መልክአ ማርያም
ሰላም ለፀአተ ነፍስኪ እንበለ ፃዕር ወፃማ፤
ለነቢር ዘልፈ በየማነ ወልድኪ ፌማ፤
ማርያም ድንግል ለባሲተ ሞገስ ወግርማ፤
አጽንዒ በረድኤትኪ ለሕይወትየ ድካማ፤
እምሕይወተ ኄራን አበው ኢታሕጽጺ ዐቅማ።
Peace be unto the departure of your soul, without pain or suffering, to dwell forever on the glorious right hand of your Son, Help add vigilance and resilience in your prayers and supplications to my poor, weak life
And Don't reduce Her (my life) energy From the lives of The Saintly Fathers
ዚቅ
ጊዜ ዕረፍታ ለሶልያና ወረደ ወልድ እምዲበ ልዕልና፤ ጠሊላነ ንግሥ ሶቤሃ ከደና።
This is the time for the dormition of Soliana (means Mary). The Son descended from the most high, He covered her with royal cloth.
ወረብ
ጊዜ ዕረፍታ ለማርያም 'ጊዜ'/፫/ ዕረፍታ ለማርያም፤
ወረደ ወልድ ዲበ እምዲበ ልዕልና ወረደ።
31 янв 2023