យុទ្ធនាការ ជួយសង្គ្រោះជីវិតកុមារពីជំងឺមហារីក 

[English Below]
តើពុកម៉ែបងប្អូនទាំងអស់គ្នា ធ្លាប់បានដឹងអំពីជំងឺមហារីកដែរឬទេ? តើពុកម៉ែបងប្អូនទាំងអស់គ្នា ដឹងថាជំងឺមហារីកអាចកើតមានលើកុមារដែរឬទេ?
ថ្ងៃនេះ មន្ទីរពេទ្យកុមារអង្គរ សូមប្រកាសបើក យុទ្ធនាការរៃអង្គាសដ៏ធំមួយ មានឈ្មោះថា “ជួយសង្គ្រោះជីវិតកុមារពីជំងឺមហារីក”។
មន្ទីរពេទ្យកុមារអង្គរ សូមអំពាវនាវ ដល់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា ចូលរួមសិក្សា ស្វែងយល់បន្ថែម អំពីជំងឺមហារីក និងការប៉ះពាល់របស់ជំងឺមហារីកមកលើកុមារ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។
សូមមេត្តាចែករំលែកកិច្ចការងារ និងព័ត៌មានអំពី យុទ្ធនាការ “ជួយសង្គ្រោះជីវិតកុមារពីជំងឺមហារីក” នៅពេលខាងមុខនេះ និងសូមអំពាវនាវ បងប្អូនទាំងអស់គ្នា មេត្តាចូលរួមគាំទ្រតាមរយៈការបរិច្ចាគមកកាន់ យុទ្ធនាការរបស់មន្ទីរពេទ្យកុមារអង្គរ ដើម្បីជួយដល់ការពិនិត្យ ព្យាបាល ថែទាំជំងឺមហារីកនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យកុមារអង្គរ។
____________________________
សូមចូលរួមបរិច្ចាគថវិកាមកកាន់មន្ទីរពេទ្យកុមារអង្គរតាមរយៈ៖
1.ធនាគារអេប៊ីអេ (ABA Bank)៖ 000 320 555 (Angkor Hospital for Children)
2.ភ្នាក់ងារវេប្រាក់វីង (WING)៖ ប្រាក់រៀល៖ 9122 និង ប្រាក់ដុល្លារ៖ 8122
3.ធនាគារអេស៊ីលីដា (ACLEDA Bank)៖ 01000105696828 (Angkor Hospital for Children)
____________________________
Did you know that children can be diagnosed with cancer?
Today, AHC is launching an appeal about childhood cancer in Cambodia.
With our upcoming information and stories, we hope you learn more about this life-threatening disease and donate to AHC to treat Cambodian children that need our support.
Thank you very much for donating to our appeal:
1. ABA Bank: 000 320 555 (Angkor Hospital for Children)
2. WING Agent: KHR: 9122 and USD: 8122
3. ACLEDA Bank: 01000105696828 (Angkor Hospital for Children)