Deja un ME GUSTA y no te olvides de COMPARTIR este contenido por tus redes sociales si te ha gustado. Haz que se corra la voz del Reunificacionismo. Con poco, conseguimos MUCHO !!!!!
Cuarto se dice también desde siempre en toda Andalucía igual. De hecho muchas de las palabras que se dicen en Canarias es simplemente porque allí, al estar más aislados del resto del país, se le quedaron del antiguo castellano. Pasa lo mismo con muchas otras partes de España en zonas rurales por ejemplo. Las casas típicas canarias también estaban en el resto del país, pero con el tiempo se fueron perdiendo en detrimento de las nuevas construcciones, lo que pasó mucho menos precisamente en Canarias. De hecho aún hoy en día en muchas partes de Andalucía, Extremadura, etc se pueden ver algunos antiguos edificios de otras épocas que son muy parecidos a los que hoy en día se pueden ver mucho en Canarias, prueba de ello. Saludos.
La arquitectura, las costumbres, la agricultura, el futuro turístico, todo son similitudes, también el tamaño, Canarias tiene 7.500 km2 y Puerto Rico 8.800 km2, y el futuro sería espléndido para Puerto Rico al conseguir tener puertos tan importantes como el de Las Palmas de Gran Canaria o de Santa Cruz de Tenerife, una línea aérea propia como Binter y las ventajas de ser punta de lanza de España y Europa en América.
A mi tambien.....Por cierto, mi comida favorita.....con pernil o con pasteles. (A mis amigos de Mexico y otros paises hispanos, "pastel" en Puerto Rico es una preparacion a base de guineos majados con unos cuantos condimentos....Lo que ustedes llaman "pastel", nosotros en Puerto Rico le llamamos "bizcocho".) 😊
Yo soy de Cádiz, al sur de la España peninsular; a los dormitorios también le decimos cuartos (de hecho de manera más frecuente). No decimos "sopao" pero si decimos "te has puesto como una sopa" (cuando estás muy mojado). También decimos cachetes o mejillas.
Cuando quieran los boricuas, que creo no es el caso. Por no querer creo no quieren ni la independencia. No es muy distinto lo de España. Se creen Unión europeos. Así nos va, a los hispanos de ambos hemisferios. Por si no queda claro, si soy partidario de unirnos, pero voluntariamente.
Antiguamente era español antiguo de distintas provincias de l península y tb de la Islas Canarias Pues el café, el azúcar, platano y muchas cosas se llevaron a Canarias para adaptarse a América .
Esto es normal, somos el mismo país. Ustedes son hijos de nuestros antepasados; somos una familia separada a la fuerza, vivimos separados pero corre la misma sangre por nuestras venas. Saludos de un hermano de Murcia, España.
Vamos a ver. Canarias es España. Se debe referir a la peninsula cuando dice España. Buena parte de lo que dice que es canario también es en la península, sobre todo en el Sur, en Andalucía. Este hombre deberia pasarse por Cadiz, Sevilla Huelva, Cadiz, Málaga... Por otro lado, la influencia de Canarias (España) en Puerto Rico se sabe que es y fue enorme. Dice que "Canarias es otra cosa a España".... Por lo demás buen video. Felicitaciones y enhorabuena. Saludos desde Málaga.
Muchas cosas que los canarios llevamos a Puerto Rico lógicamente nos las trajeron especialmente los andaluces a los canarios previamente, pero también fue importante el aporte galaico-portugués, y así es como los canarios decimos millo, fechillo, cambado y enchumbado (en vez de maiz, pestillo, torcido y empapado) por ejemplo. Lo que sí es genuinamente canario y llevamos a PR fue un producto alimenticio prehispánico que había en Canarias, el GOFIO.
Sorprende que sorprenda que en Puerto Rico se digan tantas cosas de la misma manera que en las Islas Canarias, y también coincidentes con Andalucía, pues muchos modismos los llevaron losa españoles peninsulares que en contacto con los canarios españoles, iban dejando muchos de los que hoy se emplean en Canarias. Y los canarios también hicieron su aportación porque el idioma español, al igual que en otras regiones y países, se fue adaptando a los localismos y sus tradiciones. Las sorpresas que muestran unos y el desconocimiento de otros pone de manifiesto la pésima educación en su propia historia, pues sus modos de hablar proceden de los canarios que mayoritariamente poblaron Puerto Rico junto a otros españoles peninsulares. Sólo puntualizar que según dice “España es una cosa y Cañarías es otra” no es correcto. Lo correcto es la España peninsular es una y la España insular Canaria, como Baleares, es otra y ambas la misma España; como durante varios siglos Puerto Rico fue la España de Ultramar. Y en cuanto al uso de la letra “L” al hablar y al terminal las frases, eso no lo hacen todos los canarios, se da más en una isla que otras. Cada isla tiene idiosincrasia como territorio fragmentado que lo es, aunque el sentir es único y le da señas de identidad al pueblo canario. Dicho ésto sin acritud y con la esperanza de que conozcan mejor al pueblo canario y a los españoles en general pues de ellos con el Mestizaje Boricua se creará esa sociedad que tiene identidad propia y mucho más de español que de angloamericano. Honor y Gloria para aquellos antepasados españoles que dieron sus vidas por Puerto Rico. ¡Viva la Hispanidad!
No solo en Puerto Ricos los cubanos más de lo mismo, también hay mucha influencia en nuestras formas de Andalucía pero sin duda islas Canarias cuando la visitas es como si estuvieras en Cuba española no se si un hermano de Puerto Rico le pasa igual pero doy fe q es como si el tiempo se hubiera detenido y dice dios mío q hacemos separados si somos lo mismo.
Pues "España" lo somos TODOS (juntos). Cada Región con su Estatuto de Autonomía y sus Órganos de representación popular (Asamblea o Parlamento) y su Gobierno Autónomo. Y lógicamente sus Diputados en el Congreso y en el Senado del Reino de España. Y en el Parlamento Europeo y en el Consejo Ejecutivo Europeo. Al igual que gozan de todo ello la Islas Canarias o las Islas Baleares, o Ceuta, o Melilla, o Andalucía, o Galicia, o Aragón, etc., etc.. Con el €uro (más fuerte que el US$: para adquirir un €uro, hoy se necesitan 1'12 Dólares, hace 2 años la diferencia era mayor de un 25%), con Transferencias a cargo de los Presupuestos Grals.del Estado (PGE). Con el Pasaporte español/ Unión Europea se puede viajar a unos 20 Países más que con el de los USA (es el "mejor del Mundo" desde hace 25 años, pues las 27 Naciones lo respaldan y dan asistencia de Embajadas y de Consulados). El flujo enorme de Turismo de alto Poder adquisitivo está Garantizado (piensen Uds. que España es la segunda potencia Mundial en Recepción de número de Turistas (98 Millones al año), después de Francia, y muy por encima de USA entera, y de toda Sudamérica. ¡Boricuas, regresen a España! Tanto a Uds. cómo al resto de España (mutuamente) nos conviene; y saldremos altamente beneficiados, se mire por donde se mire. Los actuales "españoles de este lado del charco" os esperamos y os recibiremos con los brazos abiertos y con gran júbilo. Ya después, una vez Puerto Rico se haya reintegrado a SU Nación Natural, veríamos y parlamentaríamos (contando con su Opinión y Consejo (el de P.R.) ¡Pero poniendo Condiciones previas de Readaptación)! con "otros peticionarios" (nada de comunistas, nada de separatistas, nada de vagancias, obviamente), como tal vez Cuba, tal vez R.Dominicana, tal vez alguna parte de Centroamérica... ¿Quién sabe? (Siempre intentaríamos ser buenos Aliados y/o Socios de U.S.A., nos unen más aspectos que los que nos distancian, empezando por la Historia, la Propiedad Privada, el Libre Mercado, y el Cristianismo). ¡Puertorriqueños, Regresen Pronto!👍✌️😃
@@matiasmatasperdigo3642lo único que digo es que la diferenciación que hace dejando aparte a las islas Canarias del resto de la actual, esperemos que no futura (ya que espero que la formemos todos los hispanos), España me ha resultado extraña
Vamos a llamarlo mejor España que "las Islas" y la península (o godos) que al paso que vamos tendremos que acabar diciendo Marruecos, y luego nos acordaremos de que éramos España.
@@neonreactions3440 a este paso... Necesitamos reunificarnoa todos a la de YA No solo porque será la única forma de despegarnos de fuerzas externas y de crecer en todos los sentidos sino también para mantener lo que cada uno tenemos por separado actualmente
@@manueltalaverarodriguez1280 si sigue este movimiento de información frente a la desinformación o tergiversación de la historia durante estos últimos siglos... si continúa... puede que no veamos coger fuerza a la unión de Hispanoamérica y con ello las propias comunidades autónomas españolas que siempre están distanciadas, porque, al menos yo, por mi edad, seré mayor, o ya no esté aquí...pero se logrará hundir la leyenda negra y añ remover la historia subirá la mierda a flote y tiene nombre inglés, shit, para ser más exactos.
@@manuelbusalgado1483En esa ecuación le faltó incluir a los canarios, que no solamente fueron a Venezuela. Fundaron San Antonio de Tejas y estuvieron presentes en las Filipinas, y en buena medida en Puerto Rico. Todo tiene un porqué y ello está en la Historia de España y el papel que jugará el Archipiélago Canario en el descubrimiento de América y su población de españoles llegados de toda España.
@@IDENTIDADHISPANICA Las islas Canarias se conquistaron de 1402 a 1496. Colón llega a América en 1492 así que es poco probable que el pueblo canario participase en la conquista.. Y tampoco tuvo ningún papel fundamental en esos momentos del descubrimiento de América pues estaba repoblándose. El pueblo canario no es más que la mezcla de los aborígenes de las canarias, algunos esclavos negros, españoles peninsulares y los mercenarios normandos que llegaron con Juan de Bethencourt. La huella que dejó el pueblo canario en América es posterior.
Me alegra que nuestros hermanos puertorriqueños se vayan dando cuenta de las relaciones tan estrechas que nos unen. Pero creo que se equivocan cuando hablan de Canarias como si fuera algo ajeno a España. Es cierto que el componente insular marca pero los canarios son de origen peninsular. Los habitantes prehispánicos de las I. Canarias no existen o se mezclaron con peninsulares que fueron allí.
Cuarto se dice también desde siempre en toda Andalucía igual. Cocotazo en Puerto Rico y en Andalucía cogotazo de toda la vida (golpe seco en la nuca a traición con la palma de la mano). Fósforo también se dice en Andalucía, como también mixto o misto (no me pregunten por qué XD). De hecho muchas de las palabras que se dicen en Canarias es simplemente porque allí, al estar más aislados del resto del país, se le quedaron del antiguo castellano o peninsular (especialmente de Andalucía y Extremadura de donde más provienen los canarios de hoy en día. De ahí también parte de su acento característico). Pasa lo mismo con muchas otras partes de España en zonas rurales por ejemplo, que aún se dicen un poco o bastante muchas palabras y expresiones a como se decían en otros tiempos o derivados de éstas. Las casas típicas canarias que existen aún hoy en día también estaban en el resto del país, pero con el tiempo se fueron perdiendo en detrimento de las nuevas construcciones, lo que pasó mucho menos precisamente en Canarias al ser un archipiélago muy alejado de la Península (no hay más que ver las antiguas pinturas de los cuadros de la época para darse cuenta enseguida de ello). De hecho aún hoy en día en muchas partes de Andalucía, Extremadura, etc se pueden ver algunos antiguos edificios de otras épocas que se conservan o restaurados que son muy parecidos a los que hoy en día se pueden ver mucho en Canarias, prueba de ello. TODOS éramos y somos un mismo pueblo, al que nos dividieron artificialmente en muchos estados, con la memoria borrada y llena de mentiras en su lugar. Saludos.
A CUBA FUERON MUCHOS EXTREMEÑOS ,ENTRE ELLOS EL FAMOSO "HERNAN CORTES "Y HAY ZONAS EXTREMEÑAS ANTIGUAS QUE NO SE PRONUNCIABA LA R Y SE DECIA COMO L EN LA LENGUA HABLADA.
Cuarto, Fósforo, sopado, cocotazo y cogotazo se dicen en cualquier parte de España, al menos sí en Castilla La Mancha. Cachete son los carrillos del culete. Me sorprende que sea más importante buscar las diferencías entre las islas y España que buscar las similitudes. Aunque el fin sea explicar algo bueno. La cuestión es que en los pueblos manchegos, supongo que igualmente en otras zonas profundas de España aún se utilizan palabras que se van quedando obsoletas otras regiones y puede ser que en Canarias y obviamente en Hispanoamérica permanezcan o hayan sufrido otras evoluciones. Que supongo yo....
Pero, cómo es la Leyenda Negra. Para justificar lo que se parecen a los canarios dice que las Canarias son otra cosa distinta de España o que "cachete, fósforos" o "cuarto" no se dice en el resto del país. Habla encima de la península como España y de las Canarias como si fuera algo distinto. Como no pueden negar la evidencia de lo que se parecen a España, entonces niegan que Canarias sea España.
Teneis que venir y visitar toda España incluidas las Islas y ya vereis como encontrais muchas iguales o parecidas . Ya que España lo que hizo Es replicarla en América y Filipinas.,Las Marianas Y muchas islas mas del Caribe .Guajan .Que los yankis llaman Guan.
También se decía fósforo pero la América española mantiene mucho vocabulario que en Espeninsular se ha perdido . La influencia sobre todo al principio eran dichos diferentes de unas provincias a otras es por eso que ahora no notáis más.
Este hombre ha repetido varias veces q en España se dice una cosa y en Canarias otra. Habla correctamente se dice en Canarias o en la Península, porque q sepamos Canarias también es España, verdad. Gracias
Hermanos Portorriqueños. Necesitamos ayuda en Canarias. Nuestro enemigo está justo frente a nuestras costas. En cualquier momento estas islas pueden ser invadidas por Marruecos. Y lo peor es que NADIE NOS VA A AYUDAR
En algunas zonas de Andalucía no se dice mejilla. Se dice carrillos, de ahí la expresión (comiendo a dos carrillos) . Cachetes son los glúteos, es decir el culo. También decimos cuarto , un fósforo es un misto, se dice cogotazo o colleja a una palmada fuerte en el cogote, que es la parte trasera del cuello... España tiene mil acentos incluso dentro de la península. Ya lo dijo Carlos Baute en una entrevista bastante graciosa en el hormiguero donde imitaba los distintos acentos de los países hispanohablantes. Por cierto en Guinea Ecuatorial es el que más se parece al de España a mi parecer.
Los españoles tenemos en muchas ocasiones las mismas expresiones dada la riqueza de nuestra lengua en común y diversa. Y podemos decir “cuello” “cogote “ o “ “pezcuezo” y sabemos que es lo mismo. Otra cuestión bien distinta y contraria es a su teoría de los “cachetes” que no son las “nalgadas” o los “glúteos” En buena parte del país, los cachetes se refieren a las mejillas, y de hecho, a los niños pequeños se suele decir “se les pusieron los cachetes colorados” Algo que también nos pasa a los adultos cuanto nos ruborízanos . Tómelo como una cuestión de opinión.
Bailes típicos, trajes típicos, cómidas, arquitectura, tradiciones, Fe, mil cosas mas e idioma!!! Todo es español miren q son!!! hce 200 años os separaron unos traidores a su patria x influencia anglosajona y Francesa para desunir el imperio español
La cosa no fue exactamente así. La historia es otra. Los países Hispanoamericanos fueron construidos por los extremeños, los andaluces y los castellanos. El idioma español lo enseñaron las extremeñas, las andaluzas y las castellanas a la población nativa. Los extremeños se embarcaron masivamente hasta América desde su descubrimiento y se asentaron allí a vivir y a casarse con la población nativa y tuvieron descendencia, y se quedaron allí en América, no volvieron. Los canarios emigraron a América 300 años después, en el año 1880 y fueron sobre todo a Venezuela, y luego volvieron a Canarias los que emigraron (les llamaron indianitos, y venían con dinero) y sus descendientes, y por eso los canarios hablan muy parecido a los venezolanos y tienen muchas similitudes porque se las trajeron de América, y no al revés.
