კომპოზიტორი/ Composer- გიორგი ჩუბინიშვილი/Giorgi Chubinishvili დამუშავებულია და გაორკესტრებულია რევაზ ლაღიძის მიერ/ arranged and orchestrated by Revaz Lagidze
52წლის ვარ ..თბილისელი. დღესაც ვტირივარ ამ მუსიკაზე აცხონოს უფალო ეს დიდებული კაცი კაი კაცი აი ამის დამწერი როგორი გული როგორი ტვინი და სიყვარული უნდა ქონოდა?????❤️❤️❤️ბატონო რეზო გვახსოვხარ გვიყვარხარ გვეამაყები შენ ნაკვალევს ვკოცნი!
რომ იცოდე ჩემი გულის დარდები გეფიცები ტურფავ შეგიყვარდები ცაზე მზეა ქვეყანაზე შენახარ შეცდომით ძის ჩამოსული ზენახარ შაქრის გულო ბულბულისა ენახარ სიყვარულო ჩემი ცრემლის დენახარ ეკლით ნუ მჩხეტ დამიბრუნე ვარდები რომ იცოდე ჩემი გულის ვარდები გეფიცები ტურფავ შეგიყვარდები --------------------- რომ იცოდე ცემი გულის დარდები გეფიცები ტურფავ შეგიყვარდები ცაზე მზეა ქვეყანაზე შენახარ შეცდომით ძის ჩამოსული ზენახარ შაქრის გულო ბულბულისა ენახარ სიყვარულო ჩემი ცრემლის დენახარ ეკლით ნუ მჩხეტ დამიბრუნე ვარდები რომ იცოდე ჩემი გულის ვარდები გეფიცები ტურფავ შეგიყვარდები
@@iveria123 აკაკი წერეთლის „მუხამბაზი“ რომ იცოდე ჩემი გულის დარდები, გეფიცები, ტურფავ, შეგიყვარდები! ცაზედ მზეა, ქვეყანაზედ შენა ხარ! შეცდომით ძირს ჩამოსული ზენა ხარ! შაქრის გულო, ბულბულისა ენა ხარ! სიხარულო, ჩემის ცრემლის დენა ხარ! ეკლით ნუ მჩხვლეტ... დამიბრუნე ვარდები! რომ იცოდე ჩემი გულის დარდები! გეფიცები, ისევ შეგიყვარდები! სიყვარული ისა სჯობს, რაც ძველია: საუკუნო მეგობრობის მცველია! ახალი კი დროებითად მწველია და ყმაწვილთა მხოლოდ სანატრელია. შენ ერიდე!.. მოიფარე ფარდები! რომ იცოდე ჩემი გულის დარდები, გეფიცები, ქალო, შეგიყვარდები! ჩემსავით რომ შეგიყვაროს, ვინ არი? ვინ გაღმერთოს ციურად მომცინარი, თუ არ მევე?.. გინდა ვიყო მძინარი, შენი სახე მაინც ჩემ თვალთ წინ არი; თუ გამიქრა, კლდეზედ გადავვარდები! რომ იცოდე ჩემი გულის დარდები, გეფიცები, ისევ შეგიყვარდები! აწ რაღა ვარ, შენგან ტრფობას ჩვეული? ვეხეტები გზა-და-კვალდაბნეული! ლხინს ვშორდები, ჭირისაგან წვეული! გაყრის წამი ჩვენი იყოს წყეული!.. სჯობს, შევრიგდეთ!.. ფეხ-ქვეშ დაგივარდები! რომ იცოდე ჩემი გულის დარდები, გეფიცები, ისევ შეგიყვარდები!
Una musica triste, ma bellissima.... in alcuni punti mi ricorda un pò il Concerto di Varsavia di Addinsel. Ho fatto qualche ricerca, e con l'aiuto di Google Traduttore, ho scoperto il nome della musica: E' un tema che appartiene alla colonna sonora del film "Quello che hai visto, non puoi più vedere" e la musica si chiama "Il mio Cuore grida" il cui autore è Revaz Lagidze, nato nella Georgia europea:-)
To say the truth, I know nothing about Georgian music and in this case, a friend of mine showed me this video of Revaz Lagidze's arrangement of this music theme. But I also have to say that I'm very passionate of general classic music, especially simphonies of the 19th century. But i even like modern sinphonies and arias of the 20th century.
