გადაცემა "წიგნების" ეს გამოშვება ფრანც კაფკას - "გარდასახვას" მიეძღვნა. ნაწარმოების შესახებ გადაცემის ავტორი და წამყვანი - ლევან ბერძენიშვილი საუბრობს.
ლევან ბერძენიშვილი ჭეშმარიტი ეგზისტენციალისტია კლასიკური ბერძნული ლიტერატურის შეფასებისასაც კი.მითუმეტეს კაფკას მისეული გაგება არავითარ გაკვირვებას არ იწვევს - თავის სტიქიაშია. ბრწყინვალეა!
მთავარი ის კი არ არის ჩვენ ვის შევაყვარებთ თავს,არამედ ის, ჩვენ რას ავირჩევთ მის შესაყვარებლად. მაგ. როგორც გრეგორი ხოჭოდ გარდაქმნის შემდეგ მხოლოდ ძველ და გაფუჭებულ საკვებს ირჩევს. ჩემთვის ეს მომენტი სათაურზე უფრო ძლიერი მეტაფორაა,რადგან მან ადამიანად ყოფნის დროს არჩევანი ასევე ძველ და ერთი შეხედვით ჰუმანურ ღირებულებაზე შეაჩერა რამაც ზომბის მდგომარეობამდე მიიყვანა და მისი ოჯახის წევრების უარეს დეგრადაციას შეუწყო ხელი... ამიტომაც ამ შემთხვევაში გარდაქმნა დაგვიანებული გამოფხიზლებაა და არა კატარზისი.
ვისაც ეროვნულები გაქვთ ჩასაბარებელი ჩემი რჩევა იქნება რომ მის ყველა გარჩევას მოუსმინოთ. ვეფხისტყაოსანს განსაკუთრებით. მე ძალიან დამეხმარა. მადლობა ბატონო ლევან ❤
იმათდა საყურადღებოდ ვინც დისლაიქებს აძლევთ! ამიხსენით რა არ მოგწონთ, რაში არ ეთანხმებით- კაფკისეულ აღქმაში, თვითონ მოთხრობა არ მოგწონთ თუ უბრალოდ ლევან ბერძენიშვილი არ გევასებათ. თქვენ თვითონ თუ არ შეგიძლიათ ახსნა დაგვილინკეთ უკეთესი- თქვენეული ტექსტი/ვიდეო და შევადაროთ. მიდით აბა გელოდებით!