「頑張ってね」の口語的な言い回し

Подписаться 525 тыс.

Просмотров 50 тыс.

50% 1

これから何かにチャレンジする友達や家族に、「幸運を祈っているよ！」や「うまくいくといいね！」を英語で何と言いますか？今日は good luck 意外に使える口語的な言い方は二つ紹介します。
──【仲間と一緒に実践で使える英語を身に付けよう！】─────────
HAPA英会話公式オンラインコミュニティ『Hapa Buddies』会員募集中
───────────────────────────────────
Hapa Buddiesは、英語学習に励んでいる皆さんが学んだ英語を使って楽しく交流できる会員制オンラインコミュニティです。実践で使える英語が学べるだけでなく、実際に学んだフレーズや表現を使って自分の言葉でアウトプット練習ができるプラットフォームで、Buddies(仲間)と一緒にあなたも話せる英語を身に付けませんか？
【Hapa Buddiesの詳細はこちらから】
hapaeikaiwa.co...
　
========================================
購読者5万人突破！無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』
========================================
通勤・通学前などのちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信しています。ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、学んだフレーズが着実に身につけられるよう、音声を使った学習プロセスも組み込まれているので学習方法の心配も入りません！さらに、ポッドキャスト（下記）と併用することで、より効果的に学習できる構成になっています。
hapaeikaiwa.com...
　
　
========================================
生の英語を楽しく学べる『Podcast』
========================================
台本なしにネイティブが話す、正真正銘リアルな英会話が録音された音声を聴きながら、超実践的な英語が学べるポッドキャストを毎週金曜日に配信中！会話で使われている表現の解説や、音声のスクリプト（字幕）も全て無料で公開しているので、リスニングに自信がない人でも問題なし！おかげさまで2000万ダウンロード突破！ネイティブの生の英語に触れ、より実践的な英語力を身につけたい方は是非！
hapaeikaiwa.com...
　
　
　
========================================
HAPA英会話ソーシャルメディア
========================================
◆ Facebook: / hapaeikaiwa
◆ Twitter: / hapaeikaiwa
◆ Instagram: / hapaeikaiwa
#Stayhome #Withme #Hapaレッスン #ライブ配信 #新型コロナウイルス #ロサンゼルス #英会話 #ライブ英会話レッスン # 英会話レッスン #コロナウイルス #COVID-19 #Hapa英会話 #お家で一緒にやってみよう

Опубликовано:

30 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 75

@Hapaeikaiwapage 4 года назад

Hope you guys enjoyed today's lesson 👍 Here's today's homework. Use the expressions you learned from today's lesson and wish someone good luck 🤞You can leave your answers in the comment box below, share it on Instagram/Twitter or write it in your notebook. If you share it on your SNS, make sure you use the hashtag #Hapaレッスン and tag me 😉 今日の宿題です。動画で紹介した表現を使って誰かに幸運を祈ってください。下のコメント欄、SNS（インスタやツイッター）、もしくはノートに書いてください。SNSで投稿する方は、ハッシュタグ #Hapaレッスンを使い、私をタグ（@hapaeikaiwa）するのを忘れないように 😊 Hapa英会話のオンラインコミュニティ、「Hapa Buddies」は5月末まで初月無料お試しできますので、まだHapa Buddiesを利用したことのない方はぜひこの機会にお試しください✌️Hapa Buddiesの詳細 → hapaeikaiwa.com/buddies

@minmin1015takutaku 4 года назад

hang in thereも使いますか？

@miyukit.3717 3 года назад

ホワイトボードへの記載が整然としていて非常に見やすいです。

@社会のクズ 4 года назад

Dear my grandson, I'll keep my fingers crossed that you can go to study abroad in Australia.

@TSplanet0401 4 года назад

昔『Break a leg』の由来を昔調べた事がありました。舞台が成功した時、最後のカーテンコールで何度も膝を曲げて挨拶する様子から（そうなりますように）という願いを込めての言葉と。覚えやすいなと思った印象がありました。

@ひーさん-u7k 4 года назад

Let's keep our fingers crossed that the coronavirus is settled quickly✌️

@hironoriyamashita9389 4 года назад

My aunt's family runs a restaurant and I'm worried that they must be having a hard time now. I'm keeping my fingers crossed that they can go back to their normal business soon.

@toshikikawanishi4494 4 года назад

I”ll keep your fingers crossed your health!!! This RU-vid channel has grown on me. Thank you always!

@eminaturally840 4 года назад

Hi Jun☺️The weather is fine today✨🌞✨ I saw a demo and I was scared😱 The history of cross fingers🤞 was also interesting‼️🧐 My husband's work started today. I'll keep my fingers crossed💕but I'm a little lonely when I'm alone at home😢

@ひーさん-u7k 4 года назад

emi naturallyさんこんにちはコメントいつも楽しく拝見してますよ😊今日はどんなこと書くのかなとかって勝手にワクワクしてますlol 私も今日仕事だったのですが、コロナの影響で伸びてしまいました残念です。😣最後に今回の宿題のフレーズを使ってこの言葉を送ります。I'll keep my fingers crossed for you and your husband✌️

@eminaturally840 4 года назад

@@ひーさん-u7k 😊 ありがとうございます😭うれしいです💕寂しくて涙😢がポロポロ出てたから。ひーさんはお仕事お休みになってしまったんですね🥺主人の仕事は在宅ワークが出来ない仕事なので出勤です🚘️ 昨日は雷とザーザー降りの雨で、そして寒かったです💦 私の英文、いつも自信ないんです😅英米文学科だったのに。readerの講義も英文法の講義も苦手でした😭イギリス人の講師とアメリカ人の講師の英会話の講義は好きだったけど。英文を考えている時は頭が英語脳にならないんです。すごく時間がかかります😭会話してる時は英語脳になるのに。今は話す相手もいないのでボキャブラリーも減ってきてるのは自分でもわかります😓 すみません😣💦⤵️愚痴ってしまって。せっかく勇気つけてくれたのに🥺でも、ひーさんからメールが来なかったら、ずっと泣いてたかも💧💧💧ありがとうございます💖 こうゆう時、切ない系の曲を聴いちゃったりして、余計に沈んじゃう😓 おすすめの元気が出る曲とかありますか？

@ひーさん-u7k 4 года назад

ありますよ✨emi naturallyさんとっておきの2曲です。2曲とも女性の曲です。少し前の曲なのでもしかしたらご存知かもしれないですけども、1曲目がレイチェル・プラッテンのFight songともう1曲がヘイリー・スタインフェルドのLove myselfです。どっちも聴いた後に歌詞の和訳を見ると元気づけられると思いますよ🎵その前にそんなに難しい英語もないので、emi naturallyさんなら理解できてしまうかもしれないですね😆

@eminaturally840 4 года назад

@@ひーさん-u7k 🥰 ありがとうございます🎵Love myself 好き😍でウォークマンに入れてます‼️Fight songはRU-vidで何度か聴いてるので、さっそく❗️また聴きます🎵ありがとうございます⤴️💕💕 思い出した‼️gleeのレイチェル版のfire workも好きなので、この3曲をrepeatして頑張ります☺️💖 ひーさん、いつも本当にありがとうございます☺️うれしいです💕💕

@ひーさん-u7k 4 года назад

@@eminaturally840 さんfirework自分も大好きです‼️自分はレイチェルのとケイティ・ペリーの交互に聴いてますかね🎵わぁ嬉しいgleeも観てるなんて。どんどん共通点が増えて嬉しいです。gleeだと俳優さん亡くなってしまいましたがFinn Hudsonが好きです。中でもお気に入りの曲は男性陣と女性陣で分かれて戦ったときのIt's my lifeとconfession partⅡ のmash- upです。（まぁ曲というよりエピソードが印象的でしたね）emi naturallyさんは好きなキャラ誰とか好きな曲ありますか？すみません。あまりに嬉しくて話が止まりません😂

@andyblue2207 4 года назад

Your English is very easy to hear.☺︎♡*°

@junsimura2932 4 года назад

Thank you for today’s lesson .I’m keeping my fingers crossed for my daughter. Her work starts from tomorrow. Her work is nursery teacher.初投稿、超初心者です。どこかおかしいところあったら教えてください🙇‍♀️お願いします

@ひーさん-u7k 4 года назад

JUN SIMURAさんはじめましてそうですね〜自然な文章かわかりませんが明日から働くと言いたいのであれば、すでにmy daughterとあるのでこれをSheに置き換えてShe will start working tomorrow.とかはいかがですかね？それと最後の文はworkよりjobの方がいいかと。Her job is nursery teacher.workはどちらかというと働くっていう動作に着目したものなので、単に仕事であればjobの方がいいですかね。ただ私は専門家でも何でもないので、参考になるといいのですが。長々と失礼しました🙇

@junsimura2932 4 года назад

ひーさんありがとうございました😊どうも自然な会話難しいです。これからもいろいろ聞いたり見たりtryしていきたいです。参考になりまあした。

@中野憲二-m1s 4 года назад

I'm keeping my fingers crossed that you would be able to go out to eat at your favorite restaurants along with your wife as soon as possible! Don't hesitate to ask me to take care of Goro then.

@山田ふみ-x9c 4 года назад

I'm going to ask her out tonight. Please keep your fingers crossed for me.

@川村加奈子-l4r 4 года назад

I’m keeping my fingers crossed for all the medical workers who are fighting on the front line for us. And wishing this corona virus pandemic is going to settle down as soon as possible.

@gmonkey7527 4 года назад

I am now watching Colony season2 ep1 on Netflix then the actress just said ‘break a leg’ just after I watched your lesson:) How handy and practical! Thanks for your lesson! Anyway this series is very interesting, story of California under the aliens’ ?? control!

@mitsuesuzuki7139 4 года назад

My niece is going to deliver a baby by C-section for the first time. I'm keeping my fingers crossed. Thank you for your lesson. It was fun.

@KJ-jr5dq 4 года назад

I'll keep my fingers crossed for my parents to live long.　 thx for this lesson Jun!

@ongakunomegamiMUSE 4 года назад

「I want to propose to her with this ring. Do you think she feels joy?」「It could be no problem. I'll keep my fingers crossed 🤞」

@臼田香織 4 года назад

episode of mine about "Fingers crossed" in 2018Y summer I went LONDON and watch Britney Spears concert in O2 Arena. at the end of the show ,one guy told me "Did you get a nice photos? could you send? " so,when I back to Japan,I sent. pictures were fine,but movie was seem to have failed. so,I e-mailed to him"I'm sorry.. sending movie seems to take more time" then he replied to me. Don’t worry! Fingers crossed! at that time I couldn't understand what that mean. but now It's OK! because I'm leaning at Hapa English lesson. if I can't understand something, I have a chance to know it in future ! Don’t worry! Fingers crossed! I said to myself.

@takem9038 4 года назад

I'll keep my fingers crossed for my family health.

@takako-s1y 4 года назад

I said my son I heard your'e having a lot of homework! I'll keep my fingers crossed.

@Ahn-mu3db 4 года назад

HappaEikaiwa, I'm a native New Yorker and your English is absolutely PERFECT! :O I found your channel because I'm learning Japanese and was finding videos to watch for listening practice. New sub :-) Happa英会話へ私はネイティブニューヨーカです。Happa英会話の英語がすごく上手ですよ！独学で日本語を勉強して日本語の聞く練習のため、日本語の動画を探していてHappa英会話のチャンエルを見つけたんです。新登録者で～す日本語はまだ上手くなくてすみません。

@Hapaeikaiwapage 4 года назад

Thanks for subscribing to my channel! （既に日本語上手ですが）これからも日本語頑張ってください🤞

@シャクリン1号 4 года назад

昼ごはん作りながらシャドーイングさせていただきました笑笑

@akikoi7965 4 года назад

My husband will have an eye surgery next week. I'll keep my fingers crossed that he will do well.

@みどり-e2x 4 года назад

今日も、ライブレッスンありがとうございました！！楽しかったです😀

@naominakajima5930 4 года назад

Hi,Hapa You are Hawaiian❓

@lovernature6934 4 года назад

I kept my fingers crossed for my friend because he had his first insta live last night :)

@KK-li4ng 4 года назад

My husband will be changing job in July. So I keep fingers crossed that everything gonna be alright.

@tortoisetoshy 4 года назад

Great news. How's LA in stage 2

@わたなべ日記 4 года назад

Dear my junior club members I'm keeping my fingers crossed that you can show the results of your hard work.🏉

@inumaru_930 4 года назад

「”」を両手でつくるのと違って背中で指をクロスする描写、アニメでしか見ないなあって思ってたら子供（っぽい）しぐさなんですね

@hisayonishiyama5198 4 года назад

My son did not do "Behind back" when he was little. I learned the new culture. Thanks!!

@まなつなつ 4 года назад

My friend is going to give birth next month.I'm keeping my fingers crossed.

@nocturnex9975 4 года назад

My nephew tries to memorize the multiplication table during this quarantine days. I keep my fingers crossed for him.

@Aya-dw4lf 4 года назад

今日もありがとうございます‼️質問多くて申し訳ないんですが、keep ones fingers crossed ですが、これはwish someone good luck, 私→あなたへor あなた→私へ　しか適用されないですか？例えば、相手が「明日テストがあるんだよ」→私「keep your fingers crossed !」(つまりあなたがあなたのためにfingers crossedしてね)とか、私自身が、「I’m gonna have an interview tomorrow. I’m keeping my fingers crossed 」(つまり自分が自分にfingers crossedしてるよ) みたいな使われ方はしないですか？けっこう、使ってしまってました。Keep your fingers crossed (for you)! みたいな…😅　変な質問だったらすみません💦

@mitoaloha 4 года назад

Ayayaya maoka さま　“wish me luck‼️ “🤞🏻🤞🏻ではいかがでしょう？

@ひーさん-u7k 4 года назад

Ayayaya maokaさんこんにちは Ayayaya maokaさんの言いたいことはつまり自分→相手とか相手→自分の関係以外に自分が自分に対してkeep one's fingers crossedは使えないのかどうかってことであってますか？結論を言えば、どっちも可能ですよ😊Ayayaya maokaさんの例文みたいな会話も一応あると思いますよ🎵ただし自分→自分とか相手→相手は自分→相手あるいは相手→自分に比べると使用頻度は少ないようには思います。後はMitoV Alohaさんがおっしゃるようにwish me luck（私のために祈ってて）とかI pray for me.（自分のために祈る）なんて表現もできますよ✨（解釈間違ってたらすみません😖）

@Aya-dw4lf 4 года назад

MitoV Aloha さん　わぁ😳新しい響きです✨使ったことなかったです✨そんな言い回しもあるんですね！ありがとうございます😊‼️

@Aya-dw4lf 4 года назад

ひーさんそうです！そういうことです！Jun先生の説明では私があなたのために祈るよ、かあなたが私のために祈ってね、だったので、それ以外だと不自然なのかな？と思ったんです。ぁでもそもそも、あなたは自分で自分に祈って、とか、私は私に祈る、とかいう表現って日本的なのかな⁇優しくないですね、なんか。(勝手に納得😅)でも、どっちでもいけるんですね☺️ありがとうございます✨

@Hapaeikaiwapage 4 года назад

ひーさんが解説してくれたように、自分→自分でも使えます。その場合は、I'm keeping my fingers crossed.もしくはシンプルに、fingers crossedでOKです👍

@murphy2634 4 года назад

We Japanese call the shape of fingers "Engacho" which is a custom that was mainly adopted as children's play and a special gesture to prevent the infection of some sort of dirt ...

@sendatamie8574 4 года назад

Thank you as always teacher. Stay happy stay healthy .

@navyb6756 4 года назад

Break a legの由来が変わってますね。私は、骨が折れるほど頑張ってねという意味かなぁと思いましたが、ほかの方のコメントのようにカーテンコールの挨拶が由来という説もあるようですね。知らなかったので、勉強になりました。

@tomonte2315 4 года назад

Homework: I'm keeping my fingers crossed for your sister's decision to marry and live abroad. **Italians also use the same expression and the gesture "Keep one's fingers crossed."

@和代池田-f8s 4 года назад

sunday のスペルみすです。。すみません

@ゆらまちこ 4 года назад

I ,m keeping my fingers crossed for settlement of corona virus. Also I,m keeping my fingers crossed for being developed vaccine to this hate Corona.

@和代池田-f8s 4 года назад

じゅんさん　質問です。Let't keep our fingers crossed that it dosen't rain on sanday 。はit won't rain on sandey にはならないのですか？

@Hapaeikaiwapage 4 года назад

it won't rain on Sunday でもOKです

@yumiko7790 4 года назад

I'm keeping my fingers crossed that my son's job goes well after the pandemic is over . He works at a restaurant in Tokyo. 初めてon time でライブレッスンに参加できました！Thank you so much.

@実千代-x4v 4 года назад

You look so healthy. So there’s no need to worry about me. But you are so〜busy. I’ll keep my fingers crossed. Jun.

@shorty-b4387 4 года назад

I’m keeping my fingers crossed for my parents healthy and peaceful life.

@makotoca4429 4 года назад

17:39 karma HapaSan

@ミーベラ-h4b 4 года назад

頑張ってでHang in thereは変ですかね？

@Hapaeikaiwapage 4 года назад

Hang in there も「頑張って」を意味します。「諦めずに頑張ってください」の意味合いがあります。

@MJinthepark 4 года назад

中指はアカンやろ〜　lol 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

@akiigarashi525 4 года назад

Let‘s keep our fingers crossed that we always be healthy and happy 💖

@ew7429 4 года назад

(Wish someone good luck) I want to say to friend Because his new car have some trouble 😩 He bought American SUV It's bought at nonprofessional shop He don't know how mile she's running I think high possibility his car would broken down on the street But he looks very happy And he said 'I got the car i wanted!!' Then everything's gonna be okay I'll keep one's fingers croossed for him!