▶️【日本語翻訳】大谷翔平VSアーロン・ジャッジのMVP論争🤔４対０で負け😭 

大谷が昨年の成績が全くなく、今年怪我明けでこの成績だったら大騒ぎしてダントツでMVPだろうね。一年で見慣れてしまったのが大きい。

大リーグで活躍することの難しさをよく知っている選手たちが大谷選手を評価する。それが本当の答えだと思う。

今年と去年の大谷はもはやMVPとかの器には収まらん

日本のプロ野球に置き換えてみると、ホームラン記録を塗り替えそうな巨人の4番（日本人）とロッテあたりで大活躍する外国人選手だとどちらが有利か？ですわな…

個人的には、選手間MVPの方がとってほしい

逆にジャッジがエンゼルスだったらという話にはならないんだよね。大谷がヤンキースだったらもっと投手としても打者としても良い成績になると思うけど。

バーランダー蚊帳の外

ジャッジは投手をやっていないが、打者専大谷翔平は昨年の46本から14本上積みできるのか？ 他の選手が二刀流をやらない理由は単なる実力不足なのか？ ジャッジが目指す61本という数字はメジャーリーグ史、ヤンキース史の中でどんな意味を持っているのか？ 二刀流と同じように、その記録を夢見た人間が何人いたか？また、目前にして逃した選手が何人いたか？ こういった事をよく考えていただきたいと思います。

2年連続MVP争いしてんのやばすぎるだろ 感覚おかしくなってる

慣れたで済まされるのが凄いな。４人共にアメリカ人補正だな。仕方ないか。日本の相撲じゃ白鵬が何年間も優勝してたけど、あの体格差への諦めが前提で相撲を見てた感じに近いのかな。だから分からないでもないけど。MLB全体としてあとで後悔しなきゃいいけどな。

MVP投票をジャッジに投票する要因として記録を塗り替えようとしてることが大きいって言ってるのに、大谷も10勝30HRっていう今まで誰も成し遂げたことのない歴史的な記録は含まへんねんな

もしも、大谷が14勝して規定投球回に規定打席越え。そして、ジャッジが61を越えた時……… MVP選びは混迷するんじゃない。見てみたいんですけどwww

二刀流がWAR評価に完璧に対応できてないって事が後々、物議になりそう。 両方する選手に対して設計されてないから恩恵を受けられてない。

去年ので慣れた＋アメリカ人＋ヤンキース補正がなー 大谷が去年の成績出してなかったら大谷になりそうよな

今後の二刀流という新しい未来像を考えるなら大谷をMVPにすべきでしょ。 これだけ桁外れのことをやってもたかだか60本塁打打てばMVPを取られてしまうなんて全く夢が無い。 ジャッジ級の選手は10年単位で現れる。 大谷を観て子供達が期待する自分の未来はワールドシリーズで完全試合をして自身のHRで世界中の注目を浴びること。 ジャッジや他の選手にはそんな期待を子供達に与えることはできない。

記者の投票MVPはマジで無価値だと思う。 サッカーみたいに各球団の監督、キャプテンが1〜3位指名して投票が 1番平等。 記者のMVPと現役選手や監督が選ぶMVPどっちが価値あるかって話。

もし大谷が投打規定到達、防御率1.8、15勝、40HR、OPS1超えならどうなるんだろ

MVPの "最も価値ある"という意味を考えないと。

最も優秀な選手、をどう定義するかをまず話し合うべきだろう。 思うに、ジャッジを推す記者の発言における、最も優秀な選手の定義は、『チームの優勝に最も貢献した選手』という部分が大きいと思う。これも一つの考えだ。 優勝争いをしているチームに貢献する、というのは極めて優秀な選手でなければできない事で、これを持ってお『最も優秀』というのは、一定の説得力がある。 あるいは、『ホームランを最も量産した選手』という考えもあると思う。大谷とジャッジが比較されるとき、どうしても『ホームランの数』が比べられるなら、これも数字として比較しやすく、凄さが分かり易い。 但し、私は両方とも『最高の選手』を決める基準としては相応しくないと思う。 『チームの優勝に最も貢献した選手』を選ぶなら、仮にヤンキースが優勝を取りこぼしたら、大谷は勿論ジャッジもMVPに相応しくなく、優勝チームの誰かからMVPを選ぶべき、という話になる。 また、ホームランの数を競うだけなら、ホームラン王でよい。 『最高の選手』という明確な基準が無い話をするなら、『どんな選手が最高の選手か』を考えねばならないと思う。 ちなみに、私なら『どのチームに行っても、活躍できる選手』が最も優秀な選手だと思うわけだが……この基準も些か問題があることは自覚している。 理由は明快、『全試合を０点に抑えられる投手』はどのチームでも間違いなく活躍できるが、『全ての打席でホームランを打つ打者』は、歩かされるだけだからだ。 だが、『投げれば三振の山を築き、打席に立てばホームランを量産する』のが最高の選手であるとするならば、その姿に近いのがどちらかは説明するまでもない。 無論、そうなるといよいよ、大谷のMVPは大谷が健康にプレイする限り不動の物になるんじゃないか、という話になるわけだが…… まぁ、『同じことをする選手だけ』が大勢揃っているなら、その凄さは数字だけ見ればよい。 だが、今まで考えもしなかった未知の選手を評価するなら、数字だけ見るのは三流のすることだ。 だからこそどっちが凄いか議論になるし、白熱もする。 私は、私の考える『どのチームに行っても、活躍できる選手が最高の選手』で考えるなら、最高の選手は大谷だろう、と思うわけだが、この動画の中のフッターさんの基準で行くなら、優勝チームから選ぶのが妥当だから大谷は外れることになる、無論、ヤンキースが優勝を逃せばジャッジも外れる、そうした基準も一つだろうとは思う。 いずれにせよ、いきなり『どちらがMVPか』を話し合うのではなく、まずは『最高の選手とはどんな選手であると考えるか』を話し合うべきだと思う。

まあもし9人大谷のチームと9人ジャッジのチームで試合したらどうなるんだろうね

その選手をラインナップから抜いたらどうなるかだって？ジャッジが居なくてもポーズとシーズンに進出するぐらいなら普通にできるようなチームでありメンツだぞ、何言ってんだ左から2番目w

この論争スキね。飽きないんかな。

大谷が引退したらまたMLBも人気が低迷するから今のうちにせーぜー盛り上がるといいんじゃない？ いなくなって初めて偉大さに気付くだろうし

15勝、34本塁打。今後このような記録を大谷が残せない場合、未来の人々は「こんな成績なのにMVPに選ばないなんて、この時の審査員はどれだけまぬけなんだ？」と笑うだろう。

伝説的なベーブルースの記録に追い付き、追い越している大谷が負けるようであれば、そもそもアメリカでのベーブルースの評価はそれほどでもないなかな？ チーム状況が良いと言う理由でジャッジを推すなら、弱いエンジェルスで10勝している大谷も評価してくれよー。

MVP MVPうるせぇ

W規定投打なら大谷

なんで投手でもある大谷がDHのマイナスを受けるんだよ！WARなんて全然MVP指標にふさわしくないよ

大谷がMVPなのは議論する余地も無いだろ アメリカ人がアメリカ人のジャッジにMVPを取らせたいとしか思えない

今年はジャッジじゃないかなぁ？

ジャッジが投手として1勝できたらジャッジMVPで！

10年に1人の成績を残しそうな選手と 100年に1人の成績を残してきた選手 どっちがMVPなんてはっきりしてる ただアメリカ人は飽きやすいし何よりヤンキースの選手がMVPを取れば大金が舞い降りる どんなに理由を並べても全てはこれだよ

ガヤる周りに比べて大谷さんは、MVPに特に興味ないご様子(笑

ちなみにジャッジは先発で今季何勝してる？

今後の登板で大谷選手がパーフェクトゲーム＆３打席連続ホームランを同時達成したらMVP争いってどうなるかな～？ すごく見てみた。

大谷選手が素晴らしいのは、二刀流を実践しているという話題性だけではなく、投打それぞれで、高い成績を残しているからです。 身長2mの大男が、センターを守りながら、60本のホームランを打ったから、どうなんですか？ 今後も、そういう選手は出できますよ。 でも、二刀流で、10勝以上ホームラン30本以上打てる選手なんて、恐らく出てきませんよ。 身体能力の高さだけではなく、自己管理能力、適応能力、修正力、集中力など、色んな要素が、高いレベルで維持されないといけないんです。 成績が残せなければ問題外です。 でも、昨年、今年のような活躍をしているのに、この時点で「MVPは、ジャッジで決まりだね」なんて能天気に話している田舎者は、単なるど素人です。

100打点&200奪三振に達したら？ それもまた大谷のみの偉業だよねww

もお大谷翔平が凄すぎて、わかりやすく活躍してるジャッジで良いと思う笑

まぁ、どっちも伝説だから、大谷君がMVP取れんくてもしゃーないって（笑）

打者成績は比べるのに 投手成績でジャッジファン 黙るのやめようや笑 大谷の本塁打がジャッジの半分なら 奪三振あるいは勝利数 どっちかは、、ジャッジ 投手成績の半分以下でも 残してるはずだよね？ 投手大谷をガン無視なら 本塁打も倍以上 打点も30～40打点以上じゃないと 比べちゃダメじゃん!!

別にジャッジがMVPでも、文句は言わんよ。 ただ、来年以降大谷が怪我や不調で成績が低迷したら、、、。大谷以降、二桁本塁打&二桁勝利投手の達成、規定打席&規定投球回できる選手が現れなかったら、、、。 たられば論にはなるけど、絶対に後世のMLBに禍根を残すよね？

野球の素人ですが、MVPが1人に限らなくても良いような2人いても駄目なのかな？ 1人拘らなくてもと思いますけど、１人でないといけないのかな？

どちらでもよかろう！www

ジャッジがエンゼルスにいてもエンゼルスは勝てないやろ。 1部が弱いチームにいる選手はMVPになれませんって言ってるの普通にしょうもない。 MVPって強いチームで1番貢献したやつがMVPの定義なんですか？？？？ そんなにも公平じゃない話があるならMVPってしょうもないわ

MVPをプレーの困難さとかで評価しようとするから迷うんだよ。もっと単純にアメリカ人に勇気と自信を与えてくれたプレーヤーと考えればジャッジでいいじゃん。差別主義者と言われるのが嫌なんだろうけど感情は別物。日本人だって大相撲の横綱がずっと外国人じゃ面白くないもんねぇ。

大谷賞つくっちゃえば良いのに笑笑 それか二刀流賞とか？笑 難しいけど、やっぱ日本人だから、 大谷さんに何かしら凄い賞は とってほしいよね、、😭😭

議論にならんて。オオタニザウルスを過小評価しすぎだよ。別に61本打たなくて良い、50本でいいから3勝やってみてって話。そこに行きつくまでのプロセス理解してる？コイツら（笑）

蓋を開けたらプーホールズがMVP

今年はジャッジでいいでしょう。　大谷は毎年毎年投手として打者として進化してる途中なので今年じゃなくても大丈夫。来年や再来年、どっしり腰を落として移籍先球団で大活躍すればいい。

MVPの枠組みから大きくハズレて偉大な部分がありますからね・・・。二刀流をも含んだ評価の仕組みが必要だと思います。あと、ジャッジを外した場合のNYを想定するなら、大谷がいなくなったエンゼルスは、14以上の連敗をしていたと思います。6月から7月初めまでのエンゼルスの試合は、明らかに大谷選手が全てを作っていたので。

ソコはアメリカ。アメリカ人の好む結果が相応しい。大谷がMLBを去る時、後悔するかもしれない。

野球を知っているだけの記者の評価なんて全く参考にならない。実際に野球を真剣にした事ある人にしか、両方をトップレベルで同シーズンにこなす凄さは分からない。 いや、メジャーレベルとなると、メジャーリーガーにしか凄さは分からないかもしれない。

これでレイズに逆転負けした時の言い訳見てみたい

えーっと誰だっけ。ジャッジは記録を追いかけている。大谷は記録を作っているとか言ってた人。 個人的な思いはどうあれ、まあジャッジがMVPになるでしょう。大谷サンで麻痺してるけどジャッジも相当すごいもの

どう考えてもMVPは大谷。 チームどれだけ貢献したかみればわかる。 あの弱小チームで大谷は11勝もしている。さらにはホームランもリーグ3位。ジャッジ、MVP取りたいなら5勝はしてくれ。

大雑把な話だけど、弱いチームにいたら強いチームと多く試合をしなきゃ行けないから成績が残しにくいので、優勝チームにいるかいないかはどうでもいいと思う

大谷が同じような成績を取ってずっとmvpだったら他の人が可哀想とか面白みにかけるとか言ってる時点でこんなものに価値はないな。

WARは、二刀流に不利で適応していない数字だと、新たに証明するライターが出てきた。 DHは、守備をしない為、-1.1ポイント引かれているが、ピッチャーで出ていれば守備はできない。 ジャッジの、OPSがこの動画の時より下がっているはずなので、WARは当てにならない。 ひいき目なしでも、大谷さんの投打両方のが、アスリートとして勝っているし、価値があると思っう。ピッチャー経験者や、ＯＢ選手は大谷一択、程遠いとの意見の動画も見かけます。 ジャッジはHRと長身のジャンプ守備に特化した練習＆数字だけにみえる。 野手としてオールラウンダーはないから。３塁打０本、レーザービームもない。三冠王でもないし。

WARがいまいちよく分からん 例えばあのソロホームラン7本打って負けた試合はどういう査定になるのか？とか

WHOSE that 4persons taLking⁉️ and arbitrarily deciding!!!‼️ wait for the End of the Season then you speak... SHOHEi persistence is aLways underrated "hmmm!"⤵️🤷🏼‍♀️

大丈夫だよ、今年も大谷はなんだかんだでMVPを取るよ そんでとっととドジャースに移籍したらいい

大谷はあと5年以内に本塁打王とサイ・ヤング賞を取れば良い。MVPより凄いから。(笑)

ジャッジが61を打てるかどうかもかなり重要だと思うけどね。50本そこらで終われば、まあよく打ったなくらいのシーズンで終わってしまうと思うし、大谷との比較にさえならないと思う。あと10本くらいジャッジが打てるかどうかがジャッジが取れる可能性としては重要なんじゃないか

素人コメンテーターが批評してもね〜審査経験者を呼んでコメントしなけりゃ意味無いし

ベーブルースの記録更新（二桁勝利&二桁ホームランは考慮されないのかな？

今年はジャッジかなぁ

とりあえず大谷が生まれたからwarでmvp決めるのは難しくなったね。

こんなくだらねぇこといってねぇで2人ともMVPにしろや

80本打ったらジャッジでいいよ 大谷は100年どころか今後誰も塗り替えられない記録を出した

大谷の驚異的な追い上げがない場合は99%ジャッジがMVPだろうと他のコメ欄に書いたら批判コメントがわらわらやってきた。ファンというのは攻撃的でありがたいものだ。

MVPはオールライズで確定です。

規定打席到達、規定投球回到達すれば、ジャッジが本塁打70本打ってもMVPは大谷だと思います。

今年はジャッジで

ジャッジもホームランペース落ちてるからどうなるか分からないね☺️

なんでも「二刀流」だからになると、議論がそこで終わってしまう。 大谷は確かにすごいけど、冷静にフラットに評価したらジャッジ優勢かな。

2mのジャッジがセンターを守ったなんて二刀流とは比較にもならないよ、

ジャッジが今から2勝でもしたらその時はジャッジだけど、それ以外大谷だろ。

仮にジャッジが60本届かなくてもMVPはジャッジだよ。

ジャッジだと思うよ 去年の大谷の前半前半を年間通してやってるわけだしな しかも飛ばないボールで それでいて打率もそこそこ

仮にジャッジが６１本以上のホームランを打っても、例えば２０年～後には誰かに追い越されてるかも、そうでなくても忘れられてるかもしれないが、 大谷の今成し遂げてる記録は永遠に残るだろう。1シーズンで10勝以上、30本塁打一つ取っても忘れられることはない。 果たして、大谷が引退した後に、大谷と同じような選手は出て来るだろうか？私は出てくとは思わない。彼をリアルタイムで観て応援できて幸せだ。 MVPがどれだけの重みがあるか知らないが、もしジャッジが取るのであればそれはそれでその程度の賞だと言うことだ。。。。。 1

今年はジャッジだと思う さすがにエグすぎる フッターっていう人の考え方には同意できないけどね MVPにチーム力は関係ない

ジャッジ一択です！

ジャッジに1票 大谷には違う賞をあげてほしい

１００年後、ジャッジをMVPに選んだ事が盛大に疑問視されるだろう １００年いや２００年後でも 大谷翔平は唯一無二の存在であるからね

これくらいの活躍を4年やる時点でMVPやろw 好調をキープして数年やるのが当たり前の話し方やめろw

ジャッジに1票！！ 最近の大谷見てると明らかにバテてる。 投げてるの見てても、 疲れからか、口で息してる感じ。 見てて心配になる。 以前のオーラが全く無い。 バッティングもそう。 ここぞという時に打てない。 最近は点差が開いて、 勝ち負けが関係ない場面で打つ。 大事な場面で打てないから、レンヒーホーを3番、ウォードを4番、 大谷は5番でイイよ。

大谷選手はこれからもっといい成績を残す 毎年凄い成績残したからといってMVPあげても正直面白くないし 個人的にはジャッジにあげたい

これは完全に偏見で間違っていることだが、色々MVPについて議論してるのを見てきて男性キャストの多くは6-4くらいでジャッジを推してるが、女性キャストは9-1でジャッジを推してるイメージがある。

じゃあハンク・アーロン賞なくせ

まぁ、どうでもいいんだけどジャッジは大谷との勝負で負けたな

ジャッジにMVPをあげてくれ！大谷には二刀流として特別の賞をあげると良いと思うよ。 大谷は特別な存在‼️投打共に一流で誰も大谷の真似はできない！？とっ、なると毎年大谷がMVPを取ることになる、MLBの士気が下がる！そうならない為にも別の賞を作るべき！！

大谷もやばいけど、重要な指標であるWARで勝っているジャッジがMVP有力だと思うわ。昨年のナ・リーグでソトじゃなくてハーパーがMVP取ったあたり、チーム状況も多少は影響してくる気がする。

アーロン・ジャッジがMVPでいいっしょ。大谷がモンスターであることに変わりないし。

MVPの評価基準が何かわかりません ホームランの数のみなら審査することもなくジャッジでしょう でもMVPの評価が、結果だけでなく選手としての魅力をトータルで評価するなら大谷でしょう ジャッジは打者しかできないが、大谷は投手でもトップクラス、打者でもトップクラス、走者のスピードでもトップクラス トータルでみたら選手として大谷は魅力が溢れてる それはＭＬＢの動画の視聴数見ればわかります

今年はジャッジがMVPだろ。てかさあ、あと現役10年あるなら、大谷なら2年に1回であと5回くらいMVP獲ってくれたらオモロいけどなー笑

ジャッジの成績なんて近い将来誰かが抜くだろ。

まぁでも強豪ヤンキースも選べたのに、好きなように二刀流出来るエンゼルスの方を選んだのは大谷だからね。MVPは強いチームから選ばれるのが慣例だし今年はヤンキースで優勝争いにも貢献してるジャッジでいいと思う。 去年弱小エンゼルスに所属しながら満票MVP取ったしもう良くない？コミッショナー特別賞は貰えそう。

ジャッジは投手が出来ないからMVPじゃないとか、ぶっちゃけ意味わからんけどなw それぐらい大谷が凄すぎる

アリソンフッター？ムカつくな

聞くに絶えない