Finally... The Lyrics ♤ The faint heat haze that can be seen beyond the red fog ♡ Forgotten memorial of the distant and distant world ♤ Desire swirling at the root of the intersection of darkness and light ♡ Because the dream I lost is here ♤ Devilish angelic ♡ Throw away the dissociated personas ♤ Beyond the rainbow ♡ The scenery that is dyed ♤ far away ♡ Surely ♤ Heartbeat is fast ♡ Feelings sway ♤ ♡ look up ♤ There is still a long way to go ♡ Hopelessness ♤ I can't see ♡ Closed ♤ ♡ A copy of what you want to protect behind your eyes ♤ Don't break on cold ice ♡ Walking while praying Contradictory emotions like idiots ♤ When can I get out of here? ♡ Even if it's too early, I can't control my feelings of deviation ♤ Above all ♤ ♡ It ’s important ♤ ♡ The words I told you ♤ Fragile and ephemeral ♤ Melting spring ♤ ♡ Like a day ♤ ♡ The mistake of repeating the same thing again ♡ Because it was a promise I made that day ♤ ♡ Never repeat again ♤ Think of a bearish Maybe excuse ♡ Important things seem to disappear ♤ In addition, the remnants of a young day ♡ The warmth that has been left behind ♤ If you chase and catch up ♡ Hold it tight ♤ Turn uncontrollable emotions into words and throw them ♡ Strong heartbeat forever ♤ ♡ Keep ringing ♤ In a dark room alone without turning on the light ♡ What are you looking at and smiling grow on the way ♤ Tonight ♡ Whereabouts ♤ ♡ Two people who may not ♤ On the ♡ page of the Grimoire ♤ ♡ It is written ♤ Decoding is a handy thing. Fun and fear are one A pleasant wonder life that attracts you to temptation and curiosity ♤ ♡ Intelligence I don't want to be disturbed by anyone Let's unravel tonight, the veil of mysterious sin ♤ I can't count the sadness I can't carry ♡ In the dream again and again ♤ I can't find it ♡ ♤ Tears ♤ Gently on the windowsill ♡ Standing and not moving ♤ Different colored dolls ♤ Destined to cross ♡ Even eternal time ♤ Will be swallowed ♡ Dyed white ♤ A little missing moon shadow ♡ Illuminate everything brightly ♤ Mysterious ♤ ♡ Coloring time ♤ Inside the room dyed in red ♤ ♡ spills from the mouth ♡ Wipe the liquid with your finger ♤ Brutal investigation Play tonight ♡ Fill your heart with a beautiful melody ♤ Lamb gently on the altar ♡ Dedicated and enshrined and the feast begins ♤ ♡ Happy hustle and bustle that never ends ♤ ♡ Here and there, everyone has just begun ♡ Why am I the only one out of the group? ♤ A pitch-black closed room ♡ I'm tired of it ♤ The hustle and bustle of madness ♤ Wings that bring loneliness (♡ While taking a walk) ♤ Destroy the things scattered around (♡ Let's crush the unsightly things) ♤ Manipulation of awakened genes ♡ It's easy to squeeze ♤ Destruction impulse ♤ ♡ Unconsciously hidden ♡ A far unknown world that spreads beyond the outer wall ♤ I'm not interested, but to kill time ♡ It's not bad to take a peek, adventure and take a walk ♤ I'm sure new encounters are waiting ♤ This is the end of the story ♡ It will take a long time from now on (♤ from now on sou long time) ♤ ♡ Let's walk ♡ A far unknown world that spreads beyond the outer wall ♤ I'm not interested, but to kill time ♡ It's not bad to take a peek, adventure and take a walk ♤ I'm sure new encounters are waiting ♤ This is the end of the story ♡ It will take a long time from now on (♤ from now on sou long time) ♤ ♡ Let's walk ////////////////////////////// ♤ Akai kiri no mukō ni mieru kasukana kagerō wa ♡ tōi tōi sekai no wasuregatami ♤ yami to hikari ga kōsa suru kongen ni uzumaita yokubō ♡ naku shite shimatta yume wa koko ni arukara ♤ akuma no yōna tenshi no yōna ♡ kairi shita perusona o sutete ♤ niji no kanata e ♡ somaru keshiki wa ♤ far away ♡ kitto ♤ kodō wa hayaku ♡ kimochi wa yureru ♤♡ rukku up ♤ madamada saki wa ♡ zetsubō-kan wa ♤ mienai ♡ tojita ♤♡ hitomi no oku ni mamoritaimono utsushi ♤ tsumetai kōri no ue o warenai yō ni ♡ inorinagara aruku baka mitaina mujun shita kanjō ♤ koko kara itsu ni nattara nukedaseru son'na shōsō ♡ shōsōda to shite mo hayaru kimochi wa osae rarenai ♤ naniyori mo ♤♡ taisetsuda to ♤ ♡ iikikaseta kotoba wa ♤ moroku hakanaku kuzure satte ku ♤ yukidoke no haru no ♤ ♡-bi no yō ni ♤ ♡ mata onaji koto o kurikaesu ayamachi wa ♡ ano Ni~Tsu ni kawashita yakusokudakara ♤ ♡ mōnidoto kurikaesanai ♤ yowakina meibi iiwake o kangaete ♡ daijinamono mienaku nari-sō ne ♤ Mata osanai hi no omokage o ♡ okiwasurete kita nukumori o ♤ oikakete oitsuita nonara ♡ kataku nigirishimete ♤ osae kirenai kanjō o kotoba ni kaete nagekakete ♡ tsuyoi kodō wa itsu made mo ♤ ♡ narihibiita mama ♤ kurai heya no naka ichi-ri kiri akari mo tsukezu ♡ nani o mitsume hohoemu no grow on the way ♤ koyoi ♡ yukue ♤ ♡ shirenai futari ♤ madōsho no ♡ pēji ni ♤ ♡ shirusa re teru ♤ kaidoku wa otenomono ne tanoshimi to kyōfu wa ittai yūwaku kōkishin ni hika rete ku yukaina wonder life ♤ ♡ interijensuna watashi darenimo jama wa sa retakunai kon'ya mo himotokimashou shinpi-tekina tsumi no vu~ēru o ♤ moteamasu kanashimi wa kazoe kirenakute ♡ nandomonandomo yume maboroshi no naka ni ♤ tsukamenai mama ♡ mitsukaranai ♤ namida no kakera ♤ madobe ni sotto ♡ tatazunde ugokanai ♤-iro-chigai no ningyō ♤ Kōsaku suru unmei ni ♡ eien no jikan sae mo ♤ nomikoma rete yuku ndarou ♡ shiroku somatte ♤ sukoshi kaketa tsukikage ga ♡ subete o akaruku terashi ♤ yūgen'na ♤♡ jikan o irodoru ♤ akaku ichimen ni somatta heya no naka yūga ni 嗤 I ♤ ♡ kuchimoto kara kobore ochiru ♡ ekitai o yubi de nugutte ♤ zan'nin'na shirabe koyoi mo kanadete ♡ uruwashī senritsu de kokoro o mitashimashou ♤ kohitsuji wa sotto saidan no ue ni ♡ sasage rare matsura rete utage wa hajimaru ♤ ♡ eien ni owaru koto nai shiawasena kensō nando datte ♤ ♡ achira kochira de kai ukatosen madamada saki wa hajimatta bakari ♡ dōshite watashi dake nakamahazure ni suru no? ♤ Makkura i misshitsu ♡ īkagen akita wa ♤ kyōki no kensō wa ♤ kodoku o motarasu tsubasa (♡ sanpo no tsuide ni) ♤-atari ni chirabatta mono o kowashi (♡ mezawarina mono o tsubushi chaou) ♤ kakusei sa reta idenshi no sōsa ♡ nigiritsubusu no wa kantandakeredo ♤ hakai shōdō ♤ ♡ muishiki ni himete ♡ Gaiheki no mukō ni hirogaru harukana michi no sekai ♤ kyōmi wanaikeredo himatsubushi-teido ni ♡ nozoite bōken shite o sanpo suru no mo warukunai ♤ atarashī deai ga kitto matte irukara ♤ monogatari wa kore de hitotsu no ketsumatsu ♡ korekara wa nagai jikan o kake (♤ korekara wa sō long time) ♤ ♡ aruite ikimashou~ ♡♡♡
So... After so much time we found the lyrics in japanese (there was a commentary on a karaoke video). Here is the whole commentary, which I post here for translation purposes: I don't think the initial part is from the song or if it is important, but I'll post it here anyway. 歌詞をペタリ(どこかからのコピペじゃないよ) 流石10分もの…長かった ↓ ♤紅い霧の向こうに 見える微かな陽炎は ♡遠い遠い世界の忘れ形見 ♤闇と光が交差する 根源に渦巻いた欲望 ♡無くしてしまった夢は ここにあるから ♤悪魔のような 天使のような ♡乖離したペルソナを捨てて ♤虹の彼方へ ♡染まる景色は ♤far away ♡きっと ♤鼓動は早く ♡気持ちは揺れる ♤♡look up ♤まだまだ先は ♡絶望感は ♤見えない ♡閉じた ♤♡瞳の奥に 守りたいもの 写し ♤冷たい氷の上を 割れないように ♡祈りながら歩く 馬鹿みたいな矛盾した感情 ♤ここからいつになったら抜け出せる そんな焦燥 ♡尚早だとしても 逸る気持ちは抑えられない ♤何よりも ♤♡大切だと ♤♡言い聞かせた言葉は ♤脆く儚く崩れ去ってく ♤雪解けの春の ♤♡日のように ♤♡また同じ事を繰り返す過ちは ♡あの日に交した約束だから ♤♡もう二度と繰り返さない ♤弱気なMaybe 言い訳を考えて ♡大事な物 見えなくなりそうね ♤また幼い日の面影を ♡置き忘れてきた温もりを ♤追いかけて追いついたのなら ♡固く握りしめて ♤抑え切れない感情を 言葉に変えて投げかけて ♡強い鼓動はいつまでも ♤♡鳴り響いたまま ♤暗い部屋の中 一人きり 明かりもつけず ♡何を見つめ微笑むのgrow on the way ♤今宵 ♡行方 ♤♡しれない二人 ♤魔導書の ♡ページに ♤♡記されてる ♤解読はお手の物ね 楽しみと恐怖は一体 誘惑 好奇心に惹かれてく 愉快なwonder life ♤♡インテリジェンスな私 誰にも邪魔はされたくない 今夜も紐解きましょう 神秘的な罪のヴェールを ♤持て余す 哀しみは 数えきれなくて ♡何度も何度も夢 幻の中に ♤掴めないまま ♡見つからない ♤涙のカケラ ♤窓辺にそっと ♡佇んで動かない ♤色違いの人形 ♤交錯する運命に ♡永遠の時間さえも ♤飲み込まれてゆくんだろう ♡白く染まって ♤少し欠けた月影が ♡全てを明るく照らし ♤幽玄な ♤♡時間を彩る ♤紅く一面に染まった 部屋の中 優雅に嗤い ♤♡口元から零れ落ちる ♡液体を指で拭って ♤残忍な調べ 今宵も奏でて ♡麗しい旋律で 心を満たしましょう ♤子羊はそっと 祭壇の上に ♡捧げられ 祀られて 宴は始まる ♤♡永遠に終わることない 幸せな喧騒 何度だって ♤♡あちらこちらで 皆羽化登仙 まだまだ先は始まったばかり ♡どうして私だけ 仲間はずれにするの? ♤真っ暗い密室 ♡いい加減飽きたわ ♤狂気の喧騒は ♤孤独をもたらす翼(♡散歩のついでに) ♤辺りに散らばった 物を壊し(♡目障りな 物を潰しちゃおう) ♤覚醒された遺伝子の操作 ♡握り潰すのは簡単だけれど ♤破壊衝動 ♤♡無意識に秘めて ♡外壁の向こうに広がる遥かな未知の世界 ♤興味はないけれど暇つぶし程度に ♡覗いて冒険してお散歩するのも悪くない ♤新しい出会いが きっと待っているから ♤物語はこれで 一つの結末 ♡これからは長い時間をかけ(♤これからはsou long time) ♤♡歩いていきましょう
Awesome song, love it how they sing to another without doing a break. Patchouli's and Meiling's theme are (for me) the best parts. And of course: Flandre's theme. Her theme is always awesome. Übrigens, tolle Bilder :D
ich seh jetzt schon den derben Genremix von allen möglichen Dingen von uns beiden kommen in dieser Playlist, sehr geiles Ding deinerseits. Wurde alles genial in einem Song vereint.
Welcome To The Scarlet Devil Mansion! Oh my! What's this a bat.... no a human? *Running Near The Lake* It''s So Dark! Hey She's Flying! OUO (goes running past it) *Goes on lake* (It Freezes) Oi! I'm stuck.... how do i get out of thi- WHAT DAH HAY O3O Ice Wings...... Crystals...? Flying....? ICE FAIRY? EHHH!! MAJI??? (ehh! really) *Breaks off ice and runs off to the gate* Chu-Chi-CHINESE GATE KEEPER WOMAN! O o O *Speeds inside* Ooooooh~ Such Pretty WIngs ya got there~ :3 -RUNS OFF- Nice books u got der~ X3 -Rolls away- A maid...? -Gets knifed out of no where- H-Hey IM SORRY WOMAN OUO -Hides- ITS DAT BAT-WOMAN! -RUNS OFF- Nice.... um.... book magic thing u got there...... OOOH BOY A TEDDY BEAR! P-play..? SURE! -Gets Killed- ZE END (I did this cause i was bored :l
Nun höre ich mir den Anfang von dem anderen Teil des Kanals an. Dem mit den süchtigen Klammern und er scheint erstmal richtig durchzustarten XD Von Kraster Buster (So nenne ich den Circle einfach mal) habe ich nicht sehr viel gehört, aber das was mir zu Ohren gekommen ist, hat mir sehr gefallen. Die Idee ein ganzes Spiel zu arrangen finde ich sehr genial. Solche Lieder mag ich immer sehr gern XD ...aber es ist was neues und ich bin sehr gespannt wie es mit diesem Kanal noch weitergeht!
Ich mag ja die Lieder aus EosD sehr gerne und bin einfach nur begeistert von diesem Gesamtwerk. Ein Gesamtarrangement ist wirklich mal sehr schön zu hören. Ich finde es erstaunlich wie die Überleitungen teilweise gar nicht zu bemerken sind und sich alles in ein Gesamtwerk einreiht, bei dem die einzelnen Teile dennoch nicht untergehen. Kurz gesagt: Ich mag das Lied. ^^
no matter how many times i look at the maid of scarlet devil she always reminds me of alice from alice in wonderland (stopwatch,light baby blue loli-ish dress, blond hair,etc.)
WOW!! das hat mich echt umgehauen .... die arrangements der einzelnen themes bringen perfekt die stimmung des spiels rüber und die bilder hamonieren super! ich finds auch echt klasse, dass du die Charakter kurz vorstellst, grad für die, welche das spiel noch nich gespielt haben ....^_^ so, ich geh dann mal ... EoSD ruft!^^ hab seid langem wieder richtig bock das zu zocken, danke dafür! :-D
You and i seem to have a lot in common in that manner of thinking. (i also think its funny how im telling someone named Parsee this when my favorite character is Yuugi XD)
@TheWitcher111 Ich denke nicht, das da viele Geheimnise drinnen stecken ;) Das was bei AMV's zählt ist, das die Musik zu den Aktionen des Videos passen.
