《配音片集》威廉夜冷 Ep 12 - Cantonese Dubbing 

Thanks for watching🙏

猛龍特警好似係無線嘅片集,如果我冇記錯Hawaii5 O係叫 警網雄風.神馬與我係咪識講嘢嘅嗰隻馬Mr. Ed 呀愛?脂粉雙雄主題曲係最好聽嘅!

神馬與我配馬的是劉松仁。神。之夜最好睇係哥倫布探長！

@@8051881 真係唔講唔知喎, 謝謝你👍!

亡命天涯，玉面金剛，俠聖，柔道小金剛，蓬車征西，百戰雄獅，天羅地網....

咸蛋超人和鐵甲人 細佬跟我好鐘意睇❗😍🤩👍👍

多謝你的建議,一定會加以考慮😊

我都有同感

我早你兩年安裝RTV. 蜜蜂王子我當然記得啦. 我到而家 幾十歲都 記得點樣畫蜜蜂王子㗎 , 哈哈😄

李sir, 你那近乎完美的聲線及優秀的配音技術, 令我留下深刻的印象. 謝謝你 😃

我也有同感. 講起手提電話, 原來美軍響二次世界大戰(80年前)已經響戰場上使用. 到咗80年代手提電話被廣泛使用. 今日用smartphone唔知將來用乜嘢風呢?☎😚

@@WillsReCollection 多謝師兄你不斷帶給我們昔日美好回憶。

聽你咁講, 你嘅年紀似乎同我差唔多, 即係大家都係咁後生!!!😆😆😆

@@WillsReCollection 你今年55，你應該大我少少，可能同我家姐咁大，肖牛？

我今年已經64歲了 ! 今年生日唱咗Beatles When I'm64. 屬豬呀 🐷🤭@@LOUIS-bn6in

龍虎遊俠咩？真係唔知道, 唔記得咗, 多謝晒你。😅🙏

梗係有啦，不過嗰陣細個, 覺得好似有啲悶, 太多講嘢, 好少開槍. 哈哈! 係呀, "我哋起程!" 當時好流行㗎呢句. 謝謝你☺

無印象

@@WillsReCollection 有冇興趣1齊數吓想當年麗的中文台啲配音片集？ 日本卡通 : 黑白有綫時代: 小飛俠，飛虎隊，巨無霸，小武士，神袍小俠，小仙女,( 後來仙女下凡嘅 forerunner)，Q太郎，大口精，蜜蜂王子 ( 非常悶 !!), 無敵飛車 (Ferrari Enzo 個 designer 係個美國日本人，佢好似係由架5號車度變架 Enzo 出黎 ), 太空神童， 外國卡通: 三儍，小尊尼歷險記，飛天奇俠， 英文台: Woody woodpecker, Koko，wacky race, 另外又有1個又係講赛車, ，windboy( 後來去咗彩色中文台譯做7海小英雄 ), 跟住後來嗰啲就係彩色無綫廣播囉。。。

麗的黑白有綫時代嘅卡通: 日本: 小飛俠，飛虎隊，巨無霸( 英文台都有！)，小仙女 ( 即係後來變咗仙女下凡 ), Q 太郎，大口精，蜜蜂王子(.好鬼悶 )，小武士，神袍小俠，無敵飛車 (Ferrari Enzo 個 designer 係個 美國日本人，佢好似係由架5號車變架 Enzo 出嚟 ), 太空神童，虎霸王 ( 又係悶嘢 ), 美國卡通: 三傻，飛天奇俠( 英文台都有，叫 johnny Zypher?)，小尊尼歷險記， 英文台： Woody woodpecker, Koko, 有個頭殻頂會喷烟嘅科學怪人 Milton, wacky race， 又有個講赛車嘅， 又有個講隻猫，集集都整啲怪車去捉隻揸電單車嘅老鼠 ( 架電單車有3條 exhaust), 重有啲你追我我追你之類， Windboy ( 後來去咗彩色中文台叫7海小英雄 ). 配音日本片勉強記得: 乜鬼冼太郎 ( 最叻使法術整6個身影圍住自己，武俠片)， 乜鬼吳托拉隊長 ( 個樣有小小似外國人)，係太空科幻片， 大戰天魔， 神奇特工隊 ( "飛箭射程吾知幾多百步之內係吾准用槍，我地係神奇特工!！"), 红花女， 艷探小仙， 大内殺星， 1代劍王， 黑白時代係記得咁多，以後轉彩色無綫廣播嗰啲吾講啦!！ Oh，西片費事提😊

@@michaelwong4303 你好記性過我呀👍，不過我都記得小白兔The Bugs Bunny Show 聰明笨伯Flintstones貓大哥Top Cat 與及Jetsons 等等😄

功夫配音片集大衛卡列甸做嘅, 我就記得. 至於卡通片功夫迷, 我就冇乜記憶😅

@@WillsReCollection 要跳入去櫃桶先可以變成功夫狗.

google 找到 : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1Ctejjp3uwA.htmlsi=q7xKvdDYCYIBCm7l

英文叫乜呢? 一時間上唔起, 可能睇過可能未㗎. 謝謝你🙂

好似係 get smart

@@cwlai7983 係啵，好似係Get Smart, Don Adams 做主角, 好搞笑㗎，我都好鍾意睇. 不過係響70年代尾, 響澳洲嘅電視台睇. 香港有播放過咩? 我就冇乜印象, 謝謝你😄

香港有播放過，好似係TVB播嘅。這套配音劇集嘅搞笑風格有可能影響到當時年輕嘅許冠文同周星馳。

@@cwlai7983 我都相信會有影響. Get Smart 啲笑料係有少少無厘頭，哈哈😆

係咩？我完全唔知😯多謝你😄

你上google 打hoo ker 就搵到㗎喇

@@WillsReCollection In the 80's, Shatner did a 警匪片集 called T.J. Hooker, co-starring Heather Locklear. Does that ring the bell?

@@hkhistoryw5062 That TV series has a co-star James Darren who had acted in a TV series called Time Tunnel which was my most favorite Sci-fiction series 🤣

The Three Stooges !😄