A voir aussi : ☪ Le Grand Secret de l'Islam : la Vérité sur Mahomet et les origines hérétiques de l'Islam ☪ : • ☪ Le Grand Secret de l...
Edouard Marie Gallez (EMG) étudie certains textes du Coran pour faire surgir des questions :
° Ainsi, le voyage nocturne de Muhammad au ciel pour y recevoir le Coran qu’il oublie ce qui oblige l’ange
Gabriel à le lui dicter par la suite. Pourquoi Muhammad gagne Jérusalem pour grimper au ciel ? N’est-ce pas
pour que le Coran gagne le label de religion révélée ? N’est-ce pas aussi afin que Jérusalem soit reconnu
comme un lieu saint de l’Islam ?
° Ainsi, la sourate 5 (la sourate de la table) met en évidence des expressions étranges : le verset 116
reproche aux chrétiens de placer Marie, la mère de Isa-Jésus, dans la Trinité. L’erreur viendrait de ce que le
mot Esprit est féminin en araméen et de ce fait pourrait être dit la Mère de Jésus.
° Il décèle des glissements dans le sens de certains termes ; il met cela en évidence dans la sourate 5 (t II
pp 74-98) : alors que le v.82 de la dite sourate 5 indique que les nazaréens sont proches des musulmans, au
v.51, il est recommandé à ceux-ci de ne pas se lier d’amitiés avec les yahud (les juifs) et les nazaréens (terme
qui maintenant désigne les chrétiens)… Glissement de sens : le terme « nazaréens » désignant d’abord les
judéonazaréens, selon l’auteur, avant de désigner ensuite les chrétiens et le mot qui les désignait jusqu’alors,
musrikûn (associateurs), devient libre pour désigner les polythéistes de La Mecque qui s’opposaient à
Muhammad…De même le mot « Umma désignant la communauté des croyants devient réservé aux
musulmans alors qu’ils ne sont alors qu’une poignée de fidèles »… www.vannes.cath....
QUELLES SONT LES SOURCES D’INSPIRATION DE MUHAMMAD ?
° Ce sont des sources musulmanes qui rapportent les sources d’inspiration de Muhammad (t II pp 114-
131) dont on trouve trace dans le Coran (s.25,4-5 ; s 41,44 ; s 75,17-18 ; s 16, 103). Les traditions
musulmanes citent divers personnages présentés comme ayant joué un rôle auprès de Muhammad mais leur
historicité n’est pas garantie : le moine Bahira-Sargis (Serge ajouté à son nom, est un saint populaire parmi
les chrétiens de Syrie) connu par un écrit syrien d’avant 828 ; plusieurs noms de juifs convertis à l’Islam, un
Perse, un arabe ; Zayd, le secrétaire juif de Muhammad qui connaît l’arabe, l’hébreu et apprend le syriaque à
la demande de son maître ; enfin, Waraqa, cousin de Hadija, l’épouse de Muhammad, désigné comme
prêtre ; c’est lui qui les aurait mariés. Il aurait été nazaréen et aurait traduit en arabe l’évangile hébreu i-e la
version de Matthieu en araméen, le seul évangile des nazaréens et nommé l’injil dans le Coran ; un autre
auteur avance qu’il était du groupe des Qurays ou Qoréchites.
Quelques livres en pdf :
► Guide de lecture du Nouveau Testament par un exégète réputé : pdf.lu/7JnN/
► L'athéisme vaincu par la science : Claude TRESMONTANT (prof. de la Sorbonne), "Sciences de l'univers et Problèmes métaphysiques" : pdf.lu/8OEt
► « Jésus & Mahomet » : Dr. Mark Gabriel, ex-prof. d’Al-Azhar devenu chrétien, compare l’Islam et le Christianisme : pdf.lu/hIx4/
► Le Grand Secret de l’Islam : legrandsecretde...
& en complément : www.lemessieets...
► Réfutation des « miracles » scientifiques du Coran par le Dr. William Campbell : pdf.lu/G2Oj/
► Maghreb : des témoignages de musulmans devenus chrétiens : pdf.lu/OJ3y/
► Catéchisme catholique pour les 15/25 ans : pdf.lu/fK64/
► Petit chemin de Prière de 15 jours : pdf.lu/C4R1/
► Sa relation exceptionnelle à Jésus : le « Petit Journal » de Ste Faustine (1905-1938) : pdf.lu/t2Hf/
► Une vie d’amour extraordinaire : Yvonne Beauvais (1901-1951) : pdf.lu/yC2l/
► Comment devenir saint : « L’Imitation de Jésus-Christ » (ce qu’est la vie chrétienne authentique) : archive.org/de....
6 сен 2024