทย ให้คิดเป็นภาษาอังกฤษตรงเลย

คลิปนี้เคยลงแล้ว มีปัญหาอะไรหรอคับพี่แฮชท์ ทำไมถึงลงใหม่คับ FC คับ เป็นกำลังใจให้นะคับ

เมื่อก่อน ไม่เคยพูดใครถามอะไรก็ยิ้ม มีคนจีนที่เจอกันในลิฟต์ เขาว่าหัดพูดสิ ถ้าไม่เริ่มเราจะไม่กล้า เอาง่ายๆ เริ่มจาก แวคัมยูฟรอม ถามทุกคนที่เขาทักเรา เขาก็จะถามเรากลับ เราจะกล้าพูด คำถามต่อไป ตอบได้ก็ตอบ ตอบไม่ได้ก็ยิ้ม ซึ่งจริงมากค่ะ เพราะต่อจากนั้น จะเริ่มมีคำถาม ง่ายๆ คุณแต่งงานหรือยัง มีลูกไหม กี่คน ชายหรือหญิง กี่ปีแล้ว เขาถามเรา เราก็ถามกลับ พอเราพูดบ่อยๆ จะทำให้เรากล้า โชคดีที่สมัยนั้น อยากรู้ศัพท์คำไหนก็จะดูจากดิกชันนารี ซึ่งตัวหนังสือเล็กมา สมัยนี้สะดวก แต่ก็ไม่อยากเรียนค่ะ คงแก่มั้ง ถามทางได้ ซื้อของได้ ก็ดีแล้ว

ภาษาไทยเป็นภาษาที่สนุกนะคะ ภาษาอังกฤษไม่สามารถแปลความขำในบางคำของภาษาไทยได้ อย่างการใข้กูมึง มันมีความติดตลก จะแปลว่า I you ก็ได้ แต่ฝรั่งจะไม่ได้ตรงความติดตลกในการเลือกใช้สรรพนามแบบนี้

(เป็นคนที่ไม่ชอบคนเกาหลีแต่) ชอบเกาหลีตรงที่ เธอมาบ้านเรา เธอต้องพูดภาษาเรา ถ้าเราไปบ้านเธอ เราพูดภาษาเธอเอง ชอบแบบนี้

Thai people don’t speak English because they have their own language. Also most of the people don’t have a chance or situations to practice. But nowadays the new generation start or study and practice to speak English more for higher education and good career.

ใครที่คิดว่ายากลองไปดูคนขับเรือหางยาวตามแหล่งท่องเที่ยวภาตใต้นะครับ ผมยังอึ้ง พี่ๆเค้าจบแค่ปอหรือมอแต่พูดแบบน้ำไหลไฟดับกับต่างชาติ บางคนมีภาษาที่3 ที่4 อีกสุดยอด เพราะจำเป็นต้องใช้เพื่อปากท้อง คนเราต้องดิ้นรนครับ พี่ๆเค้าบอก

อันที่จริงไทยควรสนับสนุนการเรียนการสอนภาษาอังกฤษให้มากกว่านี้นะเพราะไทยคือจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยว และที่สำคัญภาษาอังกฤษสามารถใช้ได้ทั่วโลก มีแต่ได้กับได้

จากประสบการณ์ส่วนตัวเลยค่ะเรียนภาษาอังกฤษมาจากไทยด้วยสำเนียงไทยที่เราติดมาแต่เด็กพอมาใช้ที่ตปทคือบางคำเค้าฟังเราไม่ออกด้วยสำเนียงของเรานั่นมันทำให้เราต้องฝึกพูดสำเนียงเค้าให้ได้แต่บอกเลยว่ามันไม่ง่ายนะถ้าอยู่ไทยแค่สามารถสื่อสารกับเค้าได้ก็ถือว่าสุดยอดแล้วค่ะ

ชอบที่ใช้สำเนียงไทย100คับ ไม่ใช่พอตบคอสใช้สำเนียงตามครู ดูไม่มีเสน่ ฝรั่งส่วนใหญ่ เขาชอบสำเนียงไทยนะ และมันไม่ใช่อะไรที่เข้าใจจากด้วย

ประเทศไทยไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นของประเทศไหนเลยไม่จำเป็นสำหรับคนไทยนอกเสียจากพวกทำธุรกิจหรือพวกคนมีถานะร่ำรวยส่งลูกไปเรียนเมืองนอกเพราะช่วงนั้นคนไทยเห่อจบจากนอกจะได้งานดีตามที่เข้าใจกันในสมัยนั้นแต่จริงๆแล้วคนไทยใช้ชีวิตแบบไทยๆฝรั่งต่างชาติยังไม่เยอะเหมือนสมัยนี้เลยไม่จำเป็นต้องใช้

ทำไมคนไทยพูดไทยสิ..อยากมาไทยก็ต้องฝึกพูดไทย..เราไปบ้านแกเรายังฝึกพูดภาษาแกเลย

ในทางกลับกัน ฝรั่งหลายคนที่มาใหม่ๆก็พูดไทยไม่ได้หรือได้ก็ไม่ชัด

Engoo ดีจริงๆแนะนำเลยค่ะ

ผมไม่มีเพื่อนต่างชาติ ได้แต่ดูหนังซับ eng

ตืดตามแล้วนะครับกดไลน์ให้ทุกตอน

มีวิธีไหนบ้างครับ เรียนไม่เข้าหัว เรียนไปก็ลืมเลยครับ มีวิธีไหนบ้างที่จะให้เข้าใจ ให้จำ ในการเรียนภาษาอะครับ ไม่เข้าหัวเลยครับ.

ชอบ ที่ สองคนนั้น ทำหน้าทำตาร่วมอารมณ์ไปด้วย 😊😊😊😊😊

ต่างชาติที่เค้าตระหนักในความสามารถ มันสมองของคนไทยแล้ว เค้ารับเราทำงานแน่นอน แต่จะให้เราไปเพิ่มทักษะ เพียงทักษะด้านภาษานั้นๆ ไม่ใช่รับเพราะเราเก่งอังกิด ค่ะ

มาชัดยาวเราเลยเงียบเลยคือตามไม่ทัน

คนอังกฤษก็พูดไทยไม่ได้...เรายังเข้าใจเค้าเลย.....

อันนี้จริงคือแปรลไม่ทัน

เราก็พูดแบบงูๆๆปลาๆๆๆเคยลงเรียนแต่ไม่เข้าหัวเลย

สอนฟรี หรือมีคลิปมากมาย สอนก้อสนุก มีเทคนิกช่วยจำมากมาย เมื่อก่อนสมัยเด็ก ไม่ชอบเลขกับอังกิด มาตอนนี้ ชอบซะล่ะ เพราะรู้สึกว่าไม่ยาก ไม่น่าเบื่อ อยากเรียน อยากพูดได้เก่งๆ

อยากเรียนที่นี่ดีจริงไหม ตัิ้งแต่พื้นฐานเลยไหม

ไม่ค่อยได้พูดกับฝรั่ง ภาษาลืมหมดเเล้ว

เราคนหนึ่งละคุณนะ

ใบหน้า 2 คนนี้มีความเหมือนกันมากเลย แว๊บแรกเราแยกไม่ออกเลยว่าคนไหนแม่ลูก

ขอบคุณที่พวกคุณชอบประเทศไทยของฉัน

ทำไมเราต้องพุดอังกฤษได้ด้วย มันสำคันขนาดนั้นเลยหรอ ในเมื่อเราอยุ่ในประเทศเรา แล้วทำไมไม่ให้คนที่เข้ามาพูดภาษาไทยล่ะ ใจเขาใจเราแฟร์ๆ😂😂

เราต้องการให้ภาษาของเราเป็นภาษาสากล

Love watching you guys' reaction.

คลิปนี้เหมือนฉันเลย

ความสามารถ โอกาศ สาสนา จบ

เรียนเสียตังไหม

😅

ซึ่งเฉย

😮

😂😂😂😂😂👍

❤

งั้นคุณพี่สองคุณพูดไทยหน่อย

เเล้วคุณพูดไทยได้มั้ย

ไทยไม่เคยเป็นเมืองขึ้นฝรั่ง จึงไม่มีความจำเป็นอันใดที่ต้องใช้ภาษาต่างชาติในการสื่อสารกัน

ดูแล้วเป็นกำลังใจที่อยากจะเรียนอังกฤษเลยวะ...สงสัยต้องเอามั้งแล้วมั้ง

แม่กับพี่สาวพูดสวัสดีเหมือนคนไทยแล้ว🎉

พวกเราไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใครจึงไม่จำเป็น..เพราะเรามีภาษาของเราที่เป็นตัวของเราเอง..

ถามหน่อยเถอะไทยพูดภาษาอังกฤษไม่คล่องแล้วมันมีปัญหาอะไร. อย่าลืมว่าจีนเค้าก็ไม่ค่อยพูดภาษาอังกฤษเท่ารั่ย. บางครั้งจำเป็นแหละเข้าใจแต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่จะดำรงชีวิตอยู่ในโลกนี้คนต่างชาติมาไทยเค้าก็พูดไทยได้เค้าพยายามพูดเหมือนคนไทยที่มีทั้งพูดคล่องพูดพอได้แต่ฟังคุณเข้าใจ ทุกภาษาสวยงามทั้งนั้นแหละอย่ามาบูลลี่แค่คนคนไทยพูดภาษาอังกฤษไม่คล่องมันไม่ใช่ว่าจะถูกทุกเรื่องแต่เราภูมิใจที่เกิดมาเป็นคนไทยพูดไทยเพราะภาษาไทยมีเป็นสิบๆภาษาที่คนไทยสื่อสารกันและช่วยเหลือกัน วัฒนธรรมไทยอาจจะสวยงามกว่าพวกคุณที่บูลลี่สุดท้ายนี้เรารักประเทศไทยเรารักวัฒนธรรมไทยหรือง่ายๆเราไม่สนใจที่คุณจะบูลลี่คนไทยว่าเป็นยังไงพวกคุณก็ไม่ได้ดีเลิศกว่าคนไทย

แล้วทำไมต้องพูดอังกฤษได้ด้วยก็ประเทศอังกฤษเองยังอดๆอยากๆกินไม่ครบมื้ออยู่เลยคนไทยสบายดีแล้วทำไมต้องพูดอังกฤษด้วย

เยี่ยมมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ภาษาอังกฤษสำเนียงไทยล่ะครับ สุดยอดๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ภาษา ของไทยคือภาษาไทย..นะจ๊ะ.....