⏬Click for details and lyrics⏬
《致:每一個您們》 || Ninelie Playep’s Remix
作曲: 澤野弘之
編曲: 楊皓愉 [Playep]
主唱: 林樂騫、楊皓愉
製曲/混音: 楊皓愉
填詞: 陳智謙、黃曉林、楊皓愉、
林樂騫、李敏凝
攝影: 鄭諾霖、麥旨成
剪接: 鄭諾霖
演出: 2018-19 滙基書院（東九龍）六丙班
特別鳴謝:
連樂希、DrumBuster、
Aimer、Chelly、澤野弘之、
2018-19 滙基書院（東九龍）六丙班
-Written by:
Hiroyuki Sawano
-Arranged by:
Enoch Yeung [Playep]
-Vocals by:
Ryan Lam, Enoch Yeung
-Produced/Mixed by:
Enoch Yeung
-Lyrics by:
Roy Chan, Joanna Wong, Enoch Yeung
Ryan Lam, Sammie Lee
Filmography by: Moses Cheng, Brian Mak
Edited by: Moses Cheng
Performed by: 2018-19 UCCKE Class Of 6C
Special credits to:
Josiah Lin, DrumBuster,
Aimer, Chelly, Hiroyuki Sawano,
2018-19 UCCKE Class Of 6C
Instrumental release: clyp.it/35gzboha
Full credits to the song that we based this off of:
Aimer (with Chelly) - Ninelie
• Aimer - Ninelie
open.spotify.c...
Follow Us!
Instagram:
/ c_moses619
/ en6ch
歌詞/Lyrics:
請記住 離開的總是會有天
Standing at the crossroads, we are about to part ways
但這世界 你我他總有立足之地
Yet we would forever hold a spot in the endless replays
回憶裏面 仍盛載着六年來
In the waves of memories we did create
無私奉獻 無盡的感激
Selfless sacrifices and grateful displays
沒有錯 我活在當今裏
Alluded by the changing cityscape
未曾聽過 完美的結局
Such a faultless ending does not exist
這六年來 光陰似箭
Six years has passed in the blink of an eye
仍是要終結
Still we cannot defy the hands of time
但我 仍然慶幸
Despite it all, I’m still grateful that
每一天
Among the repetitive daybreak
總有你歡笑伴我行
Was your effulgent smile that accompanied me all along
只想你
The desire that I can never conceal
明天仍在我身邊
Is to still have you all by my side tomorrow
回憶裡的我們
Our faint dreams resonated in the past
仍期昐著未來
Where we looked forward to a scintillating future
願往後像這刻燦爛
To long for a flawless continuation
能做到嗎
Is it only my wishful thinking?
然而 將要告別
Bidding goodbyes with watery eyes
仍然不捨
We would still cherish and look back
滙基的故事
To the tale we wrote in the past six years
讓我再次燃起一團火
Together we’d ignite a spark in our hearts
在這世界裏
So that despite storms and glooms
仍無懼哭與淚
We would overcome each of them with a wide grin on our faces
每一天
Among the repetitive daybreaks
總有你歡笑伴我行
Was your effulgent smile that accompanied me all along
只想你
The desire that I can never conceal
明天仍在我身邊
Is to still have you all by my side tomorrow
回憶裡的我們
Our faint dreams resonated in the past
仍期昐著未來
Where we looked forward to a scintillating future
願往後像這刻燦爛
To long for a flawless continuation
能做到嗎
Is it only my wishful thinking?
還記得當初的笑聲
Laughter that always closed the distance
還記得當初的責罵
Scoldings that took place with consistence
回首一看
Even if the landscape grows father and father
你已長大了
I still see that we’re no longer the reckless kids we once were
註定遠飛
Venturing into the unknown
攜手踏上
May we walk on this endless path
這無盡旅途吧
Together hand in hand
試問你願意嗎
Until the very end
(Translated by Joanna Wong and Enoch Yeung)
13 окт 2024
