『天公疼好人』第46集（龍劭華、楊貴媚、龐祥麟、蔡佳虹、黃克林、楊力）_1997年 

推。現在的連續劇無法做的像這樣風趣本土的劇情尤其這些老演員的哩語講的到位很精采

35:45 氣得頭殼chhèng 煙 36:05 擔山填海了戇工，火燒kó͘寮攏無望：白費力氣、無望 36:17 火燒厝燒過間：遷怒 36:25 倒楣到家：衰到跋跋倒 36:35 我在說水瓢，你在說飯篱：Lâng kóng thiⁿ lí kóng tē, lâng kóng hāu-hia, lí kóng png-lē 37:22 自找麻煩：lia̍h chi̍t bóe thâng tī kha-chhng leh ngiau 45:10 你這付德行外表：你這種lâng-pān(人範)

18:35 牽猴賣雜細：比喻已經很吃力，還添亂 21:05 飯糰：にぎり 22:55 出氣筒：消氣散 28:35 長這麼大從未：生目睭目眉無bat 29:19 四兩人說半斤話 29:45 底氣：té-tì 29:54 看我不起：khòaⁿ goa bô ba̍k-tē 30:13 起哄：喊燒 31:05 窩在房間： ku tī pâng-keng 32:50 貨色：kiò-siàu

龍哥感恩

11:40 雷峰的台詞口誤。應該是說50年前日本時代，30年前全面戒嚴時代

好看

推

請播四十七集謝謝

請播47,48謝謝

頭香

婷婷是誰？ 演員名子

2

👍👍👍

我覺得喔！龍劭華很猛